I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA
Beste Xedapenak
418/1998 EBAZPENA, otsailaren 16koa, Industri, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentuko Lan zuzendari nagusiak emana, Nafarroako Foru Komunitateko "Eraikin eta lokalen garbiketa" sektorearen lan itun kolektiboaren 1998ko lansarien berrikuspena (3/98 espediente zenbakia) erregistratu, gordailatu eta Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzea erabakitzen duena.
Ikusiz: Nafarroako Foru Komunitateko "Eraikin eta lokalen garbiketa" sektorearen lan itun kolektiboaren 1998ko lansarien berrikuspenaren testua (3104605 kodea), 1997ko abuztuaren 18ko 99. Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaraturiko itunean itundutakoari jarraikiz, Batzorde negoziatzaileak izenpetu eta onetsia, 1998ko otsailaren 10ean Departamentu honetan sartu dela.
Kontuan hartuz: apirilaren 11ko 937/1986 Errege Dekretuan, Langileen Estatutuaren 90. artikuluan adierazten denari buruz irailaren 23ko 334/1996 Foru Dekretuan eta Lan Hitzarmenen erregistro eta gordailuei buruzko maiatzaren 22ko 1040/1981 Errege Dekretuan ezarritakoa.
Industri, Merkataritza, Turismo eta Lan kontseilariak 1996ko abenduaren 2ko Foru Aginduaren bidez delegaturiko ahalmenak erabiliz, Lan zuzendari nagusiak,
EBATZI DU:
Lehendabizi.-hitzarmen hori Departamentu honetako erregistro liburuan inskriba dezaten agintzea, bertan testua eta dokumentazioa gordailatuta gelditzen direlarik, eta hori guztia batzorde negoziatzaileari jakinaraztea.
Bigarren.-Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitara dadin xedatzea.
Iruñean, mila bederatziehun eta laurogeita hemezortziko otsailaren hamaseian.-Lan zuzendari nagusia, Angel Luis Rodríguez San Vicente.
REVISION SALARIAL PARA EL AÑO 1998 DEL PACTO COLECTIVO DE TRABAJO PARA EL SECTOR DE "LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y LOCALES", DE NAVARRA
A C T A
En Pamplona, a treinta de enero de mil novecientos noventa y ocho.
Reunida:
Bajo la presidencia de don Rogelio Jover Francés, la Comisión Negociadora del Convenio Colectivo del Sector de Limpieza de Edificios y Locales de Navarra integrada por los vocales designados, de un lado, por las Centrales Sindicales U.G.T. y CC.OO., y de otro, por la Asociación de Empresarios de Limpieza de Edificios y Locales de Navarra
Manifiestan:
Que en el párrafo 1.º del artículo 5.2 A) se contiene el procedimiento para determinar las retribuciones correspondientes al año 1998, segundo de vigencia, en base a incrementarlas en la cifra que como previsión de I.P.C. realice el Gobierno, más 0,5 puntos.
Que asimismo, en el párrafo 2.º del citado artículo, se contiene el procedimiento para determinar el importe de los trienios a aplicar en el año 1998, segundo de vigencia, en base a incrementarlos en la cifra que como previsión del I.P.C. para este año efectúe el Gobierno mejorada en un 10 por ciento de dicho I.P.C.
Por ello, conociéndose que la cifra que se baraja como I.P.C. previsto por el Gobierno para el año 1998 es el 2,1 por ciento, procede aplicar, con efectos de 1 de enero de 1998, un incremento del 2,6 por ciento, sobre todos los conceptos salariales, a excepción de la antigüedad que será incrementada en un 2,31 por ciento.
Así, tras la correspondiente deliberación sobre el tema, los integrantes de la Comisión, por unanimidad,
Acuerdan:
Primero.-Incrementar los salarios vigentes a 31 de diciembre de 1997, una vez practicada la revisión salarial descrita en el artículo 5.1 del Convenio, en un 2,6 por ciento. Dicho incremento tendrá efectos desde 1 de enero de 1998.
Segundo.-Trienios: Incrementar los importes vigentes a 31 de diciembre de 1997, una vez practicada la revisión salarial descrita en el artículo 5.1 del Convenio, en un 2,31 por ciento. Dicho incremento tendrá efectos desde 1 de enero de 1998.
Tercero.-Tablas: La nueva tabla salarial, así como los nuevos importes de los trienios son los que figuran como Anexo I de esta acta.
Cuarto.-Jornada: Que en aplicación de lo dispuesto en el artículo 8 A) del texto del Convenio, la jornada anual de trabajo efectivo queda fijada para el año 1998, en 1.753,33 horas.
Quinto.-En lo referente al importe de las zapatillas consignado en el artículo 16 del Texto del Convenio, se fija para el año 1998 en 1.711 pesetas.
Sexto.-Respecto de las cantidades compensatorias por trabajo en domingo y festivos del artículo 29.1 A) del texto del Convenio, se fijan para el año 1998 en 1.784 pesetas por cada domingo o festivo trabajado en jornada de 6,66 horas, o bien su equivalente de 268 pesetas/hora.
Séptimo.-En lo referente a la Disposición Adicional Primera se efectúa en su texto la siguiente adaptación:
"Ambas partes hacen constar expresamente que las condiciones económicas y dispositivas pactadas en el presente Convenio Colectivo tendrán repercusión en los precios de los servicios.
A tal efecto se hace constar que el incremento en el costo de la mano de obra que el presente acuerdo representa con respecto al del año 1997, es del 3,56 por ciento."
Octavo.-El contenido del Convenio, en lo no afectado por las modificaciones precedentes, continuará vigente en sus propios términos.
Noveno.-El presente acuerdo se remitirá al Departamento de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo del Gobierno de Navarra, a los efectos de su registro y posterior publicación en el BOLET=N OFICIAL de Navarra.
Y para que así conste, se extiende la presente acta, que firman los presentes, en el lugar y fecha señalados en el encabezamiento.
TABLAS SALARIALES AÑO 1998
GRUPO ADMINISTRATIVO
Jefe Administrativo 160.866 16.983 6.155 7.693 198
Oficial Administrativo 127.584 15.560 4.876 6.097 157
Auxiliar Administrativo 114.504 15.004 4.380 5.475 141
GRUPO SUBALTERNO
Almacenero 105.230 14.605 4.026 5.032 129
Ordenanza Cobrador 105.230 14.605 4.026 5.032 129
GRUPO OBRERO
Encargado General de Limpieza exteriores 152.516 16.634 5.835 7.294 187
Encargado General de Limpieza interior 144.181 16.273 5.516 6.895 177
Jefe Grupo General de Limpieza exteriores 127.485 15.560 4.876 6.097 157
Jefe Grupo General de Limpieza interior 119.144 15.201 4.559 5.697 147
Conductor mecánico 114.499 15.004 4.380 5.475 141
Peón especializado 114.499 15.004 4.380 5.475 141
Peón limpieza 105.230 14.605 4.026 5.032 129
Los conductores mecánicos (choferes) tendrán un incentivo, que para el año 1998, será de 3.878 pesetas, mensuales, por la responsabilidad y correcto cumplimiento de las funciones de su cargo.
Iragarkiaren kodea: A9801562
