Iragarkia
17. ALDIZKARIA - 2003ko otsailaren 7a
I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA
Beste Xedapenak
1029/2002 EBAZPENA, abenduaren 17koa, Industria eta Teknologia, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentuko Lan zuzendari nagusiak emana, Ororbiako "Ucar Electrodos Ibérica, S.L." enpresaren lan hitzarmen kolektiboa erregistratu, gorde eta Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzea erabakitzen duena (espediente zenbakia: 90/2002).
Ikusirik Ororbiako "Ucar Electrodos Ibérica, S.L." enpresaren lan hitzarmen kolektiboaren testua (espediente zenbakia: 90/2002), negoziazio batzordeak sinatua.
Gertakariak:
1. Departamentu honetan 2002ko abenduaren 5ean sartu da aipatu enpresaren lan hitzarmen kolektiboaren testua, 46 artikuluz, 4 xedapen gehigarriz eta eranskin batez (2002ko lansarien taula) osatua, enpresaren ordezkariek eta enpresa batzordeak (UGT, LAB, ESK, CCOO eta NA) 2002ko abenduaren 5ean izenpetu eta onetsi dutena.
2. Espediente hau izapidatzean bete beharreko legezko eta arauzko manuak bete dira.
Zuzenbideko oinarriak:
1. Industria eta Teknologia, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentu honek bere esku du lan hitzarmen kolektiboak erregistratu, gorde eta argitaratzea, martxoaren 24ko 1/1995 Legegintzako Errege Dekretuaren 90. artikuluan ezarrita dagoen bezala, eta hori, Lan zerbitzuak Estatuko Administraziotik Nafarroako Foru Komunitatera eskualdatzen dituen apirilaren 11ko 937/1986 Errege Dekretuarekin bat, bai eta irailaren 23ko 334/1996 Foru Dekretuarekin ere, Departamentu honi Estatutik transferitutako lan zerbitzuak esleitzen dizkionarekin, alegia.
2. Maiatzaren 22ko 1040/1981 Errege Dekretuaren bigarren artikuluak agintzen du Langileen Estatutuaren III. Tituluan ezarritakoaren arabera egindako hitzarmenak hitzarmen kolektiboen erregistroan inskribatu behar direla.
3. Hitzarmen kolektiboak gordetzea, erregistratu ondoren, Industria eta Teknologia, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentu honen eskumena da, zuzenbideko oinarrietako lehenbizikoan aipatutako manuen arabera.
Horrenbestez, Industria, Merkataritza, Turismo eta Lan kontseilariak urriaren 14ko 572/1999 Foru Aginduaren bidez (1999ko urriaren 25eko NAO, 133. zk.) eman dizkidan ahalmenez baliaturik,
EBATZI DUT:
1. Ororbiako "Ucar Electrodos Ibérica, S.L." enpresaren (kodea: 3108242) lan hitzarmen kolektiboa erregistratzea, Lan Hitzarmen eta Itun Kolektiboak Erregistratu eta Gordetzeko Bulegoan horretarako bereziki prestaturik dagoen liburuan, eta bertako administrazio unitatean testua eta dokumentazioa gordetzea. Hori guztia negoziazio batzordeari jakinaraziko zaio.
2. Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitara dadila agintzea.
Ebazpen honen aurka gora jotzeko helegitea aurkez daiteke, Nafarroako Gobernuari zuzendua, jakinarazi eta biharamunetik hilabeteko epean.
Ebazpen honen berri ematea interesatuei, behar diren ondorioak sor ditzan.
Iruñean, bi mila eta biko abenduaren hamazazpian._Lan zuzendari nagusia, José María Roig Aldasoro.
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO DE LA EMPRESA "UCAR ELECTRODOS IBERICA, S.L.", DE ORORBIA
A C T A
En Ororbia, a cinco de diciembre de dos mil dos, se reúne la Comisión Negociadora del Convenio Colectivo de Ucar Electrodos Ibérica, S.L., integrada por las personas que a continuación se señalan:
Por el Comité de Empresa: Don Francisco Abril, don Jerónimo Alvárez de Eulate, don José Luis Andueza Pérez de Eulate, don Fermín Aramendía, don Xabier Astiz, don Manuel Burguete, don Fernando Fernández Pagola, don Jesús Manuel Percaz y don Eduardo Ugarte.
Por la Dirección de la Empresa: Don José Javier Canalejo y don Miguel Celaya.
Abierto el acto se da cuenta del texto del Convenio Colectivo de empresa de Ucar Electrodos Ibérica, S.L., elaborado por las partes signatarias de este acta y a tal efecto se acuerda: Comité de Empresa por unanimidad de sus miembros, aprueban y suscriben el texto del Convenio Colectivo de Ucar Electrodos Ibérica, S.L. que ha sido acordado entre ambas partes, con vigencia para los años 2002, 2003, 2004, 2005 y 2006.
2.º El texto del Convenio acordado, que se une a la presente acta, consta de 46 artículos, 4 disposiciones finales y un anexo de tablas salariales.
3.º Remitir un ejemplar del texto del Convenio a la Consejería de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo del Gobierno de Navarra, a efectos de su conocimiento y registro y con expresa petición de que se disponga lo necesario para su posterior publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
4.º Proceder a la designación de los integrantes de la Comisión Mixta de Interpretación del Convenio prevista en la Disposición Final Segunda del mismo, que estará integrada por dos representantes a designar por la Dirección de la Empresa y otros dos representantes a designar por el Comité de Empresa de entre sus miembros.
Y no habiendo más asuntos que tratar, se levanta la sesión, extendiéndose la presente acta que es firmada por todos los asistentes en el lugar y fecha señalados en su encabezamiento.
TEXTO DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO DE LA EMPRESA "UCAR ELECTRODOS IBERICA, S.L.", DE ORORBIA
TITULO I
Disposiciones generales
Artículo 1.º Objeto.
El presente Convenio Colectivo regula las relaciones de trabajo entre la Empresa Ucar Electrodos Ibérica, S.L. y los trabajadores incluidos en sus ámbitos personal y territorial.
Art. 2.º Ambito temporal, denuncia y vigencia.
El Convenio Colectivo entrará en vigor en el momento de su firma y mantendrá su vigencia hasta el 31 de diciembre de 2006. No obstante, los aspectos salariales retrotraerán su vigencia al 1 de enero de 2002.
Al término de la vigencia temporal del presente Convenio y en tanto no se sustituya por uno nuevo, quedará vigente en todo su contenido.
A los efectos previstos en el artículo 86.2.º del Estatuto de los Trabajadores, este Convenio se entenderá denunciado a la finalización de su vigencia inicial pactada.
Art. 3.º Ambito personal y territorial.
El Convenio Colectivo afectará a todos los trabajadores que prestan servicios para la Empresa Ucar Electrodos Ibérica, S.L. Las personas integrantes del Comité de Dirección, los Jefes de Departamento (MD-3) están también afectados por este Convenio, salvo en todo referente a retribuciones, que serán las pactadas individualmente con la Empresa.
TITULO II
Clasificación profesional
Art. 4.º Grupos profesionales.
El personal se clasificará, en atención a la función que desempeña, en alguno de los siguientes grupos profesionales:
Grupo profesional 1:
Criterios generales._Los trabajadores/as pertenecientes a este grupo, tienen la responsabilidad directa en la gestión de una o varias áreas funcionales de la Empresa, o realizan tareas técnicas de la más alta complejidad y cualificación. Toman decisiones o participan en su elaboración, así como en la definición de objetivos concretos. Desempeñan sus funciones con un alto grado de autonomía, iniciativa y responsabilidad.
Formación._Titulación universitaria de grado superior o conocimientos equivalentes equiparados por la Empresa y/o con experiencia consolidada en el ejercicio de su sector profesional.
Se corresponden, normalmente, con el encuadrado en el número 1 del baremo de bases de cotización a la Seguridad Social.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L., corresponde al Director General y al Comité de Dirección.
Grupo profesional 2:
Criterios generales._Son trabajadores/as que con un alto grado de autonomía, iniciativa y responsabilidad, realizan tareas técnicas complejas, con objetivos globales definidos, o que tienen un alto contenido intelectual o de interelación humana. También aquellos responsables directos de la integración, coordinación y supervisión de funciones, realizadas por un conjunto de colaboradores en una misma área funcional.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L. corresponde a MD-3 (Jefes de Departamento) y MD-4 (Jefes de Servicio).
Formación._Titulación universitaria de grado medio o superior o conocimientos equivalentes equiparados por la Empresa completados con una experiencia dilatada en su sector profesional. Eventualmente podrán tener estudios universitarios de grado superior y asimilarse a los puestos definidos en este grupo, "Titulados Superiores de entrada".
Grupo profesional 3:
Criterios generales._Son aquellos trabajadores/as que, con o sin responsabilidad de mando, realizan tareas con un contenido medio de actividad intelectual y de interelación humana, en un marco de instrucciones precisas de complejidad técnica media, con autonomía dentro del proceso. Realizan funciones que suponen la integración, coordinación y supervisión de tareas homogéneas, realizadas por un conjunto de colaboradores, en un estadio organizativo menor.
Formación._Titulación de grado medio, Técnico especialista de segundo grado y/o con experiencia dilatada en el puesto de trabajo.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L. corresponde a MD-5 (Maestros de Taller y Encargados) y a T (Técnicos).
Normalmente comprenderá las categorías encuadradas en los números 2 y 3 del baremo de las bases de cotización de la Seguridad Social y, eventualmente, en el número 1, de cara a cubrir a los Titulados Superiores de entrada.
Grupo profesional 4:
Criterios generales._Aquellos trabajadores/as que realizan trabajos de ejecución autónoma que exijan, habitualmente, iniciativa y razonamiento por parte de los trabajadores y trabajadoras encargadas de su ejecución, comportando, bajo supervisión, la responsabilidad de las mismas.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L. corresponde Oficiales Administrativos de 1.ª y al nivel 1 de Operarios.
Formación._Bachillerato, E.S.O. o equivalente o Técnico Especialista. (Módulos de nivel 3), complementada con formación en el puesto de trabajo con conocimientos adquiridos en el desempeño de la profesión.
Normalmente comprenderá las categorías encuadradas en los baremos números 4 y 8 de las bases de cotización de la Seguridad Social.
Grupo profesional 5:
Criterios generales._Tareas que se ejecutan bajo dependencia de mandos o profesionales de más alta cualificación dentro del esquema de cada Empresa, normalmente con alto grado de supervisión, pero con ciertos conocimientos profesionales, con un periodo de adaptación.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L. corresponde Oficiales Administrativos de 2.ª y a los niveles 2, 3 y 4 de Operarios.
Formación._Conocimientos adquiridos en el desempeño de su profesión o escolares sin titulación o de Técnico Auxiliar (Módulos de nivel 2) con formación específica en el puesto de trabajo o conocimientos adquiridos en el desempeño de la profesión.
Normalmente comprenderá las categorías encuadradas en los baremos números 5 y 8, de las bases de cotización de la Seguridad Social.
Grupo profesional 6:
Criterios generales._Tareas que se ejecutan con un alto grado de dependencia, claramente establecidas, con instrucciones específicas. Pueden requerir preferentemente esfuerzo físico, con escasa formación o conocimientos muy elementales y que ocasionalmente pueden necesitar de un pequeño periodo de adaptación.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L. corresponde a los niveles 5, 6 y 7 de Operarios.
Formación._La de los niveles básicos obligatorios y en algún caso de iniciación para tareas de oficina. Enseñanza Secundaria Obligatoria (ESO) o Técnico Auxiliar (Módulo de nivel 2), así como conocimientos adquiridos en el desempeño de su profesión.
Normalmente comprenderá las categorías encuadradas en los baremos números 6 y 7 de las bases de cotización de la Seguridad Social.
Grupo profesional 7:
Criterios generales._Estarán incluidos aquellos trabajadores/as que realicen tareas que se ejecuten según instrucciones concretas, claramente establecidas, con un alto grado de dependencia, que requieran preferentemente esfuerzo físico y/o atención y que no necesitan de formación específica ni periodo de adaptación.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L. corresponde a los niveles 8 y 9 de Operarios.
Formación._Enseñanza Secundaria Obligatoria (ESO) o certificado de Escolaridad o equivalente.
Comprenderá las categorías encuadradas en los baremos números 6, 10, 11 y 12 de las bases de cotización de la Seguridad Social.
Como criterio general y con independencia de cuanto antecede, el personal de nuevo ingreso será encuadrado en el grupo 7 durante el tiempo necesario para su promoción y capacitación profesional, percibiendo durante 36 meses la retribución correspondiente al nivel 9 y durante los 6 meses siguientes la del nivel 8, para pasar seguidamente a percibir el salario correspondiente al nivel del puesto, una vez adquiridos los conocimientos, entrenamiento y cualificación necesarios para ello, todo lo cual se supone conseguido después de los 42 meses siguientes a la fecha de ingreso en la Empresa.
TITULO III
Ingreso, cese en el trabajo y periodo de prueba
Art. 5.º Régimen de contratación.
Será competencia de la Dirección de la Empresa definir las necesidades de personal y el establecimiento del régimen contractual compatible con las mismas, de acuerdo con la legislación vigente, así como la decisión de hacer uso de subcontrataciones y contratos de puesta a disposición a través de empresas de trabajo temporal.
En el caso de contratos de puesta a disposición a través de empresas de trabajo temporal, se retribuirá al trabajador con el salario de Ucar Electrodos Ibérica, S.L., correspondiente al nivel 9.
La Dirección comunicará al Comité de Empresa, aquellas contrataciones que vaya a realizar para trabajadores de los Grupos 3, 4, 5, 6 y 7.
En las vacantes que se produzcan en el futuro, y siempre que sea posible, se tratará de dar preferencias a hijos de trabajadores y ex-trabajadores.
En lo que respecta a contratación temporal, cualquiera que sea la modalidad a emplear, así como en lo que atañe a contratos formativos, se estará a lo dispuesto en el Convenio Colectivo para la Industria Siderometalúrgica de Navarra.
Art. 6.º Período de prueba.
El ingreso de los trabajadores se considerará hecho a título de prueba, cuya duración será de:
_Un mes para el personal encuadrado en los grupos profesionales 5, 6 y 7.
_Dos meses para el personal encuadrado en los grupos profesionales 3 y 4.
_Seis meses para el personal encuadrado en los grupos profesionales 1 y 2.
No se computará a efectos de periodo de prueba el tiempo de permanencia en situación de incapacidad temporal.
Mientras dure el periodo de prueba, cualquiera de las partes podrá rescindir libremente el contrato sin derecho a indemnización alguna, salvo en los supuestos regulados en el artículo 21.4 del Estatuto de los Trabajadores.
Art. 7.º Cese voluntario.
El trabajador que desee cesar en la Empresa voluntariamente, deberá preavisar con una antelación mínima que será de 15 días para el personal de los grupos profesionales 4, 5, 6 y 7; de un mes para el personal del grupo profesional 3 y de dos meses para el personal de los grupos profesionales 1 y 2.
El incumplimiento de la obligación de preavisar con la referida antelación dará derecho a la Empresa a descontar de la liquidación del trabajador una cuantía equivalente al importe de su salario diario por cada día de retraso en el aviso.
Los trabajadores afiliados a centrales sindicales podrán, en el momento de recibir el finiquito y antes de su firma, consultar con las mismas.
TITULO IV
Salud laboral
Art. 8.º Seguridad y salud en el trabajo.
En esta materia se estará a lo dispuesto en la normativa vigente en cada momento y, en especial, en la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales y disposiciones que la desarrollan.
Art. 9.º Ropa de trabajo y prendas de protección.
Se proveerá a todos los trabajadores de prendas de trabajo, lavandería y de aseo, así como de calzado de seguridad o cualquier otro equipamiento de protección que resulte necesario en función de las tareas a realizar.
Todas estas prendas y equipos de protección individual serán repuestos con la frecuencia que resulte aconsejable en atención a su deterioro por un uso razonable de los mismos, pudiendo la Empresa exigir la entrega de las prendas y equipos usados antes de proceder a la reposición de los nuevos.
TITULO V
Jornada, vacaciones, licencias y excedencias
Art. 10. Régimen y jornada de trabajo.
La jornada de trabajo en cómputo anual será de 1.735 horas de trabajo efectivo y realmente prestada para el año 2.002.
Para los restantes años de vigencia del Convenio, será:
_Año 2003: 1.727 horas.
_Año 2004: Las que establezca el Convenio del Metal de Navarra.
_Año 2005: Las que establezca el Convenio del Metal de Navarra.
_Año 2006: Las que establezca el Convenio del Metal de Navarra.
El régimen de trabajo podrá ser, como hasta ahora, de mañana, tarde, noche y central, debiendo preavisarse con 48 horas los cambios de turno de cualquier persona si no estuvieran programados antes.
Días de trabajo:
Año 2.002: 217.
Año 2.003: 216.
Se establecen jornadas de 8 horas de trabajo al día.
Art. 11. Descansos.
En la jornada diaria, de 8 horas, del personal de régimen de turnos rotativos se establece un periodo de descanso de 20 minutos que se considerará como de trabajo efectivo.
Personal de turno central en régimen de jornada continuada:
a) Empleados: Descanso de 30 minutos para la comida, de los que 20 se computan como jornada efectiva.
b) Obreros: Descanso de 35 minutos para comida, de los que 20 minutos se computan como jornada efectiva.
Para lograr el control más escrupuloso del cumplimento de los periodos de descanso en la jornada:
_Se establecen unos márgenes anteriores y posteriores al descanso del personal obrero, de cinco minutos cada uno, con objeto de atender al aseo personal del trabajador.
_Si se adelantase el abandono del puesto de trabajo o si se retrasase la incorporación al mismo más del periodo establecido, se descontará al trabajador no sólo el periodo de retraso o adelanto, sino también el periodo concedido como margen de tolerancia para aseo, tanto anterior como posterior al descanso.
_Los cargadores y el molinero del Departamento de Grafitación y el albañil del Departamento de Mantenimiento destinado de forma continua a la reparación de paredes de hornos, o personas que les sustituyan, podrán abandonar el trabajo diez minutos antes de la hora habitual de finalización de la jornada, siempre que realicen labores propias de su función dentro de la nave, con el fin de disponer de ese tiempo adicional para atender mejor a su aseo personal.
_Las personas del Departamento de Mantenimiento que realicen trabajos con mucha suciedad, podrán abandonar el trabajo cinco minutos antes de la hora habitual de finalización de la jornada.
La Empresa determinará los horarios concretos en que las diferentes secciones y colectivos de trabajadores disfruten de estos descansos, pudiendo variarse estos en atención a razones organizativas o de producción que así lo aconsejen.
Por lo que respecta a los descansos entre jornadas y semanal, se estará a lo dispuesto en los horarios y calendarios elaborados por la Empresa que habrán de respetar en todo caso las duraciones mínimas establecidas en las disposiciones vigentes.
Cuando a juicio del responsable de Departamento, Taller o Servicio se precisa, por razones de producción, continuar el proceso o no abandonar el trabajo iniciado durante el tiempo concreto previsto para el descanso en la jornada de trabajo, lo pondrá en conocimiento de los afectados, los cuales continuarán su trabajo y disfrutarán del tiempo de descanso tan pronto se reintegren los componentes del equipo que los releven.
Art. 12. Calendario laboral.
La Empresa elaborará anualmente el calendario laboral previa consulta e informe del Comité de Empresa. En el calendario laboral, que será expuesto en lugar visible de los tablones de anuncios, se fijarán los diferentes sistemas de turnos, horarios y días laborables del año.
En el régimen de turnos rotativos, se declaran puestos de inexcusable cumplimiento que el trabajador no podrá abandonar mientras no sea sustituido por quien le releve, los siguientes:
_En la sección de Formado: Operador y Carretillero.
_En la sección de Cocción/ PI: Hornero, Ayudante de Hornero y Operador de PP.
_En la sección de Grafitación: Operador de Sala de Control.
Todos estos puestos tienen y así se reconoce expresamente por las partes firmantes de este Convenio, la naturaleza de servicios mínimos hasta concluir las operaciones en proceso, en cualquier situación, incluida la huelga.
Adicionalmente, la Dirección podrá declarar puestos de inexcusable cumplimiento por razones de producción en los cuales se deberá continuar el proceso o no abandonar el trabajo iniciado durante el tiempo concreto previsto para el descanso en la jornada de trabajo. Los trabajadores continuarán su trabajo y disfrutarán del tiempo de descanso tan pronto se reintegren los componentes del equipo que los releven.
El calendario laboral podrá modificarse en los siguientes supuestos:
_Que existan riesgos para las personas o las cosas.
_Que se precise modificar el régimen de turnos de uno o más departamentos de la fábrica para evitar la paralización de otros departamentos.
_Que no se cubran los mínimos necesarios para el funcionamiento del departamento, taller o servicio al que se pertenece.
Cada persona dispondrá del calendario laboral correspondiente a su función indicando el ciclo de trabajo.
Las variaciones que se introduzcan en el sistema de turnos se aplicarán de tal forma que se distribuyan sus efectos entre la totalidad de las personas que componen el departamento, taller o servicio, salvo imposibilidad notoria. Se excluye de este supuesto a las personas que trabajan como correturnos y otros supuestos que expresamente se establezcan para grupos determinados por acuerdo entre las partes.
Las personas que según su calendario laboral, trabajen en sábados, domingos y festivos, cualquiera que fuese el turno en que lo hagan, percibirán el correspondiente plus.
Días de exceso:
Son aquellos días que no corresponde trabajar al final de cada año por haberse realizado una jornada diaria superior a la que correspondería realizar si se hubiese distribuido la jornada anual entre todos los días laborables del año, de lunes a viernes.
El número de días de exceso al que tendrá derecho cada trabajador, estará en función del número de días que haya trabajado real y efectivamente a lo largo del año.
Con el fin de evitar que el disfrute de los días de exceso puede traducirse en merma de los días productivos o de la capacidad productiva necesaria, se establecen los siguientes criterios de aplicación:
_Cuando sea posible se establecerán todos con carácter definitivo en el calendario laboral particular.
_Preferentemente coincidirán con viernes, lunes, días anteriores o posteriores a fiestas y días festivos de la zona que no lo sean para UEISL.
_Se disfrutarán en fechas a establecer mediante acuerdo del interesado con el mando correspondiente cuando no estén establecidos con carácter definitivo en el calendario laboral particular y se liquidarán al menos las dos terceras partes de los que correspondan a cada trabajador en el primer semestre y el resto en el último trimestre.
_El orden de preferencia para la elección de disfrute de los días de exceso será el inverso al que corresponde para la elección del disfrute de vacaciones, salvo acuerdo expreso de la totalidad del grupo afectado.
Horario especial de San Fermín:
Durante los días laborables de las fiestas de San Fermín, el horario de trabajo de los empleados, en turno central, será de 9,30 a 16,00 horas.
Art. 13. Asambleas.
Se concederán hasta un máximo de nueve asambleas al año, para asambleas legalmente convocadas por el Comité de Empresa, es decir, dieciocho horas al año.
La duración de cada asamblea no podrá superar las dos horas mensuales. El máximo de asambleas por mes será de dos.
La Dirección establecerá el horario o los horarios en que se desarrollará la asamblea, en atención al menor perjuicio de la producción.
La asamblea será presidida, en todo caso, por el Comité de Empresa, que serán responsables del normal desarrollo de la misma, así como de la presencia en la asamblea de personas no pertenecientes a la Empresa. Sólo podrá tratarse en ella de asuntos que figuren previamente incluidos en el orden del día, debiendo darse cuenta, por escrito, a la Dirección de los temas tratados, acuerdos habidos y resultados de las votaciones, si las hubiera.
La convocatoria, con expresión del orden del día propuesto por los convocantes, se comunicará a la Dirección de la Empresa con cuarenta y ocho horas de antelación, como mínimo al momento en que haya de celebrarse.
Art. 14. Vacaciones.
Anualmente la Dirección de la Empresa fijará los turnos de vacaciones, debiendo avisarlos con un plazo no inferior a dos meses. El periodo vacacional, preferentemente comprendido entre el 15 de junio y 15 de septiembre se fijará, de común acuerdo, entre el mando y el trabajador, pudiendo convenir en la división del periodo total, con la única limitación, de que, al menos, 11 días laborables de vacaciones sean sucesivos e ininterrumpidos.
Las vacaciones deberán disfrutarse dentro del año natural no pudiendo ser compensadas económicamente, salvo en el caso de resolución del contrato de trabajo.
Las vacaciones anuales son de 30 días naturales equivalentes a 22 jornadas completas de trabajo.
Las vacaciones serán retribuidas con el salario de las tablas del anexo. Los operarios que por su puesto de trabajo percibieran pluses, se les abonará durante las vacaciones el promedio de los siguientes pluses: Penosidad, nocturno, domingos y festivos, continuidad jornada, retén guardia.
En caso de que el trabajador no haya pertenecido a la plantilla de la Empresa la totalidad del año, tendrá derecho al disfrute de la parte proporcional de vacaciones que le corresponda.
Art. 15. Licencias retribuidas.
Se establecen las licencias y permisos retribuidos siguientes:
1. Por matrimonio del trabajador: 18 días naturales, pudiendo sumarse esta licencia a las vacaciones, si coinciden.
2. Por nacimiento de hijo: 4 días naturales, disfrutando un día natural a partir del hecho causante y los otros tres a elección del trabajador, en el término de 15 días del hecho causante.
3. Por defunción de cónyuge: 7 días naturales.
4. Por enfermedad no grave del cónyuge, con ingreso en clínica, excluido el parto: 2 días, que podrán disfrutarse mientras dure el hecho causante.
5. Por enfermedad grave, o intervención quirúrgica que exija hospitalización acreditada de padres, hijos, hermanos, padres políticos, hermanos políticos y cónyuge: 2 días, que podrán disfrutarse mientras dure el hecho causante.
6. Por defunción de los siguientes parientes consanguíneos: padres, hijos y hermanos: 3 días naturales.
7. Por defunción de abuelos, nietos, hermanos políticos y padres políticos: 2 días naturales.
8. Por defunción de los siguientes parientes consanguíneos: tíos, primos y sobrinos: 1 día natural.
9. Por matrimonio de hermanos, padres, hijos, tíos y primos carnales, sobrinos carnales y hermanos políticos: 1 día natural.
10. Por el tiempo indispensable en el caso de un deber inexcusable de carácter público.
11. Por traslado del domicilio habitual: 1 día natural.
Estas licencias se concederán por días naturales y a partir del hecho causante, con la excepción de las licencias contempladas en los apartados 4 y 5. Siendo obligatoria su justificación, aunque sea posteriormente.
Las referencias que en los puntos 3, 4 y 5 de esta cláusula se realizan respecto del cónyuge se hacen extensivas a las personas que convivan como pareja estable con el trabajador/a, con al menos un año de antelación al momento del hecho causante y acrediten la concurrencia de tales requisitos, por medio de una certificación del Ayuntamiento de su residencia.
Estas licencias, excepto la establecida en el apartado 11, serán aumentadas en 1 día natural o en lo que a buen juicio de la Empresa se estime oportuno, si la situación que origine la licencia se produce en lugares que por su distancia o dificultad de comunicación lo justifiquen.
Art. 16. Reducciones de jornada, lactancia, maternidad y riesgo durante el embarazo.
En lo concerniente a todas estas materias se estará a lo dispuesto en el artículo 37, apartados 4 a 6, 45.1.d) y 48, apartados 4 y 5, del Estatuto de los Trabajadores en la redacción dada por la Ley 39/1999, de 5 de noviembre, de conciliación de la vida familiar y laboral.
Se establece el compromiso de estudiar las condiciones para que exista la posibilidad de que individualmente se pueda reducir la jornada diaria de trabajo entre un cuarto y la mitad de la misma, siempre que la Empresa y el trabajador así lo acuerden.
La reducción de la jornada daría lugar a la reducción del salario y cotizaciones, en la misma proporción.
Si se necesitase una nueva contratación para realizar el trabajo dejado de hacer por la persona que ha reducido la jornada, el coste de esta persona, más el de la contratada, no podrá ser superior al que era antes de la reducción de la jornada.
Con carácter excepcional se establece para los años 2002 2003, 2004, 2005 y 2006, la posibilidad de disfrutar hasta un máximo de 30 días de permiso no retribuido a petición del interesado, previo acuerdo con el mando correspondiente, siempre y cuando se solicite con quince días de antelación.
Art. 17. Excedencias.
A) Excedencia forzosa: Se concederá excedencia forzosa, que dará derecho a la conservación del puesto y al cómputo de la antigüedad de su vigencia, por la designación o elección para un cargo público que imposibilite la asistencia al trabajo.
Asimismo, se concederá excedencia forzosa a los cargos electivos a nivel provincial, autonómico o estatal de las organizaciones sindicales más representativas.
El reingreso deberá ser solicitado dentro del mes siguiente al cese en el cargo público o función sindical.
B) Excedencia voluntaria: Los trabajadores con un año de servicio podrán solicitar la excedencia voluntaria por un plazo mínimo de dos años y no superior a cinco, no computándose el tiempo que dure la situación a ningún efecto, y sin que, en ningún caso, se pueda producir en los contratados de duración determinada. Este derecho sólo podrá ser ejercitado otra vez por el mismo trabajador si han transcurrido cuatro años desde el final de la anterior excedencia.
El trabajador excedente conserva sólo un derecho preferente al reingreso, en las vacantes de igual o similar categoría a la suya que hubiera o se produjeran en la Empresa.
En lo referente a el derecho de los trabajadores a un periodo de excedencia por cuidado de familiares, se estará, en todo, a lo dispuesto en el número 3 del artículo 46 del Texto Refundido del Estatuto de los Trabajadores.
El reingreso deberá solicitarse por escrito, con antelación mínima de un mes a la terminación de la excedencia voluntaria.
C) Se establece la posibilidad de estudiar las condiciones para la concesión de excedencia de 1 a 3 años, de mutuo acuerdo, con reserva de puesto de similar categoría aún en el caso de que se produjera reestructuración de plantilla.
TITULO VI
Principios generales
Art. 18. Organización del trabajo.
A) La organización del trabajo, con arreglo a lo previsto en este Convenio Colectivo y en la legislación vigente, corresponde a la Dirección de la Empresa, quien la llevará a efecto a través del ejercicio regular de sus facultades en las distintas áreas de la Empresa, mediante los sistemas de delegación y control que en cada caso considere conveniente.
La organización y racionalización del trabajo tiene por objeto alcanzar un nivel adecuado de productividad basado en la utilización óptima de los recursos técnicos, materiales y humanos con que cuenta, mediante la colaboración activa y responsable de todas las partes implicadas para la obtención de las mejores cotas de rentabilidad y competitividad.
Por su parte, los representantes de los trabajadores velarán para que el ejercicio de las facultades antes aludidas se lleve a efecto conforme a la legislación vigente.
B) La organización del trabajo como expresión de la facultad de la Empresa se extenderá, a título meramente enunciativo y no limitativo, a las siguientes cuestiones:
La determinación de elementos materiales necesarios para que el trabajador pueda alcanzar los rendimientos habituales.
El establecimiento de los niveles de calidad exigibles en el proceso de fabricación, así como los índices de pérdida y desperdicios tolerables.
Fijar el número de máquinas o tareas necesarias para la racional utilización y saturación de la capacidad productiva del trabajador.
La vigilancia, atención y cuidado con las máquinas, instalaciones y herramientas.
La distribución de los trabajadores a las distintas tareas de acuerdo con las necesidades de la producción y aptitud del trabajador.
Art. 19. Movilidad funcional.
1. La movilidad funcional, en el seno de la Empresa, no tendrá otras limitaciones que las exigidas por las titulaciones académicas o profesionales precisas para ejercer la prestación laboral y por la pertenencia al grupo profesional.
Se entenderá a estos efectos que forman parte del mismo grupo profesional las distintas categorías o niveles que se incluyen en cada uno de los grupos que se relacionan en el anexo número 1 de este Convenio.
2. La movilidad funcional para la realización de tareas no correspondientes a las del propio grupo profesional o a categorías no equivalentes se podrá llevar a efecto cuando existan razones técnicas u organizativas que las justifiquen y por el tiempo imprescindible para la atención de las mismas. En caso de que las funciones encomendadas sean de inferior categoría, deberán estar justificadas por necesidades perentorias o imprevisibles de la actividad productiva, debiendo la Empresa comunicar esta situación a los representantes de los trabajadores.
3. La movilidad funcional se efectuará sin menoscabo de la dignidad del trabajador y sin perjuicio de su formación y promoción personal, teniendo derecho a la retribución correspondiente a las funciones que efectivamente realice, salvo en los casos de encomienda de funciones inferiores, en los que mantendrá la retribución de origen. No cabrá invocar las causas de despido objetivo de ineptitud sobrevenida o falta de adaptación en los supuestos de realización de funciones distintas de las habituales como consecuencia de la movilidad funcional.
4. En todos los casos de movilidad funcional, los complementos salariales vinculados al puesto de trabajo, se abonarán sólo en los casos que correspondan al nuevo puesto.
Art. 20. Vinculación a la totalidad.
Las condiciones pactadas en este Convenio forman un todo orgánico e indivisible y, a efectos de su aplicación práctica, se considerarán globalmente.
En tales circunstancias, el conjunto de disposiciones que integran este Convenio forman un todo compensable con las que rigieran anteriormente por cualquier circunstancia. En consecuencia, con la aplicación de este Convenio, quedan sin efecto cualesquiera acuerdos, pactos o prácticas usuales de tipo retributivo, normativo asistencial o de otra naturaleza vigentes hasta ahora en la Empresa, ya sean individuales o colectivas, cuyas materias no hayan sido objeto de regulación en el mismo, con independencia de la forma en que aquellos hubieren sido adoptados, a excepción de lo establecido en el "Reglamento del Plan de Previsión de Ucar Electrodos Ibérica, S.L.".
En cuanto a posibles disposiciones legales futuras que impliquen variaciones económicas o de tiempo de trabajo, únicamente tendrán eficacia si, globalmente consideradas, son más favorables al trabajador en cómputo anual a las establecidas en este Convenio.
TITULO VII
Condiciones económicas
Art. 21. Principios generales sobre retribuciones.
Todos los conceptos salariales tienen la consideración de retribuciones brutas y sobre ellas se efectuarán las correspondientes deducciones que correspondan por cuota obrera de Seguridad Social e Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y cualquier otra que pudiera corresponder por disposición legal.
Art. 22. Retribuciones del personal empleado afectado por el Convenio Colectivo.
Percibirán el salario base y las dos gratificaciones extraordinarias (julio y Navidad) que tenían asignados al 31 de diciembre de 2001, más los incrementos establecidos en el artículo 35 de este Convenio y los complementos que se establecen expresamente en el mismo como aplicables a este colectivo, es decir, el salario variable que se regula en el artículo 34 y los conceptos contemplados en los apartados 1, 3, 5 y 6 del artículo 36 de este Convenio Colectivo. Se establece que el salario mínimo de un empleado no será inferior a 21.859,01 euros brutos al año (12 pagas y 2 extras), salvo lo dispuesto para los trabajadores contratados en prácticas.
Art. 23. Retribuciones del personal obrero.
Los trabajadores incluidos en los grupos de obreros (niveles 1 al 9), percibirán las retribuciones que se establecen en el presente Convenio Colectivo.
Art. 24. Estructura salarial aplicable al personal obrero incluido en los niveles 1 al 9.
Está integrada por los conceptos cuya definición y cuantía económica se establecen en los artículos 24 al 34 siguientes, ambos inclusive. Son los siguientes:
_Salario base.
_Gratificaciones extraordinarias.
_Pluses de naturaleza variable y compensatoria (penosidad, nocturnidad, de domingos y festivos, de sábados, de continuidad de jornada, de retén-guardia y alerta), que se abonarán en cuanto efectivamente se realice el trabajo en las condiciones que se establecen para el percibo de los mismos en los artículos 26 al 33, ambos inclusive. Su origen se relaciona con el tiempo el que se realiza la prestación del trabajo, las condiciones del mismo u otras obligaciones del trabajador cuya contraprestación no está incluida en el salario base u otros conceptos distintos.
_Horas extraordinarias.
_Salario variable.
Art. 25. Salario base,
Su cuantía para el año 2002 está fijada en las tablas salariales que se incluyen en el anexo 1 y viene determinada por la inclusión del trabajador en un nivel determinado. Dichos niveles están denominados por números y, durante la vigencia de este Convenio, los mismos son los comprendidos entre los números 1 al 9. Su pago se realiza por día, de acuerdo con el número de días naturales del mes y su liquidación es mensual en doce pagas.
Art. 26. Gratificaciones extraordinarias.
Se abonarán dos gratificaciones extraordinarias, una en julio y otra en diciembre, con un importe de 30 días de salario base, prorrateándose su importe en función del tiempo de alta en la Empresa en el semestre de referencia. La cuantía de cada una de las dos gratificaciones se establece en el anexo 1 antes mencionado.
Art. 27. Plus penoso.
En Ucar Electrodos Ibérica, S.L. están clasificados como penosos y por lo tanto merecedores de dicho plus únicamente los siguientes trabajos:
General:
_Trabajos en que sea obligatorio el uso de mascarillas con filtro químico.
_Trabajos en que sea necesario el uso de escafandras.
_Trabajos en los que sea necesario utilizar equipos autónomos de respiración.
_Trabajos en el interior de tolvas cerradas y cubas de transformadores.
_Trabajos en el interior de captadores de polvo.
_Trabajos de medida de milivoltios en cabinas de diodos en rectificadores en marcha.
Formado:
_Trabajos para desatascar cintas y/o enfriadores con mezclas calientes.
_Trabajos para desatascar en frío los enfriadores.
_Trabajos en el grupo motriz de las tamizadoras. (polvo).
_Trabajos en el interior de mezcladores y enfriadores, cuando esté el departamento en marcha.
_Trabajos en los equipos de manejo de brea (elevador, sinfín, molino, báscula, etc.) y sea necesario utilizar protección para eliminar el contacto con la brea.
Cocción/P.I.:
_Reparación de los agitadores de los tanques de brea.
_Trabajos en las instalaciones de transporte de brea y sea necesario utilizar protección para eliminar el contacto con la brea.
_Trabajos en el extractor inmersor de proceso P.
_Trabajos en las bombas de vacío de los autoclaves.
_Cambio de zonas de recirculación en un horno de cocción, cuando el horno está en marcha.
Grafitación:
_Todos los trabajos en el interior de las naves de Grafitación cuando el trabajador esté expuesto a temperaturas altas y/o al contacto continuado con el coke metalúrgico y/o a los olores del dióxido de azufre (S02).
Este plus se abonará por día trabajado y su cuantía se reducirá a la mitad si se ha realizado el trabajo excepcionalmente penoso durante un periodo superior a una hora de jornada, sin exceder de media jornada. Su cuantía es de 0,71 euros/hora.
Art. 28. Plus nocturno.
Los trabajadores que presten sus servicios en el turno de noche (de 22,30 a 6,30) percibirán por cada noche trabajada en estas circunstancias 26,76 euros.
Art. 29. Plus de domingos y festivos.
Los trabajadores que presten sus servicios en domingos y días festivos nacionales, autonómicos y locales, percibirán, por cada día trabajado en esta circunstancia, la cantidad de 69,46 euros/día.
Art. 30. Plus de sábados.
Los trabajadores que presten sus servicios los sábados percibirán por cada día trabajado en esta circunstancias la cantidad de 39,88 euros/día.
Art. 31. Plus continuidad jornada.
Los trabajadores que desempeñen puestos que obliguen al inexcusable cumplimiento de los mismos y hagan imposible desplazarse de su puesto durante el tiempo del bocadillo, percibirán, por cada día en estas circunstancias, la cantidad de 6,72 euros/día.
Art. 32. Plus retén guardia y alerta.
Lo percibirán los trabajadores que fuera de su horario y calendario de trabajo se ven obligados, a juicio de la Dirección, a estar localizables y a disposición de la Empresa para desplazarse a la misma, si fuera necesario. Con el abono de este concepto salarial, los trabajadores asumen no sólo el deber de estar localizables a través de busca o del teléfono móvil si no también la obligación de acudir a la Empresa.
En el supuesto de que acudan a la Empresa percibirán una compensación de 41,50 euros por el tiempo de duración en que se presume el desplazamiento. Esta cantidad se abonarán en la nómina bajo el epígrafe "Otros devengos". También se le abonará 0,14 euros por cada kilómetro que recorra desde su domicilio al centro de trabajo y regreso.
En cuanto a los turnos de estos servicios y otras circunstancias de los mismos se estará a las normas que dicte el Jefe de Mantenimiento cada año.
Plus de reten-guardia: Todos aquellos trabajadores que estén en este servicio los turnos de tarde y noche los sábados, domingos y festivos percibirán la cantidad de 35,40 euros/día.
Plus de alerta: Todos aquellos trabajadores que estén en este servicio los turnos de noche los días no incluidos en el Retén Guardia, percibirán la cantidad de 92,76 euros/semana.
Art. 33. Horas extraordinarias.
Teniendo en cuenta el carácter restrictivo y excepcional de la realización de horas extraordinarias, ambas partes estiman la conveniencia de reducir al mínimo indispensable dichas horas.
Se clasifican en:
Horas extraordinarias de fuerza mayor.
Horas extraordinarias estructurales.
Horas extraordinarias.
Horas extraordinarias de fuerza mayor: Son aquellas que vengan exigidas por la necesidad de prevenir o reparar siniestros y otros análogos cuya no realización produzca evidentes y graves perjuicios a la propia Empresa o a terceros, así como en caso de riesgo de pérdida de materias primas, serán obligatorias y no computarán para el máximo de horas autorizadas.
Horas extraordinarias estructurales: Son las necesarias por pedidos o periodos punta de producción, o su no realización produzca graves quebrantos a la actividad; ausencias imprevistas, las necesarias para la puesta en marcha y/o paradas, cambios de turno y otras análogas. Su realización por el trabajador es siempre voluntaria.
Horas extraordinarias normales: Son las que la Empresa utiliza para obtener mayor producción y que no estén contempladas en los supuestos anteriores. Su realización por el trabajador será siempre voluntaria.
En ningún caso los trabajadores podrán realizar más horas extraordinarias que las que permite la legislación vigente.
No tendrán consideración de extraordinarias las que se realicen como exceso de jornada pero posteriormente se compensen en tiempo.
La compensación económica por cada hora extraordinaria trabajada será para el año 2002 la que se expresa para cada nivel salarial en el anexo 1 de este Convenio.
Art. 34. Salario variable.
A partir del 1 de enero de 2002 se implanta una compensación variable para todo el personal fijo, excepto los integrantes del Comité de Dirección, Jefes de Departamento (MD-3) y Titulados Superiores, que puede alcanzar hasta el 3% de salario fijo (salario base y gratificaciones extraordinarias). Su importe se determinará para cada año de vigencia del Convenio, pagándose en el mes de febrero del año siguiente; utilizando, como base de cálculo, los salarios definitivos del año anterior al que se genere el derecho.
Los parámetros sobre los que se determinará la cuantía del salario variable, son los siguientes:
A) Producción alcanzada en grafitación:
Se abonará un porcentaje por este concepto, en función de la producción alcanzada en grafitación, frente a la capacidad operativa de la Empresa. Se entiende por capacidad operativa aquella que tiene la Compañía de acuerdo con sus instalaciones, su plantilla, sus cuellos de botella...... En el momento de la firma del Convenio la capacidad operativa es de 42.000 toneladas/año.
_< 85% de producción/año en grafitación: No hay compensación.
_85% _ de producción/año en grafitación y < de 93%: 0,5%
_93% _ de producción/año en grafitación y < de 98%: 1%
__ 98% de producción/año en grafitación: 1,5%
B) Accidentes con baja por año:
Se abonará el porcentaje que a continuación se indica en función del número de jornadas completas de calendario laboral perdidas por razón de incapacidad temporal derivada de accidente de trabajo, por accidentes que se califiquen como leves o graves:
_Por 60 jornadas perdidas o más: No hay compensación.
_Entre 50 y 59 jornadas perdidas: 0,50%
_Entre 30 y 49 jornadas perdidas: 1%
_Entre 0 y 29 jornadas perdidas: 1,5%
En ningún caso se abonará cantidad alguna en aquel año en que se hubiere producido un accidente que se califique como muy grave, entendiendo por tal el que origine muerte, gran invalidez, incapacidad permanente absoluta o incapacidad permanente total para la profesión habitual.
Art. 35. Incrementos salariales y revisión.
_Año 2002: Los salarios vigentes al 31 de diciembre de 2001 se incrementan con efectos retroactivos al 1 de enero de 2002 en el IPC previsto por el Gobierno para dicho año (2%), más 0,75%, es decir el 2,75%. En el anexo 1 del Convenio se establecen las tablas vigentes para el mencionado año para los niveles 1 al 9.
_Para años sucesivos:
_Año 2003: IPC previsto + 0,75%
_Año 2004: IPC previsto + 0,75%
_Año 2005: IPC previsto + 0,75%
_Año 2006: IPC previsto + 0,75%
Con el fin de asegurar el cumplimiento de lo acordado, respecto de los incrementos salariales que con carácter definitivo habrán de efectuarse durante los cinco años de vigencia de este Convenio, se procederá a realizar revisión salarial en los siguientes términos:
_En el caso de que el IPC acumulado al 31 de diciembre de cada uno de los cinco años de vigencia de este Convenio fuera mayor o menor del IPC previsto para el año estimado, se procederá a una revisión de las tablas salariales en más o menos de la indicada cifra. La revisión se realizará con efectos del 1 de enero del año considerado.
_Si debido a la revisión salarial resulta un incremento de salarios adicional, la cantidad producto de esta revisión se abonará en una sola paga, el mes siguiente al que se conozca el IPC del año objeto de la revisión.
_Si como consecuencia de la revisión salarial procediera una reducción salarial, ésta se practicaría en las tablas salariales, pero no se detraerán las cantidades abonadas en exceso.
Art. 36. Otros conceptos individuales como garantía "ad personam".
Se incluyen en este artículo los conceptos retributivos de naturaleza salarial o extrasalarial que quedan exclusivamente vinculados a la pervivencia de la relación laboral del operario o empleado que haya de percibirlos en la cuantía y condiciones que a continuación se establecen:
1. Plus de vinculación._Sustituye al concepto "antigüedad". Lo percibirán única y exclusivamente los trabajadores (empleados y obreros) con contrato indefinido en vigor al día 31 de diciembre de 2001.
La cuantía económica asignada para el año 2002 a cada trabajador de forma individual y como garantía "ad personam" será la resultante de multiplicar por 199,09 euros cada trienio cumplido de permanencia en la Empresa desde la fecha de su ingreso.
El valor económico del trienio se revisará anualmente de acuerdo con los incrementos pactados en el artículo 35 del Convenio. Los trienios se seguirán incrementando en años sucesivos.
La cuantía resultante se abonará en la nómina correspondiente del mes en el que el trabajador hubiera ingresado en la Compañía.
2. Plus de jefe de equipo._A los trabajadores que percibían al 31 de diciembre de 2001 este concepto, se les mantendrá como garantía "ad personam" mientras dure su relación laboral con la Empresa en el mismo importe que tenían asignado (168,67 euros/mes), más los incrementos resultantes de lo previsto en el artículo 35 del Convenio.
3. Plus de distancia. Suplido por uso de vehículo propio._Los Obreros que percibían al 31 de diciembre de 2001 este concepto por desplazamiento al centro de trabajo, lo seguirán recibiendo a razón de 0,14 euros por kilómetro recorrido.
Los empleados que percibían al 31 de diciembre de 2001 el suplido por uso de vehículo propio, lo seguirán percibiendo a razón de 190,32 euros/mes.
Sus importes permanecerá invariable en el futuro.
4. Plus de presencia._Este concepto que estaba asignado al grupo de obreros se seguirá manteniendo exclusivamente para aquellos que tuvieran contrato indefinido en vigor al día 31 de diciembre de 2001 y lo seguirán percibiendo en el futuro en función de los días de dejación de prestación del trabajo por cualquier causa distinta de la incapacidad temporal, permiso retribuido, vacaciones o días de exceso. Su importe, que permanecerá invariable en el futuro será el siguiente:
_Ninguna falta al mes: 30,05 euros/mes.
_Una falta al mes: 18,05 euros/mes.
_Dos faltas al mes: 12,02 euros/mes.
_Tres faltas al mes: 6,00 euros/mes.
_Cuatro faltas al mes: 0,00 euros/mes.
5. Plus de asistencia._Los empleados que hasta la fecha de la firma del Convenio vinieran percibiendo el plus de asistencia lo seguirán haciendo en idénticas condiciones, como derecho reconocido a título individual.
_Su cuantía será de 27,96 euros/mes, abonándose trimestralmente.
Igualmente se abonará el premio de asistencia semestral en junio y diciembre con una cuantía de 88,28 euros en cada pago.
Su cuantía permanecerá invariable en el futuro.
6. Plus global de departamento._Los encargados que hasta la fecha de la firma del Convenio vinieran percibiendo este plus lo seguirán cobrando en idénticas condiciones.
TITULO VIII
Mejoras sociales
Art. 37. Incapacidad temporal.
a) Incapacidad temporal por enfermedad:
Durante el tiempo de baja por enfermedad la Empresa complementará hasta el 100% del salario real.
El enfermo tiene la obligación de permitir la visita o inspección en su domicilio de personal médico. La negativa del trabajador a dicho reconocimiento determinará la suspensión de los derechos económicos que pudieran existir a cargo de la Empresa por dichas situaciones.
El trabajador queda obligado a remitir a la Empresa, con independencia de la baja reglamentaria, aviso telefónico o por escrito al Departamento de Personal dentro de la jornada de trabajo en la que por enfermedad ha faltado, salvo en el caso de fuerza mayor. El incumplimiento de esta norma será causa de pérdida de estos beneficios.
b) Incapacidad temporal de A.T. y enfermedad profesional:
La Empresa complementará hasta el 100% de manera que el trabajador perciba el salario real de las tablas, con un máximo de 18 meses, viniendo obligado a los mismos sistemas de control previstos en el apartado anterior.
Art. 38. Formación.
La Dirección de la Empresa y los representantes de los trabajadores manifiestan la importancia y la apuesta de Ucar Electrodos Ibérica, S.L. por la formación de sus trabajadores. A estos efectos la Dirección de la Empresa se compromete a dedicar cada año, la inversión adecuada para que sus trabajadores adquieran los conocimientos necesarios para desempeñar sus puestos de trabajo eficazmente.
Art. 39. Transporte colectivo.
Durante la vigencia del Convenio se seguirá manteniendo el sistema de transporte colectivo (autobús), a no ser que se negocie otro sistema alternativo.
Art. 40. Comedor (cafetería).
Se seguirá manteniendo el servicio de comedor (cafetería) tal y como se hacía previamente a la entrada en vigor de este Convenio.
TITULO IX
Régimen disciplinario, faltas y sanciones
Art. 41. Tipicidad.
Los trabajadores podrán ser sancionados por la Dirección en virtud de incumplimientos laborales, de acuerdo con la graduación de faltas y sanciones que se establecen conforme al Acuerdo sobre Código de Conducta Laboral para la Industria del Metal aprobado por resolución de 6 de abril de 2001 de la Dirección General de Trabajo, publicado en el"Boletín Oficial del Estado" de 2 de mayo de 2001.
Art. 42. Graduación de faltas.
Toda falta cometida por los trabajadores se clasificará en atención a su trascendencia, o intención en: Leve, grave o muy grave.
a) Faltas leves.
Se considerarán faltas leves las siguientes:
a) La impuntualidad no justificada en la entrada o en la salida del trabajo de hasta tres ocasiones en un periodo de un mes.
b) La inasistencia injustificada de un día al trabajo en el periodo de un mes.
c) No notificar con carácter previo, o en su caso, dentro de las veinticuatro horas siguientes, la inasistencia al trabajo, salvo que se pruebe la imposibilidad de haberlo podido hacer.
d) El abandono del servicio o del puesto de trabajo sin causa justificada por periodos breves de tiempo, si como consecuencia de ello, se ocasionase perjuicio de alguna consideración en las personas o en las cosas.
e) Los deterioros leves en la conservación o en el mantenimiento de los equipos y material de trabajo de los que se fuera responsable.
f) La desatención o falta de corrección en el trato con los clientes o proveedores de la Empresa.
g) No comunicar a la Empresa los cambios de residencia o domicilio, siempre que estos puedan ocasionar algún tipo de conflicto o perjuicio a sus compañeros o a la Empresa.
h) No comunicar con la puntualidad debida los cambios experimentados en la familia del trabajador/a que tengan incidencia en la Seguridad Social o en la Administración tributaria.
i) Todas aquellas faltas que supongan incumplimiento de prescripciones, órdenes o mandatos de un superior en el ejercicio regular de sus funciones, que no comporten perjuicios o riesgos para las personas o las cosas.
j) La inasistencia a los cursos de formación teórica o práctica, dentro de la jornada ordinaria de trabajo, sin la debida justificación.
k) Discutir con los compañeros/as, con los clientes o proveedores dentro de la jornada de trabajo.
l) La embriaguez o consumo de drogas no habitual en el trabajo.
b) Faltas graves.
Se considerarán faltas graves las siguientes:
a) La impuntualidad no justificada en la entrada o en la salida del trabajo en más de tres ocasiones en el periodo de un mes.
b) La inasistencia no justificada al trabajo de dos a cuatro días, durante el periodo de un mes. Bastará una sola falta al trabajo cuando ésta afectara al relevo de un compañero/a si como consecuencia de la inasistencia se ocasionase perjuicio de alguna consideración a la Empresa.
c) El falseamiento u omisión maliciosa de los datos que tuvieran incidencia tributaria o en la Seguridad Social.
d) Entregarse a juegos o distracciones de cualquier índole durante la jornada de trabajo de manera reiterada y causando, con ello, un perjuicio al desarrollo laboral.
e) La desobediencia a las órdenes o mandatos de las personas de quienes se depende orgánicamente en el ejercicio regular de sus funciones, siempre que ello ocasione o tenga una trascendencia grave para las personas o las cosas.
f) La falta de aseo y limpieza personal que produzca quejas justificadas de los compañeros de trabajo y siempre que previamente hubiera mediado la oportuna advertencia por parte de la Empresa.
g) Suplantar a otro trabajador/a, alterando los registros y controles de entrada o salida al trabajo.
h) La negligencia o desidia en el trabajo que afecte a la buena marcha del mismo, siempre que de ello no se derive perjuicio grave para las personas o las cosas.
i) La realización sin previo consentimiento de la Empresa de trabajos particulares, durante la jornada de trabajo, así como el empleo para usos propios o ajenos de los útiles, herramientas, maquinaria o vehículos de la Empresa, incluso fuera de la jornada de trabajo.
j) La reincidencia en la comisión de falta leve (excluida la falta de puntualidad) aunque sea de distinta naturaleza, dentro de un trimestre y habiendo mediado sanción.
k) Cualquier atentado contra la libertad sexual de los trabajadores/as que se manifieste en ofensas verbales o físicas, falta de respeto a la intimidad o la dignidad de las personas.
l) La embriaguez o consumo de drogas no habituales, si repercute negativamente en el trabajo o constituyen un perjuicio o peligro en el nivel de protección de la seguridad y salud de los trabajadores en el trabajo.
c) Faltas muy graves.
Se considerarán faltas muy graves las siguientes:
a) La impuntualidad no justificada en la entrada o en la salida del trabajo en más de diez ocasiones durante el periodo de un mes, o bien más de veinte en un año.
b) La inasistencia al trabajo durante tres días consecutivos o cinco alternos en un periodo de un mes.
c) El fraude, deslealtad o abuso de confianza en las gestiones encomendadas y el hurto o robo, tanto a sus compañeros/as de trabajo como a la Empresa o a cualquier otra persona dentro de las dependencias de la Empresa, o durante el trabajo en cualquier otro lugar.
d) La simulación de enfermedad o accidente. Se entenderá que existe infracción laboral, cuando encontrándose en baja el trabajador/a por cualquiera de las causas señaladas, realice trabajos de cualquier índole por cuenta propia o ajena. También tendrá la consideración de falta muy grave toda manipulación efectuada para prolongar la baja por accidente o enfermedad.
e) El abandono del servicio o puesto de trabajo sin causa justificada aún por breve tiempo, si a consecuencia del mismo se ocasionase un perjuicio considerable a la Empresa o a los compañeros de trabajo, pusiese en peligro la seguridad o fuese causa de accidente.
f) El quebrantamiento o violación de secretos de obligada confidencialidad de la Empresa.
g) La realización de actividades que impliquen competencia desleal a la Empresa.
h) La disminución voluntaria y continuada en el rendimiento del trabajo normal o pactado.
i) Los malos tratos de palabra u obra, la falta de respeto y consideración a sus superiores o a los familiares de estos, así como a sus compañeros/as, proveedores y clientes de la Empresa.
j) La reincidencia en falta grave, aunque sea de distinta naturaleza, siempre que las faltas se cometan en el periodo de dos meses y hayan sido objeto de sanción.
k) La desobediencia a las órdenes o mandatos de sus superiores en cualquier materia de trabajo, si implicase perjuicio notorio para la Empresa o sus compañeros/as de trabajo, salvo que sean debidos al abuso de autoridad, directivos jefes o mandos intermedios, con infracción manifiesta y deliberada a los preceptos legales, y con perjuicio para el trabajador/a.
l) Los atentados contra la libertad sexual que se produzcan aprovechándose de una posición de superioridad laboral, o se ejerzan sobre personas especialmente vulnerables por su situación personal o laboral.
m) Abuso de autoridad._Se considerará abuso de autoridad siempre que un superior comete un hecho arbitrario con infracción manifiesta y deliberada de un precepto legal y con perjuicio notorio para un inferior. Si acreditada la realidad de la infracción, la Dirección de la Empresa no adoptara las pertinentes medidas sancionadoras, el trabajador perjudicado lo pondrá en conocimiento de los Representantes de los trabajadores quienes podrán ejercitar las acciones que estimen oportunas.
Art. 43. Sanciones.
Las sanciones máximas que podrán imponerse por la comisión de las faltas señaladas son las siguientes:
a) Por faltas leves:
_Amonestación por escrito.
b) Por faltas graves:
_Amonestación por escrito.
_Suspensión de empleo y sueldo de dos a veinte días.
c) Por faltas muy graves:
_Amonestación por escrito.
_Suspensión de empleo y sueldo de veintiuno a sesenta días.
_Despido.
Art. 44. Prescripción.
Dependiendo de su graduación, las faltas prescriben a los siguiente días:
Faltas leves: Diez días.
Faltas graves: Veinte días.
Faltas muy graves: Sesenta días.
La prescripción de las faltas señaladas empezará a contar a partir de la fecha en que la Empresa tuvo conocimiento de su comisión y, en todo caso, a los seis meses de haberse cometido.
TITULO X
Derechos sindicales
Art. 45. Horas sindicales.
Cada uno de los miembros del Comité de Empresa podrá disponer para el desempeño de sus funciones representativas del crédito horario que en aplicación de lo dispuesto en el artículo 68 del Estatuto de los Trabajadores (20 horas) resulte aplicable en cada momento. Para la utilización de este crédito bastará con preavisar con la mayor antelación posible al mando directo sobre el momento en que se va a hacer uso de este crédito horario, siendo obligatoria su posterior justificación.
Excepcionalmente, la Dirección podrá autorizar la acumulación mensual de estas 20 horas entre los miembros del Comité de Empresa. Dicha autorización se formulará siempre por escrito.
Art. 46. Información al Comité.
De conformidad con lo previsto en el artículo 64 del Estatuto de los Trabajadores, la Dirección de la Empresa informará al Comité de Empresa, trimestralmente, acerca de su evolución económica y productiva, así como de las contrataciones y demás materias previstas legalmente.
TITULO XI
Disposiciones finales
Disposición Final Primera._Normas Subsidiarias.
Para todo lo no previsto en el presente Convenio, se estará a lo dispuesto en lo establecido en el Estatuto de los Trabajadores y sus disposiciones de desarrollo. Se aplicará también, con carácter subsidiario, el artículo 49 del Convenio Provincial del Metal de Navarra, que dispone el régimen de contrataciones en prácticas, eventuales y de relevo. Igualmente se estará a lo dispuesto en el artículo 62 del Convenio del Metal de Navarra en lo que se refiere a la promoción del empleo de la mujer.
Disposición Final Segunda._Comisión Mixta de Interpretación.
A los efectos de dirimir las diferencias de interpretación y aplicación que pudieran derivarse del presente Convenio, se establece una Comisión Mixta de interpretación, de naturaleza y composición paritaria, ante la que habrán de someterse, en primera instancia, los posibles conflictos de interpretación y aplicación.
Esta comisión estará integrada por cuatro vocales, dos de ellos a designar por la Dirección, y otros tantos a designar por el Comité de Empresa, preferentemente de entre los que participaron en la negociación del presente Convenio.
Disposición Final Tercera._Jubilación parcial asociada a contrato de relevo.
Las partes firmantes de este Convenio Colectivo son conscientes de los beneficios que la jubilación parcial que se regula en las disposiciones actualmente en vigor reporta tanto para los trabajadores de 60 años o más, como a la renovación de las plantillas con la incorporación a ellas de jóvenes en desempleo o con contratos temporales.
Teniendo en cuenta que durante los próximos seis años existe un colectivo de 54 obreros (niveles 1 al 7) que alcanzará la edad de 60 años o más, es interés común de ambas representaciones propiciar en la medida de lo posible el acceso de los trabajadores a la jubilación parcial mediante los oportunos contratos a tiempo parcial y de relevo y ello, mientras tales disposiciones lo permitan. La Dirección realizará 40 jubilaciones parciales y sus correspondientes contratos de relevo de obreros.
1.º El trabajador que desee acceder a la jubilación parcial y que tenga derecho a ello conforme a las normas que la regulan, lo pondrá en conocimiento del Departamento de Personal con una antelación de al menos tres meses a la fecha en que tuviera previsto pasar a dicha situación.
2.º La Empresa analizará la solicitud y si accediera a ella, se lo notificará lo antes posible al trabajador disponiendo lo necesario para la formalización de los preceptivos contratos de jubilación parcial al 15% de la jornada de trabajo pactada y el de relevo con la persona que haya de sustituirle.
3.º En anexo al contrato de trabajo a tiempo parcial se establecerán las fechas acordadas por las partes para la prestación de trabajo correspondiente al 15% de la jornada laboral durante todo el tiempo de duración del mismo.
4.º El relevista prestará servicios durante el 100% de la jornada laboral. Pasando a ser fijo a la finalización del contrato de relevo, salvo despido disciplinario.
5.º Cuando, por las razones antes expuestas, la Empresa no pueda acceder a la solicitud de jubilación parcial de algún trabajador, ofrecerá a éste la posibilidad de negociar su baja incentivada que, en su caso, se llevará a efecto en los términos que libremente conciertan.
Disposición Final cuarta._En acta suscrita el mismo día de la aprobación y firma de este Convenio Colectivo, la Dirección y el Comité de Empresa hacen constar la relación de personas que resulten beneficiarias de la percepción de los conceptos individuales que, como garantía "ad personam", se regulan en el artículo 36 del Convenio con expresión de las cuantías que corresponden a cada trabajador, tanto operario como empleado con efectos del día 1 de enero de 2002.
ANEXO 1
Tablas salariales Año 2002
NIVEL 1 66,26 28.160,11
NIVEL 2 62,97 26.764,05
NIVEL 3 61,91 26.312,22
NIVEL 4 61,14 25.985,09
NIVEL 5 60,19 25.580,70
NIVEL 6 59,28 25.193,32
NIVEL 7 58,41 24.825,47
NIVEL 8 57,27 24.341,33 (*)
NIVEL 9 50,36 21.402,14 (**)
(*) Incluye compensación de 33.125 pesetas.
(**) Incluye compensación de 50.000 pesetas.
Tablas salariales Año 2002
N I V E L E S HORA EXTRA
NIVEL 1 28,40
NIVEL 2 27,00
NIVEL 3 26,54
NIVEL 4 26,21
NIVEL 5 25,80
NIVEL 6 25,41
NIVEL 7 25,04
NIVEL 8 24,55
NIVEL 9 21,58
Tablas complementos salariales Año 2002
P l u s e s
ALERTA 92,76 euros/semana
CONTINUIDAD JORNADA 6,72 euros/día
DOMINGOS Y FESTIVOS 69,46 euros/día
NOCTURNO 26,76 euros/día
PENOSO 0,71 euros/hora
RETEN GUARDIA 35,40 euros/día
SABADOS 39,88 euros/día
Iragarkiaren kodea: a0213813
Sarbidea
Nafarroako Aldizkari Ofiziala
Paseo Pablo Sarasate, 38, 2.º izda.
31001 - Iruña
848 42 12 50
