164. ALDIZKARIA - 1999ko abenduaren 31

V. ADMINISTRACION DE JUSTICIA

- Juzgado de Instrucción número Dos de Pamplona

E D I C T O

Doña Rosa María Valencia Ederra, Secretaria del Juzgado de Instrucción número Dos de Pamplona.

Doy fe: Que en el juicio de faltas 121/99, se ha dictado con esta fecha la siguiente resolución:

"Sentencia número 153/99. En la ciudad de Pamplona, a ocho de junio de mil novecientos noventa y nueve.

Vistos ante doña Aurora Ruiz Ferreiro, Magistrado, Juez del Juzgado de Instrucción número Dos de Pamplona y su Partido, los presentes autos de juicio de faltas 121/99-A, seguidos por una falta contra el orden público, habiendo sido partes, además del Ministerio Fiscal, los Policías Municipales números 239 y 268 y Angel Ramón Díaz de Cerio Oroquieta.

Fallo: Que debo condenar y condeno a Angel Ramón Díaz de Cerio Oroquieta, como autor de una falta contra el orden público del artículo 634 del Código Penal, a la pena de un mes/multa, con una cuota diaria de 200 pesetas (total 6.000 pesetas), con responsabilidad personal subsidiaria de un día de arresto por cada dos cuotas impagadas.

Notifíquese la presente resolución a las partes, apercibiéndoles de que la misma no es firme y cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Navarra, en el plazo de cinco días desde su notificación.

Así por ésta mi sentencia, de la que se unirá certificación a las diligencias, lo pronuncio, mando y firmo. Aurora Ruiz Ferreiro. Firmado. Sigue publicación".

Y para que conste, cumpliendo lo mandado y a los efectos oportunos, expido el presente en Pamplona, a quince de junio de mil novecientos noventa y nueve. La Secretaria, Rosa María Valencia Ederra.4780

Iragarkiaren kodea: 4780