II. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA
2.3. BESTELAKO XEDAPENAK
2.3.5. Beste batzuk
ERRIBERRI
Datu pertsonalen fitxategi automatizatuen arauketa
Erriberriko Udaleko alkate udalburuak, gaurko egunarekin, honako ebazpen hau eman du:
522/2008 Ebazpena.
Udalean badira zenbait fitxategi, datu pertsonalak dituztenak, eta datutegi horiek arautu eta erregistratu behar dira, 15/1999 Lege Organikoan xedatutakoarekin eta hura garatzen duten arauekin bat.
Espainiako Konstituzioaren 140. artikuluak Toki Administrazioari onartzen dizkion autonomia eta antolatzeko gaitasuna direla bide, eta Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 21. artikuluan udal gobernua eta administrazioa zuzentzeko emandako eskurantzekin bat.
Ebatzi dut:
1. Ondotik ematen diren fitxategiak kentzea. Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren erregistroan inskribaturik daude. Hona hemen:
Fitxategiaren izena: Pertsonak 2000660036.
Xedea: xedea du pertsonen gaineko informazioa ematea entitate honen eskumeneko administrazio prozedura guztiei.
Datuak norako diren: Pertsonen fitxategi orokorra.
2. Udalak ondoko fitxategi hauek ditu datu pertsonalak bildu eta prozesatzeko, eta dekretu honen bidez indarra hartzen dute:
-Pertsonak eta haien interes eta bateraezintasunak erregistratzeko fitxategia.
-Biztanleen Udal Erroldaren fitxategia.
-Udaleko langileen fitxategia.
-Izatezko bikoteen fitxategia.
-Pertsonen fitxategi orokorra.
-Aparkatzeko txartelen fitxategia.
-Zehapen espedienteen fitxategia.
-Herrilurren aprobetxamenduaren fitxategia.
-Musika Eskolaren fitxategia.
-Hezkuntza, kultur eta kirol jardueren fitxategia.
-Feriak eta lehiaketak sustatzeko fitxategia.
ERANSKINA: FITXATEGIEN DESKRIBAPENA
PERTSONAK ETA HAIEN INTERES ETA BATERAEZINTASUNAK ERREGISTRATZEKO FITXATEGIA
Deskripzioa
Eskuz egituratutako fitxategia, toki entitateko hautetsien eta haien interes eta bateraezintasunen erregistroa daukana
Inskripzio kodea
Maila
Ertaina
Xedeak eta erabilerak
Udalbatzako kideen eta haien interes eta bateraezintasunen erregistroaz arduratzea
Ukituak
Udalbatzako kide guztiak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunen edo haien ordezkarien bidez
Bilketan erabiltzen den euskarria
Paperezko euskarria, elkarrizketa
Datuen komunikazioa
Ez da eginen
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Toki Entitatea, Idazkaritza
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
GIZARTE INGURUABARRAK
X Jabetzak/ondasunak
ENPLEGUAREN XEHETASUNAK
X Lanpostua
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK
X Dirusarrerak/errentak
X Inbertsioak/ondareko ondasunak.
X Bankuko datuak
MERKATARITZA ARLOKO DATUAK
X Negozioko jarduerak
BIZTANLEEN UDAL ERROLDAREN FITXATEGIA
Deskripzioa
Biztanleen errolda, udalerriko bizilagunak jasotzen dituen administrazio erregistroa
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Biztanleen errolda, entitate honetako erroldatuei argibideak hobeki ematea, erroldaren kudeaketa eta estatistika publikoaren eginkizuna
Ukituak
Udalerrian erroldaturiko biztanleak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek edo legezko ordezkariek emanak, bertzelako administrazioetatik, erregistro publikoetatik
Bilketan erabiltzen den euskarria
Paperezko inprimakia
DATUEN KOMUNIKAZIOA
LEGEA
Udalei
Apirilaren 2ko 7/1985 Legea, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituena; 16.3 eta 17. artikuluak
Bertzelako administrazio publikoei
Apirilaren 2ko 7/1985 Legea, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituena; 16.3 artikulua
Estatistikaren Institutu Nazionalari
Apirilaren 2ko 7/1985 Legea, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituena; 17.3 artikulua
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Udala, zerbitzu orokorrak
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
EZAUGARRI PERTSONALAK
X Jaioteguna
X Non jaioa
X Sexua
X Nazionalitatea
AKADEMIKO ETA PROFESIONALAK
X Prestakuntza/tituluak
UDALEKO LANGILEEN FITXATEGIA
Deskripzioa
Udaleko langileak kudeatzeko fitxategi egituratua, eskuzkoa eta automatizatua
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Langileen kudeaketa, espediente pertsonalaren kudeaketa, langileen hautapena, nominen prestakuntza, langileen prestakuntza, ordutegiaren kontrola, lan arriskuen prebentzioa eta osasunaren zaintza
Ukituak
Udaleko langile guztiak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek emanak
Bilketan erabiltzen den euskarria
Papera, jatorrizko dokumentazioaren fotokopiak
DATUEN KOMUNIKAZIOA
LEGEA
Nafarroako Gobernuari (ogasun publikoa)
Ogasun Publikoari: PFEZari buruzko abenduaren 30eko 22/1998 Foru Legea
Lehendakaritza Departamentuari; 10/2003 Foru Legea, Funtzionarioen Montepioei buruzkoa
Gizarte Segurantzako Diruzaintzari
Gizarte Segurantzari buruzko Lege Orokorra, ekainaren 20ko 1/1994 ELD, 9. artikulua; Erregelamendu Orokorra, 2004ko ekainaren 11koa, Gizarte Segurantzaren dirubilketaren gainekoa
Laneko Ikuskaritzari
Osasun arloko datuak: 31/1995 Legea, azaroaren 8koa, Laneko Arriskuei Aurrea Hartzeari buruzkoa, 11. artikulua
Estatistikaren Institutu Nazionalari
Langileen Estatutuaren martxoaren 24ko 17/1995 Legegintzako Errege Dekretuaren 16.1 artikulua
Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalari
Abenduaren 30eko 42/1994 Legea, Neurri Fiskalei, Administratiboei eta Gizarte Arlokoei buruzkoa, 30.4 artikulua
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Toki erakundea
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
X Gizarte segurantzaren zenbakia
EZAUGARRI PERTSONALAK
X Jaioteguna
X Familiaren datuak
X Non jaioa
X Sexua
BEREZIKI BABESTUAK
X Osasuna
AKADEMIKO ETA PROFESIONALAK
X Prestakuntza/tituluak
X Laneko esperientzia
ENPLEGUAREN XEHETASUNAK
X Kidegoa/maila
X Nominaren datu ez ekonomikoak
X Lanpostua
X Langilearen historiala
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK
X Dirusarrerak/errentak
X Bankuko datuak
X Nominaren datu ekonomikoak
X Zerga kenkariak
X Aseguruak
(1) 81-6 artikulua, 1720/2007 ED.
IZATEZKO BIKOTEEN FITXATEGIA
Deskripzioa
Eskuzko fitxategi egituratua eta automatizatua, toki entitateak sortu duen erregistroan izena eman duten izatezko bikoteak biltzen dituena
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Ezkondurik egon gabe, modu zibilean elkarrekin bizi diren izatezko bikoteen erregistroa, haien izatezko bikote izaeraren ziurtagiria, estatistika eginkizuna
Ukituak
Erregistro honetan izena emateko Udaletxera jotzen duten lagunak; haietako batek udalerrian erroldaturik egon behar du
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek emanak
Bilketan erabiltzen den euskarria
Paperezko inprimakia
Datuen komunikazioa
Bikote egonkorrendako berdintasun juridikoari buruzko uztailaren 3ko 6/2000 Foru Legean aurreikusten direnei
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Toki erakundea.
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
EZAUGARRI PERTSONALAK
X Egoera zibila
X Jaioteguna
X Familiaren datuak
X Non jaioa
X Sexua
X Nazionalitatea
PERTSONEN FITXATEGI OROKORRA
Deskripzioa
Fitxategi mistoa, udal eskumenak erabiltzeko informazioa biltzen duena
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Pertsonen fitxategi automatizatu orokorrak haien gaineko informazioa entitate honen eskumeneko prozedura guztietara bidaltzea du helburu; bertzeak bertze, hauetara: tributuen eta diru-bilketaren kudeaketa, kudeaketa ekonomiko eta kontabilitatekoa, zergen kudeaketa, landalur nahiz hirilurreko higiezinen katastroen kudeaketa, administrazio prozedurak eta agirien sarrera eta irteeren erregistroa
Ukituak
Toki entitatearekin administratiboki ikusteko duten pertsona guztiak.
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek eta haien ordezkariek emanak, erregistro publikoetatik eta bertze administrazio publikoetatik
Bilketan erabiltzen den euskarria
Paperezko euskarria, elkarrizketa
DATUEN KOMUNIKAZIOA
LEGEA
Nafarroako Gobernuari
Nafarroako Tributuei buruzko abenduaren 14ko 13/2000 Foru Lege Orokorra
Nafarroako Toki Ogasunei buruzko martxoaren 10eko 2/1995 Foru Legea
Lurraldearen Antolamenduari eta Hirigintzari buruzko abenduaren 20ko 35/2002 Foru Legea
Gizarte Segurantzari
1/1994 LED, ekainaren 20koa, Gizarte Segurantzari buruzko Lege Orokorra
Katastroko datuak: 24/2001 Legea, Zerga, Administrazio eta Gizarte arloko Neurriei buruzkoa
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Udala
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK
X Bankuko datuak
X Kreditu-txartelak
APARKATZEKO TXARTELEN FITXATEGIA
Deskripzioa
Aparkatzeko txartelen tramitazioa
Inskripzio kodea
Maila
Handia
Xedeak eta erabilerak
Aparkatzeko txartelen kontzesioa baloratzea ezarritako baremoei jarraikiz, minusbaliatuen gizarte prestazioak
Ukituak
Aparkatzeko onurak eskatzen dituzten lagunak
Datuak nola biltzen diren
Inprimakiak eta fotokopiak
Bilketan erabiltzen den euskarria
Papera
Datuen komunikazioa
Ez da halakorik eginen
Nazioarteko transmisioak
Ez da halakorik eginen
Unitate arduradunak
Toki erakundea
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
BEREZIKI BABESTUAK
X Osasuna
HEZKUNTZA ETA KIROL PROGRAMEN FITXATEGIA
Deskripzioa
Fitxategi mistoa, kultura eta kirol jarduerak inskribitzeko eta kontrolatzeko, eta kirol instalazioetan sarrera baimentzeko
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Kirol eta kultura jarduerak inskribitu eta kontrolatzea. Instalazioetan sarrera kontrolatu eta baimentzea
Ukituak
Udalak programatutako jarduerak erabili eta kirol instalazioetan sartzen diren pertsonak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek eta haien ordezkariek emanak
Bilketan erabiltzen den euskarria
Paperezko inprimakiak, biztanleen udal erroldan egiaztatzea
Datuen komunikazioa
Ez da eginen
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Udala, idazkaritza
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK
X Bankuko datuak
MUSIKA ESKOLAREN FITXATEGIA
Deskripzioa
Eskuzko fitxategi egituratua/informatizatua, Musikako Eskolako ikasleena
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Ikasleen musika arloko prestakuntza eta kulturari bidea ematea eta ordainagirien kobrantzak kudeatzea
Ukituak
Musika eskolan izena ematen duten guztiak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek eta haien ordezkariek emanak
Bilketan erabilitako euskarria
Paperezko euskarria, elkarrizketa
DATUEN KOMUNIKAZIOA
LEGEA
Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuari
Nafarroako Gobernua, Dirulaguntzei buruzko 11/2005 Foru Legea, azaroaren 9koa
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Musika Eskola
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan eta Udalaren Musika Eskolan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
EZAUGARRI PERTSONALAK
X Familiaren datuak
X Adina
AKADEMIKO ETA PROFESIONALAK
X Prestakuntza/tituluak
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK
X Bankuko datuak
FERIAK ETA LEHIAKETAK SUSTATZEKO FITXATEGIA
Deskripzioa
Ferietan eta lehiaketetan izena emateko fitxategi mistoa
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Udalak antolatzen dituen ferietan eta lehiaketetan izena ematen laguntzea
Ukituak
Ferietan eta lehiaketetan izena ematen duten pertsona guztiak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek eta haien ordezkariek emanak
Bilketan erabilitako euskarria
Paperezko euskarria, elkarrizketa
Datuen komunikazioa
Ez da eginen
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Kultura eta erakundeen arteko harremanak
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
MERKATARITZA ARLOKO DATUAK
X Negozioko jarduerak
HERRILURREN APROBETXAMENDUAREN FITXATEGIA
Deskripzioa
Herrilurren aprobetxamenduaren eskuzko fitxategi egituratu eta informatizatua
Inskripzio kodea
Maila
Oinarrizkoa
Xedeak eta erabilerak
Espedientea abiaraztea, herrilurren aprobetxamenduaren esleipenak ebaztea eta herrilurren kanona kobratzeko kudeaketa lanak egitea
Ukituak
Udalari zuzendurik aprobetxamendu eskaera egiten duten lagun guztiak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek eta haien ordezkariek emanak
Bilketan erabilitako euskarria
Paperezko inprimakiak, ziurtagiriak
Datuen komunikazioa
Ez da eginen
Nazioarteko transmisioak
Ez da eginen
Unitate arduradunak
Udala, idazkaritza
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
EZAUGARRI PERTSONALAK
X Familiaren datuak
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK
X Dirusarrerak/errentak
X Bankuko datuak
ZEHAPEN ESPEDIENTEEN FITXATEGIA
Deskripzioa
Udalaren zenbait zehapen espediente kudeatzea
Inskripzio kodea
Maila
ertaina
Xedeak eta erabilerak
Espedienteen erregistroa, kudeaketa eta jarraipena, Udalaren eskumenen esparruan, administrazio prozeduren arabera
Ukituak
Udalaren mendeko administratuak
Datuak nola biltzen diren
Interesdunek edo haien ordezkariek emanak, administrazio publikoetatik
Bilketan erabilitako euskarria
Papera, elkarrizketak eta bertze agiri batzuk
Datuen komunikazioa
Ez da halakorik eginen
Nazioarteko transmisioak
Ez da halakorik eginen
Unitate arduradunak
Udal Idazkaritza, Udaltzaingoa
NON ERABILI FITXATEGIETAN SARTU, DATUAK ZUZENDU ETA EZABATZEKO ETA HAIEN AURKA JOTZEKO ESKUBIDEAK
Toki entitatearen udal bulegoetan
FITXATEGIAN BILDUTAKO DATUEN EZAUGARRIAK
IDENTIFIKAZIO DATUAK
X Izen-deiturak
X NAN/IFZ
X Helbidea
X Telefonoa eta faxa
GIZARTE INGURUABARRAK
X Jabetzak/ondasunak
DATU EKONOMIKO FINANTZARIOAK
X Bankuko datuak
1. Udal honen fitxategietako datu pertsonalak, lehenbiziko atalean aipatu direnak, berariaz ezarri zaizkien xedeetarako baizik ez dituzte erabiliko baimena duten langileek.
2. Ebazpen honen aurka errekurtso hauetako bat aurkezten ahal da, aukeran:
A) Berraztertzeko errekurtsoa, erabakia hartu duen organoari zuzendua, hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazi eta biharamunetik aitzina.
B) Administrazioarekiko auzi-errekurtsoa, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Epaitegiari edo Salari zuzendua, bi hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazi eta biharamunetik hasita, edo
C) Gora jotzeko errekurtsoa, Nafarroako Administrazio Auzitegiari zuzendua, hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazten denetik hasita.
Erriberrin, 2008ko azaroaren 20an.-Alkatea, sinadura ulertezina.
Iragarkiaren kodea: L0817915