139. ALDIZKARIA - 2002ko azaroaren 18a

I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

Herrilanak eta Zerbitzu Publikoak

901/2002 EBAZPENA, urriaren 10ekoa, Herrilan zuzendari nagusiak emana, "N-121-A errepidean (Iruña-Frantzia Belaten barna) Ostizko saihesbidea egiteko proiektua" teknikoki onetsi eta Ebazpen honen eranskinean ageri den ondasun eta eskubide ukituen zerrenda jendaurrean jartzen duena.

Proiektu, Teknologia eta Obra Hidraulikoen Zerbitzuak "N-121-A errepidean (Iruña-Frantzia Belaten barna) Ostizko saihesbidea egiteko proiektua", Ineco, S.A.k prestatua, aurkeztu du onets dadin.

Ostizko saihesbidea egiteko proiektua N-121-A errepideko (Iruña-Frantzia Belaten barna) jarduketaren parte da, komunikazio bide garrantzitsu honen ezaugarriak hobetzearren, gaur egun trafiko gaitza baitu eta ibilgailu astun asko. Hona jarduketaren irizpide orokorrak: zeharbideak baztertzea, hiru errei jartzea ahal denean, gurutzagune gehienak bi mailatan egitea eta hobekuntzak trazaduran, erradioak handituz eta maldak kenduz.

Ostizko saihesbidea 13+700 kilometroan abiatuko da, gutxi gorabehera, eta errepide bereko 16+700 kilometroan amaituko; 2.701 metro luze, beraz. Hartu den soluzioa beste hainbaten arteko hobekuntza irizpideetan oinarritu da, gaur egungo egoerari eta espero den trafikoari, hirigintza planeamenduari, oraingo eta geroko bide azpiegiturari eta teknika eta ingurumen arloko baldintzei begira eta, batez ere, kontuan hartuta 100 kilometro orduko abiadurarako trazadura dela.

Proiektuko trazadura bi multzotan banatzen ahal da: ardatz nagusia eta adarrak. Zehaztu egin dira moldaera egokikoa izan dadin.

Tartearen hasieran, Enderizko gurutzagunea moldatu da, ez baitago tokirik bi mailatan egiteko. Gero, oraingo N-121-Atik baztertzen da ekialderantz eta Ostiztik Iruñera etortzeko aukera emanen du, baina ez alderantziz, ezkerrera biratu ez dadin. Hortik aitzina, errepideak hiru errei izanen ditu; horietako bi Iruñetik Frantziako norabidean eta % 6ko maldarekin.

Ostitz ekialdera handitzea galaraz ez dadin eta zarata gutxiago egon dadin, ahalik eta gehiena atera da trazadura herrigunetik, eta hortxe ditu oraingo errepidearenak baino kota handiagoak. Herri horretara eta NA-411 errepidera sartzeko biribilgune bat eginen da saihesbidearen azpian, horrek lubeta egiten duela baliatuz, asfaltatu eta zabaldu ondoren herrira sartzeko balioko duen bide baten oinplano berean.

Biribilguneak bi adar izanen ditu saihesbidera igotzeko, eta beste bi jaisteko. Horietako bat enbor nagusiko eskuineko erreitik dator; horrela, galtzadak bi errei izanen ditu tarte horretan eta ez da egitura zabalegirik izanen.

Gainera, bide bat aterako da biribilgunetik, 499 metro luze, N-121-A errepidea eta Mediano erreka gainetik igaro ondoren NA-411 errepidea joko duena. Lotzen dituen puntuen kotak desberdinak direnez, lubeta batean dago eta bi egitura behar dira: bata, oraingo N-121-Aren gainean eta bestea Mediano errekaren gainean.

Biribilgunea eta ardatz nagusia lotzen dituzten lau adarrek ere malda handi samarra izanen dute, kota desberdinek eta lurrerauzketak behartzen baitute altxaera horiek ematera. Bestalde, lauek izanen dute pareta baten eragina ardatz nagusiaren aldean; izan ere, okupazio arrazoiengatik, ardatz horrekiko paraleloan eginen dira eta ez dago tarterik ezponda egiteko.

Berriz N-121-Ari lotu baino lehen, saihesbideak Mediano erreka gurutzatuko du egitura luze samar baten bitartez, uraren bidetik baztertu samar nahitaez eskuinera egin behar baitu N-121-A errepidearekin bat egiteko. Egitura horren argia are handiagoa izanen da estribu bakoitzaren ondoan egin beharko baitira lehen zeuden bideak. Azkenik, oraingo N-121-Ara ateratzeko errei bat eginen da iparraldetik datozen ibilgailuentzat, errepide zaharraren ondoan atsedengune bat proiektatu delako.

Moldatu egin da Enderizko errepidearekiko gurutzagunea: abiadura handitu eta mantsotzeko erreiak izanen ditu eta haietako bat saihesbide berriaren hirugarren erreia izanen da.

Hori horrela, Proiektu, Teknologia eta Obra Hidraulikoen Zerbitzuak adierazi eta proposatutakoarekin bat, eta Herrilan, Garraio eta Komunikazio kontseilariak urriaren 7ko 3912/1999 Foru Aginduaren bidez emandako ahalmenak erabiliz, Zuzendaritza Nagusi honek,

EBATZI DU:

1. Teknikoki onestea "N-121-A errepidean (Iruña-Frantzia Belaten barna) Ostizko saihesbidea egiteko proiektua".

2. Aipatu proiektua eta ukitutako ondasun eta eskubideen zerrenda, Eranskinean datorrena, jendaurrean jartzea 20 egun baliodunean, edozeinek bidezkotzat jotzen dituen ohar edo alegazioak egin eta zerrendako okerrak zuzentzeko behar diren datuak idatzita eman ditzan. Horretarako, interesatuek eskura izanen dituzte lurzatien planoak Nafarroako Gobernuko Herrilan, Garraio eta Komunikazio Departamentuko Proiektu, Teknologia eta Obra Hidraulikoen Zerbitzuan eta Olaibarko, Odietako eta Anueko udaletxeetan.

3. Ebazpen hau Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean eta Foru Komunitateko bi egunkaritan argitaratzea.

4. Ebazpen hau jakinaraztea Proiektu, Teknologia eta Obra Hidraulikoen Zerbitzuari, Bide eta Eraikuntza Zerbitzuari, Desjabetzapen Atalari eta Olaibarko, Odietako eta Anueko Udalei, zeini lurzatien planoen kopia bana bidaliko baitzaie, bidezko ondorioetarako.

Iruñean, bi mila eta biko urriaren hamarrean._Herrilan zuzendari Nagusia, Alvaro Miranda Simavilla.

ERANSKINA

N-121-A ERREPIDEAN (IRUÑA-FRANTZIA BELATEN BARNA) OSTIZKO SAIHESBIDEA EGITEKO PROIEKTUA

Ukitutako ondasun eta eskubideen banakako zerrenda zehaztua

OLAIBARKO UDALERRIA

OL-1 Beraiz Ganadera, S.A. 18,26 7 24 Landalurra

Beraitz (Nafarroa)

OL-2 Zubiri Etuláin, Francisca 223,86 7 25 Landalurra

Jaurrieta, 5 1.a A -Iruña (Nafarroa)

OL-3 Enderizko Kontzejuaren herrilurra 1.629,68 7 26 Larrea

Enderitz (Nafarroa)

OL-4 Beraiz Ganadera, S.A. 328,04 7 28 K Larrea

Beraitz (Nafarroa)

OL-5 Enderizko Kontzejuaren herrilurra 109,91 1 143 Ibarbasoa

Enderitz (Nafarroa)

OL-6 Enderizko Kontzejuaren herrilurra 350,04 1 142 Ibarbasoa

Enderitz (Nafarroa)

OL-7 Laquidain Iribarren, María Milagros 305,63 1 141 Lertxundia

San Nikolas, 1 -Enderitz (Nafarroa)

OL-8 Solanas Ortega, Saturnino 346,92 1 139 Belardia

Florencio De Ansoleaga, 39 5.a A -Iruña (Nafarroa)

OL-9 Eslava Igoa, Jesús 6.595,84 7 27 Larrea

Abejeras, 1 10.a C -Iruña (Nafarroa)

OL-10 Eslava Igoa, Jesús 2.724,58 1 140 Larrea

Abejeras, 1 10.a C -Iruña (Nafarroa)

ODIETAKO UDALERRIA

OD-1 Eslava Igoa , Jesús 8.805,55 9 223 Larrea

San Joan, 17-A -Ostitz (Nafarroa)

OD-2 Irurita Cenoz, Casimira 1.079,92 9 291 Larrea

San Joan -Ostitz (Nafarroa)

OD-3 Solanas Les, Juan Luis 81,39 9 248 Larrea

Landazabal, 39 Behea -Atarrabia (Nafarroa)

OD-4 Nuin Eugui, Juan 1.775,52 9 215 Larrea

Ostitz (Nafarroa)

OD-5 Palacios Goñi, Primitivo 407,95 9 214 Belardia

San Joan, 7 -Ostitz (Nafarroa)

OD-6 Juvera Irurita, Juan 256,27 9 253 Belardia

Agoitz, 29 2.a -Iruña (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-7 Latasa Nuin, María Teresa 2.744,58 9 201 Larrea

Taxoare, 3 2.a -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Villar

OD-8 Cardesa Casimiro, Alejandro 56,91 9 209 Belardia

Etxeluzea -Ostitz (Nafarroa)

OD-9 Juvera Irurita, Juan 5.438,23 9 196 Belardia

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-10 Segura Muñoz,Jesús 2.282,91 9 203 Belardia

Ermitagaña, 141 7.a I -Iruña (Nafarroa)

Vergara García, Antonio

Ezkibel, 33 behea -Mutiloagoiti (Nafarroa)

OD-11 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 44,59 9 258 Ur depos.

Ostitz (Nafarroa)

OD-12 Segura Muñoz, Jesús 4.193,86 9 294 Belardia

Ermitagaña, 141 7.a I -Iruña (Nafarroa)

Vergara García, Antonio

Ezkibel, 33 behea -Mutiloagoiti (Nafarroa)

OD-13 Betelu Zubillaga, José 2.885,27 9 189B Belardia

Teobaldos, 10 1.a D -Iruña (Nafarroa)

OD-14 Elcano Mariezcurrena, Maitane 1.070,36 9 190 Larrea

San Joan, 5 -Ostitz (Nafarroa)

OD-15 Latasa Nuin, María Villar 4.464,82 9 182 Larrea

Pio XII.a, 18 2.a C -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-16 Palacios Goñi, Primitivo 83,14 9 250 Belardia

San Joan, 7 -Ostitz (Nafarroa)

OD-17 Cardesa Casimiro, Alejandro 2.242,10 9 183 Belardia

Etxeluzea -Ostitz (Nafarroa)

OD-18 Garruez Latasa, Juan 1.269,38 9 177 Belardia

San Joan -Ostitz (Nafarroa)

OD-19 Palacios Goñi, Primitivo 2.995,15 9 179 Belardia

San Joan, 7 -Ostitz (Nafarroa)

OD-20 Martínez Lozano, María Victoria 87,70 9 169 Belardia

Gipuzkoako etorb., 26 2.a -Iruña (Nafarroa)

OD-21 Juvera Irurita, Juan 13.655,49 9 166A Belardia

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-22 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 4.333,59 9 168 Pinudia

Ostitz (Nafarroa)

OD-23 Remirez Alvarez, Julián 3.976,59 9 163 Belardia

Gazteluko plaza, 12 -Iruña (Nafarroa)

OD-24 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 9 154 Pinudia

Ostitz (Nafarroa)

OD-25 Latasa Gastesi, Miguel 1.384,05 9 159 Belardia

Ostitz (Nafarroa)

OD-26 Anton Zuasti,María 105,06 9 155B Larrea

Antso Nagusia, 5 4.a -Iruña (Nafarroa)

OD-27 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 14.444,09 9 153 Pinudia

Ostitz (Nafarroa)

OD-28 Latasa Nuin, María Teresa 891,75 9 162 Larrea

Taxoare, 3 2.a -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-29 Elcano Barguilla, Carlos 164,00 9 158 Belardia

Ostitz (Nafarroa)

OD-30 Elcano Barguilla, Carlos 2.230,67 9 157 Belardia

Ostitz (Nafarroa)

OD-31 Latasa Gastesi, Miguel 760,30 9 160 Belardia

Ostitz (Nafarroa)

OD-32 Latasa Nuin, María Villar 1.198,35 9 137B Larrea

Pio XII.a, 18 2.a C -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-33 Losantos De Santiago, Rosendo 3298,25 9 138 Belardia

San Joan -Ostitz (Nafarroa)

OD-28 Latasa Nuin, María Villar 213,61 9 137A Belardia

Pio XII.a, 18 2.a C -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-35 Juvera Irurita, Juan 228,39 9 164A Belardia

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-36 Juvera Irurita, Juan 1.171,14 9 164B Larrea

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-37 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 105,28 9 165A Larrea

Ostitz (Nafarroa)

OD-38 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 137,50 9 172 Larrea

Ostitz (Nafarroa)

OD-39 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 356,62 9 171 Larrea

Ostitz (Nafarroa)

OD-40 Latasa Nuin, María Villar 504,10 9 118 Larrea

Zumar plaza, 1-8.a C -Barañain (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-41 Cardesa Casimiro, Alejandro 340,48 9 119 Belardia

Etxeluzea -Ostitz (Nafarroa)

OD-42 Latasa Nuin, María Villar 140,99 9 207 Larrea

Zumar plaza, 1-8.a C -Barañain (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-43 Baraincabengoechea Echevarrieta, Juan 268,40 9 293 Belardia

Sandoval, 2 4.a B -Iruña (Nafarroa)

ANUEKO UDALERRIA

AN-1 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 753,85 8 281 Hariztia

Burutain (Nafarroa)

AN-2 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 2.136,43 8 428 Belardia

Burutain (Nafarroa)

AN-3 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 219,76 8 430 Belardia

Burutain (Nafarroa)

AN-4 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 1.306,22 8 427 Ibarbasoa

Burutain (Nafarroa)

AN-5 Villanueva Murillo, Miguel María 2.399,50 8 431 Belardia

San Pedro -Burutain (Nafarroa)

AN-6 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 649,30 8 433 Belardia

Burutain (Nafarroa)

AN-7 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 314,78 8 434 Belardia

Burutain (Nafarroa)

ZABORTEGIEK UKITUTAKO LURZATIAK

OLAIBARKO UDALERRIA

OL-9 Eslava Igoa, Jesús 2.751,41 7 27 Larrea

Abejeras, 1 10.a C -Iruña (Nafarroa)

ODIETAKO HERRILURRA

OD-1 Eslava Igoa, Jesús 472,94 9 223 Larrea

San Joan -Ostitz (Nafarroa)

OD-23 Remirez Alvarez, Julián 2.152,93 9 163 Belardia

Gazteluko plaza, 12 -Iruña (Nafarroa)

OD-28 Latasa Nuin, María Teresa 3.107,57 9 162 Larrea

Taxoare, 3 2.a -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

Latasa Nuin, María Teresa

OD-35 Juvera Irurita, Juan 2.603,83 9 164A Belardia

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-36 Juvera Irurita, Juan 1.453,50 9 164B Larrea

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

ANUEKO UDALERRIA

AN-8 Etulaingo Kontzejuaren herrilurra 3.962,00 9 120 Harrobia

UKITUTAKO ZERBITZUEN ZORTASUNA

ODIETAKO UDALERRIA

OL-4 Beraiz Ganadera S.A. 579,60 Lurpeko telefono linea 7 28K Larrea

Beraitz (Nafarroa)

OL-8 Solanas Ortega, Saturnino 129,64 1 -2,25 Lurpeko telefono linea 7 139 Belardia

Florencio De Ansoleaga, 39 5.a A

Iruña (Nafarroa)

OD-9 Juvera Irurita, Juan 312,02 1 -2,25 Hornidura 9 196 Belardia

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-15 Latasa Nuin, María Villar 704,37 570,37 3-34,25 Elek. Airekoa/Horn. 182

Pio XII.a, 18 2.a C -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-18 Garruez Latasa, Juan 22,80 1 -2,25 Hornid. 177

San Joan -Ostitz (Nafarroa)

OD-19 Palacios Goñi, Primitivo 208,80 1 -2,25 Hornid. 179

San Joan, 7 -Ostitz (Nafarroa)

OD-20 Martínez Lozano, María Victoria 106,02 Hornid. 169

Gipuzkoako etorb., 26 2.a -Iruña

(Nafarroa)

OD-21 Juvera Irurita, Juan 243,16 1.637,48 1-16,00 Elek. Airekoa/Horn. 9 166A Belardia

San Joan, 47 -Ostitz (Nafarroa)

Juvera Irurita, Angel

Juvera Irurita, Antonio

Juvera Irurita, Miguel María

OD-22 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 1.202,72 410,86 2 -32,00 Elektrikoa Airekoa 9 168 Pinudia

Ostitz (Nafarroa)

OD-23 Remirez Alvarez, Julián 37,58 2 -32,00 Elektrikoa Airekoa 9 163 Belardia

Gazteluko plaza, 12 -Iruña (Nafarroa)

OD-24 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 77,05 95,74 Elektrikoa Airekoa 9 154 Pinudia

Ostitz (Nafarroa)

OD-25 Latasa Gastesi, Miguel 305,43 2 -4,50 Hornid.. 159

Ostitz (Nafarroa)

OD-27 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 96,48 328,11 1 -16,00 Elektrikoa Airekoa 9 153 Pinudia

Ostitz (Nafarroa)

OD-28 Latasa Nuin, María Teresa 1 -2,25 Lurpeko telefono linea 9 162 Larrea

Taxoare, 3 2.a -Iruña (Nafarroa)

Latasa Nuin, Francisco Carlos

Latasa Nuin, Luis

Latasa Nuin, Jaime

Latasa Nuin, María Sabina

Latasa Nuin, María Teresa

OD-29 Elcano Barguilla, Carlos 213,76 1 -2,25 Lurpeko telefono linea 9 158 Belardia

Ostitz (Nafarroa)

OD-39 Ostizko Kontzejuaren herrilurra 1 -2,25 Lurpeko telefono linea 9 171 Larrea

Ostitz (Nafarroa)

ANUEKO UDALERRIA

AN-3 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 304,02 1 -2,25 Hornid. 430

Burutain (Nafarroa)

AN-4 Burutaingo Kontzejuaren herrilurra 294,68 Lurpeko telefono linea 8 427 Ibarbasoa

Burutain (Nafarroa)

AN-5 Villanueva Murillo, Miguel María 486,13 1 -2,25 Lurpeko telefono linea 8 431 Belardia

San Pedro -Burutain (Nafarroa)

__ __ A0211693 __

Iragarkiaren kodea: 430