69. ALDIZKARIA - 2003ko ekainaren 2a

I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

Beste Xedapenak

504/2003 EBAZPENA, maiatzaren 21ekoa, Industria eta Teknologia, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentuko Lan zuzendari nagusiak emana, Nafarroako "Drogeria, belardenda, ortopedia eta lurrindegiak" sektorerako Lan Hitzarmen Kolektiboaren 2002ko lansarien aldaketari buruzko akordioa erregistratu, gorde eta Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzea erabakitzen duena (espediente zenbakia: 54/2003).

Ikusirik Nafarroako "Drogeria, belardenda, ortopedia eta lurrindegiak" sektorerako lan hitzarmen kolektiboaren 2002ko lansarien aldaketari buruzko akordioaren testua (espediente zenbakia: 54/2003).

Gertakariak:

1. Departamentu honetan 2003ko maiatzaren 16an sartu da 2002ko lansarien aldaketari buruzko akordioa, negoziazio batzordeak hitzarmen hartan xedaturikoa betez izenpetu eta onetsia (hasierako espedientearen zenbakia: 11/2002).

2. Espediente hau izapidatzean bete beharreko legezko eta arauzko manuak bete dira.

Zuzenbideko oinarriak:

1. Industria eta Teknologia, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentu honek bere esku du lan hitzarmen kolektiboak erregistratu, gorde eta argitaratzea, martxoaren 24ko 1/1995 Legegintzako Errege Dekretuaren 90. artikuluan ezarrita dagoen bezala, eta hori, Lan zerbitzuak Estatuko Administraziotik Nafarroako Foru Komunitatera eskualdatzen dituen apirilaren 11ko 937/1986 Errege Dekretuarekin bat, bai eta irailaren 23ko 334/1996 Foru Dekretuarekin ere, Departamentu honi Estatutik transferitutako lan zerbitzuak esleitzen dizkionarekin, alegia.

2. Maiatzaren 22ko 1040/1981 Errege Dekretuaren bigarren artikuluak agintzen du Langileen Estatutuaren III. tituluan ezarritakoaren arabera egindako hitzarmenak hitzarmen kolektiboen erregistroan inskribatu behar direla.

3. Hitzarmen kolektiboak gordetzea, erregistratu ondoren, Industria eta Teknologia, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentu honen eskumena da, zuzenbideko oinarrietako lehenbizikoan aipatutako manuen arabera.

Horrenbestez, Industria, Merkataritza, Turismo eta Lan kontseilariak urriaren 14ko 572/1999 Foru Aginduaren bidez (1999ko urriaren 25eko Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALa, 133. zk.) eman dizkidan ahalmenez baliaturik,

EBATZI DUT:

1. Nafarroako "Drogeria, belardenda, ortopedia eta lurrindegiak" sektorearen (kodea: 3101805) lansarien aldaketari buruzko akordioa erregistratzea, Lan Hitzarmen eta Itun Kolektiboak Erregistratu eta Gordetzeko Bulegoan horretarako bereziki prestaturik dagoen liburuan, eta bertako administrazio unitatean testua eta dokumentazioa gordetzea. Hori guztia negoziazio batzordeari jakinaraziko zaio.

2. Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitara dadila agintzea.

Ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkez daiteke, Nafarroako Gobernuari zuzendua, jakinarazi eta biharamunetik hilabeteko epean.

Ebazpen honen berri ematea interesatuei, behar diren ondorioak sor ditzan.

Iruñean, bi mila eta hiruko maiatzaren hogeita batean._Lan zuzendari nagusia, José María Roig Aldasoro.

REVISION SALARIAL CORRESPONDIENTE AL AÑO 2002 DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO PARA EL SECTOR "COMERCIO DE DROGUERIAS, HERBORISTERIAS, ORTOPEDIAS Y PERFUMERIAS" DE NAVARRA

En Pamplona, siendo las once horas del día 12 de mayo de 2003, se reúne la Comisión Deliberadora Convenio de Comercio de Droguerías, Herboristerías, Ortopedias y Perfumería de Navarra, con asistencia de los que se relacionan a continuación, al objeto de efectuar la revisión de las tablas salariales del año 2002.

Representación de los trabajadores: Por Comisiones Obreras, don Pedro Esparza Azanza. Por Unión General de Trabajadores, doña Alicia Sanz Pascal.

Representación de los empresarios: Por Asociación de Droguerías, don Darío Ortega Núñez.

Ambas partes se reconocen capacidad legal y legitimación para efectuar dicha revisión.

Tras examinar las tablas de referencia, ambas partes, de común acuerdo, estipulan lo siguiente:

Aprobar la revisión de las tablas salariales para el año 2002, en aplicación de lo previsto en el apartado 3 del artículo 7 del vigente Convenio Colectivo de Droguerías, Perfumerías, Herboristerías y Ortopedias de Navarra, incrementando las vigentes a 31 de diciembre de 2001 en el incremento del IPC real del 2002, más 0,50 puntos, remitiéndolas al Departamento de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo para su trámite reglamentario.

Ambas partes, de común acuerdo, y dado el retraso en la citada revisión, acuerdan recomendar a las empresas del Sector la aplicación inmediata de las tablas salariales, sin esperar a su publicación.

Lo que en el lugar y fecha del encabezamiento firman los asistentes en prueba de conformidad._Firmados: Por U.G.T., firma ilegible. Por CC.OO., firma ilegible. Por la Asociación de Empresarios de Droguerías, firma ilegible.

TABLAS SALARIALES DEL CONVENIO DE COMERCIO DE DROGUERIAS, HERBORISTERIAS, ORTOPEDIAS Y PERFUMERIAS DE NAVARRA, POR APLICACION DE LO PREVISTO EN EL ARTICULO SEPTIMO, POR INCREMENTO DE LOS SALARIOS VIGENTES A 31 DE DICIEMBRE DE 2001 CON EL INCRMENTO DEL IPC REAL DE 2002

GRUPOS Y CATEGORIAS PESETAS EUROS

GRUPO PRIMERO

TITULADO SUPERIOR 153.363 921,73

TITULADO MEDIO 139.673 839,45

AYUDANTE TECNICO SANITARIO 131.445 790,00

GRUPO SEGUNDO

DIRECTOR 160.514 964,71

JEFE DE DIVISION 146.066 877,87

JEFE DE PERSONAL 146.066 877,87

JEFE DE COMPRAS 146.066 877,87

JEFE DE VENTAS 146.066 877,87

ENCARGADO GENERAL 141.188 848,56

JEFE DE SUCURSAL 141.188 848,56

JEFE DE ALMACEN 141.188 848,56

JEFE DE GRUPO 138.752 833,92

JEFE DE SECCION 133.879 804,63

JEFE DE ESTABLECIMIENTO 136.321 819,31

VENDEDOR COMPRADOR 136.321 819,31

VIAJANTE 136.321 819,31

GRUPOS Y CATEGORIAS PESETAS EUROS

COPRREDOR DE PLAZA 136.321 819,31

DEPENDIENTE DE 25 AÑOS 129.015 775,39

DEPENDIENTE DE 22 A 25 AÑOS 116.848 702,27

AYUDANTE 111.001 667,13

APRENDIZ DE PRIMER AÑO 68.155 409,62

APRENDIZ DE SEGUNDO AÑO 77.896 468,17

GRUPO TERCERO

CONTABLE CAJERO 136.321 819,31

OFICIAL ADMINISTRATIVO 129.015 775,39

AUXILIAR ADMINISTRATIVO 119.273 716,85

ASPIRANTE DE 16 A 18 AÑOS 73.027 438,90

AUXILIAR DE CAJA DE 16 A 18 AÑOS 73.027 438,90

AUXILIAR DE CAJA DE 18 A 20 AÑOS 110.351 663,22

AUXILIAR DE CAJA DE MAS DE 20 AÑOS 119.282 716,90

GRUPO CUARTO

DIBUJANTE 141.188 848,56

ESCAPARATISTA 141.188 848,56

PROFESIONAL DE OFICIO DE PRIMERA 126.574 760,72

PROFESIONAL DE OFICIO DE SEGUNDA 121.713 731,51

MOZO ESPECIALIZADO 113.966 684,95

PERSONAL DE LIMPIEZA (POR HORA) 825 4,96

Iragarkiaren kodea: A0305508