4. PROZEDURA JUDIZIALAK
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN
NÚMERO UNO DE PAMPLONA
Juicio de faltas 168/09
Se hace saber que en este juzgado se sigue Juicio de faltas 168/09 por estafa, atentado contra la autoridad, sus agentes o funcionarios y resistencia o desobediencia habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
Sentencia número 319/09. En la ciudad de Pamplona, a 30 de junio de 2009.
Su Señoría doña Ana Montserrat Llorca Blanco, Magistrado Juez Titular del Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona, ha visto en juicio oral y público los presentes autos de Juicio de Faltas 168 del año 2009 seguidos por una falta de estafa, falta de respeto y consideración debida a la autoridad, con la intervención del Ministerio Fiscal, en los que han sido partes denunciantes Iranzu Zamarbide Gaztesu y los policías Municipales de Pamplona 293 Y 478, y parte denunciada Hassan Chakir, Linas Urbanavicius y Vladislav Puscariov
Fallo:
Que debo condenar y condeno a Hassan Chakir como autor de una falta de falta de respeto y consideración debida a la autoridad del artículo 634 del Código Penal a la pena, por cada una de ellas, de diez días de multa, con una cuota diaria de tres euros (10x3= 30 euros) bajo el apercibimiento de que en caso de impago por cada dos cuotas de multa impagadas deberá cumplir un día de privación de libertad, condenándole igualmente al pago de las costas procesales causadas.
Que debo condenar y condeno a Hassan Chakir como autor de una falta de estafa del artículo 623.4 del Código Penal a la pena, por cada una de ellas, de treinta días de multa, con una cuota diaria de tres euros (30x3=90 noventa euros), bajo el apercibimiento de que en caso de impago por cada dos cuotas de multa impagadas deberá cumplir un día de privación de libertad, condenándole igualmente al pago de las costas procesales causadas.
En concepto de responsabilidad civil, deberá indemnizar a "Casa Evaristo" en 18 euros.
Que, no habiéndose formulado acusación frente a ellos, debo absolver y absuelvo a Linas Urbanavicius y a Vladislav Puscariov de la falta de estafa de la que venían siendo acusados, declarando las costas de oficio.
Notifíquese la presente sentencia a las partes, haciéndoles saber que frente a ella cabe interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días a contar desde el siguiente al de su notificación, ante este mismo juzgado y para su resolución por la Audiencia Provincial.
Expídase testimonio de la presente Sentencia que quedará unido a los autos, incorporándose el original al correspondiente libro de sentencias.
Así lo acuerda, manda y firma Su Señoría doña Ana Montserrat Llorca Blanco, Magistrada Juez Titular del Juzgado de Instrucción número Uno de Pamplona.
Y para que sirva de notificación a Linas Urbanavicius hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Pamplona, de septiembre de 2009.-La MagistradA-Juez, Ana Sol Lezaun Larumbe.
Iragarkiaren kodea: J0923112
