VI. PROZEDURA JUDIZIALAK
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número Tres de Tudela
EDICTO
En Tudela, a 23 de enero de 2007.
Oscar Ortega Sebastián, Magistrado Juez del Juzgado de Primera Instancia número Tres de Tudela.
Hago saber: Que en este Juzgado de Primera Instancia número Tres de Tudela se tramita procedimiento de juicio ordinario con el número 14/2005 instados por el Procurador Juan Bozal de Aróstegui, actuando en nombre y representación de Juan Carlos Alvarez Perrino y María Eugenia Ganso Pérez frente a María Eugenia Guardia Orduna y Elite Encofrados, S.L.L. encontrándose María Eugenia Guardia Orduna en ignorado paradero, en cuyos autos se ha dictado resolución que contiene entre otros el particular del tenor literal siguiente:
Juzgado: Juzgado de Primera Instancia número Tres de Tudela (Navarra).
Asunto: 14/2005 juicio ordinario, (reclamación por responsabilidad contractual y decenal).
Sentencia número 164/2006.
En Tudela a 16 de octubre de 2006.
Vistos por mí, Oscar Ortega Sebastián Juez del juzgado de Primera Instancia número Tres de Tudela, los presentes autos de juicio ordinario seguidos ante éste juzgado bajo el número 14/2005, a instancia de Juan Alvarez Perrino y María Eugenia Ganso Pérez, representados por el procurador de los tribunales D. Juan Bozal de Aróstegui y asistidos por el letrado Andrés Jiménez Lenguas, contra María Eugenia Guardia Orduna, representada inicialmente por el procurador de los tribunales Miguel Arnedo Jiménez y asistida por el letrado José Ignacio Ubago Aguirre, y contra la mercantil Elite Encofrados, S.L.L., representada por el procurador de los tribunales Fernando Laseca Arellano y asistida por la letrado doña Olga Lorente Obón, por el caso de reclamación por responsabilidad decenal y contractual, ha dictado la siguiente sentencia.
Fallo: Se estima parcialmente la demanda formulada por Juan Alvarez Perrino y María Eugenia Ganso Pérez frente a la mercantil Elite Encofrados, S.L.L., y María Eugenia Guardia Orduna.
Se estima parcialmente la demanda formulada por María Eugenia Guardia Orduna frente a Juan Alvarez Perrino y María Eugenia Ganso Pérez.
Se estima parcialmente la demanda formulada por la mercantil Elite Encofrados, S.L.L. frente a Juan Alvarez Perrino y María Eugenia Ganso Pérez, debo efectuar los siguientes pronunciamientos:
Juan Alvarez Perrino y María Eugenia Ganso Pérez no deberán hacer frente a la cuota pendiente de pago a María Eugenia Guardia Orduna de 14.352,07 euros.
María Eugenia Guardia Orduna no deberá hacer frente a las reparaciones pendientes en la vivienda de los demandantes, si bien el dinero indicado anteriormente podrá ser utilizado para realizar las mismas.
Juan Alvarez Perrino y doña María Eugenia Ganso Pérez deberán abonar a la mercantil Elite Encofrados, S.L.L. la cantidad de 5.906,49 euros, (cinco mil novecientos seis euros con cuarenta y nueve céntimos), más los intereses correspondientes desde la fecha de reclamación judicial e incrementados en dos puntos desde esta resolución.
La mercantil Elite Encofrados, S.L.L. no deberá hacer frente a las obras tendentes a la reparación de vicios existentes a su costa referentes a materias con ella contratadas, pudiendo la parte actora subsanar las mismas con la compensación económica efectuada a la deuda con la demandad pendiente.
Respecto a las costas del proceso no se hace mención sobre las mismas siendo cada parte la que deba abonar las causadas a su cargo y las comunes por mitades.
La presente sentencia quedará custodiada y debidamente coleccionada en el libro de sentencias de este Juzgado, bajo custodia del fedatario público, dejándose certificación literal en los autos de los que dimana, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Notifíquese la presente resolución a las partes haciéndoles saber que no es firme y que contra la misma puede interponerse ante este mismo Juzgado recurso de apelación en el plazo de cinco días, del que conocerá en su caso la Audiencia Provincial de Navarra.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, ordeno y mando, Oscar Ortega Sebastián, Juez del Juzgado de Primera Instancia número Dos de Durango.
Y para que sirva de notificación en legal forma a María Eugenia Guardia Orduna, en ignorado paradero, expido y firmo el presente por duplicado, con el fin de que su publicación se realice en el BOLETIN OFICIAL de Navarra y tablón de anuncios de este Juzgado.
Tudela, 2007ko urtarrilaren 23a
El Juez, Oscar Ortega Sebastián.
Iragarkiaren kodea: J0701692