34. ALDIZKARIA - 2005eko martxoaren 21a

VI. PROZEDURA JUDIZIALAK

Juzgado de Instrucción número Dos de Pamplona

E D I C T O

Se hace saber: Que en este Juzgado se sigue juicio de faltas, por falta de lesiones (617), habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

"Sentencia. En Pamplona, a 21 de febrero de 2005. Vistos por mí, don Francisco García Romo, Magistrado-Juez del Juzgado Instrucción número Dos de Pamplona, los presentes autos de juicio de faltas número 357/2004, en los que han sido parte el señor Fiscal y como implicados Hicham el Mahboubi, en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución y en nombre del Rey, dicto la siguiente sentencia:

Fallo: Que debo absolver y absuelvo a Alvaro Zugarrondo Orta, Juan Gorospe Fernández, Javier Navaz Ayarra y José María Garralda Guerrero, como criminalmente responsables en concepto de autores, de la falta por la que inicialmente eran acusados, decretándose de oficio el abono de las costas.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación, en ambos efectos, en este Juzgado, para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Navarra, en el plazo de cinco días desde su notificación.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo".

Y para que sirva de notificación a Hicham el Mahboubi, hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Pamplona, 2005eko otsailaren 22a
El Magistrado-Juez, Francisco García Romo.

Iragarkiaren kodea: J0503735