III. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA
I R U Ñ A
Behin betiko onestea 2002ko udal aurrekontuetako aldaketa, diruzaintzako gerakinak eransteagatik eta beste zenbait dirusarrera egiteagatik
Iruñeko Udalbatzak, 2002ko uztailaren 4ko osoko bilkuran, erregelamenduzko quoruma izanik, Udalaren 2002ko aurrekontua aldatzea onetsi zuen, diruzaintzako gerakinak eransteagatik.
1.-Udalaren aurrekontua.
Diruzaintza orokorreko 2001eko gerakinaren aplikazioa
1.1. Diruzaintzako gerakina: Gastu orokorrak izeneko 87000 kontusaila sortzea indarra duen aurrekontuko sarreren egoera orrian, 12.908.424,01 euroko zenbatekoarekin.
1.2. Erakunde autonomoetarako transferentziak izeneko 41100 kontusaila sortzea indarra duen aurrekontuko sarreren egoera orrian, 12.908.424,01 euroko zenbatekoarekin.
1.3. Gutxitzea, 10.451.613,80 euro, indarra duen aurrekontuko Finantza entitateen epe luzeko maileguak izeneko 91701 kontusailaren sarreren aurreikuspena.
1.4. Proposamen honi atxikitako 1. eranskinean aipatzen diren hainbat gasturi aurre egiteko, kreditu gehikuntzak (KG) eta kreditu bereziak (KB) onestea, honako gastu-kontusail hauetan, bakoitzean zehazten den zenbatekoarekin:
-10/11110/482090 Alkatetzako kabinetea. Erakundeetarako transferentziak: 12.100,00 KB.
-20/61121/622090 Ondarea. Bestelako eraikuntzak: 30.000,00 KB.
-21/12170/629090 Informatika. Beste ibilgetu material bat: 300.000,00 KG.
-30/43110/227070.URBAN programa. Azt. eta lan tek. kont.: 15.025,50 KG.
-30/43110/624000 URBAN programa. Ibilgailuak: 180.304,50 KB.
-30/43110/626000 URBAN programa. Informatik. ekipoak: 17.593,50 KB.
-30/43110/645000 URBAN programa. Aplikazio informatikoak: 13.836,00 KB.
-30/43100/601000 Hiri-zaharberritzea. Erabilera pub.ko azpieg. eta ondas.: 240.405,00 KG.
-31/43230/221100 Berdeguneak. Material teknikoa eta berezia: 300.000,00 KG.
-31/43230/218000 Berdeguneak. Mantentze eta berritze lanak. Erabilera pub.ko ondasunak: 100.428,62 KG.
-40/41320/629090 S. higienea eta desinfekzioa. Bestelako ibilgetu materialak: 240.404,00 KB.
-50/45000/240000 Administrazio orokorra. Kultura. Hedapena eta argitalpen bereziak: 20.000,00 KG.
-50/45120/227110 Azp. kulturalak. Jarduera kulturalen kudeaketa: 90.000,00 KG.
-50/45120/622060 Azp. kulturalak. Kultur/Gizarte eraikinak: 90.000,00 KG.
-50/45131/482090 Kultur hedapena. Lankidetza programa. Erakundeetarako transferentziak: 30.000,00 KG.
-50/45132/226110 Kultur hedapena. Bertako programak. Beste gastu batzuk. Askotarikoak: 40.000,00 KG.
-50/45132/227070 Kultur hedapena. Bertako programak. Azt. eta lan tekn. kont.: 24.000,00 KG.
-50/45132/227110 Kultur hedapena. Bertako programak. Jarduera kulturalen kudeaketa: 48.000,00 KG.
-50/45132/219000 Kultur hedapena. Bertako programak. Mantentze-lanak Beste ibilget.: 30.000,00 KB.
-50/45132/629020 Kultur hedapena. Bertako programak. Arte lanak: 140.000,00 KG.
-60/22242/227023 Agintarien babesa. Segurtasun kontratua: 196.577,00 KG.
-70/31000/782020 Administrazio orokorra. Erakundeetarako transferentziak: 24.100,00 KB.
-70/31100/480000 Gizarte laguntza Orokorra Familietarako transferentziak: 48.000,00 KG.
-70/31322/227130 Aukera berdintasunen plana. Gizarte jardueren kudeaketa: 18.000,00 KG.
-70/31330/227130 Etxeko laguntza. Gizarte jardueren kudeaketa: 14.619,23 KG.
-70/31340/482090 Jard. Ezgaitasunekin. Erakundeetarako transferentziak: 42.000,00 KG.
-70/31360/227130 Berariazko programak. Gizarte jardueren kudeaketa: 24.000,00 KG.
-70/31360/482090 Berariazko programak. Erakundeetarako transferentziak: 90.000,00 KG.
-70/31360/782020 Berariazko programak. Erakundeetarako transferentziak: 60.100,00 KG.
-70/31321/227130 Emakumearentzako laguntza. Gizarte jardueren kudeaketa: 10.300,00 KG.
-70/32210/482090 Enplegurako prestakuntza. Erakundeetarako transferentziak: 9.015,00 KG.
-71/42000/222010 Administrazio orokorra Telefono bidezko komunikazioa: 2.000,00 KG.
-71/42100/622040 Haur eskolak. Irakaskuntzako eraikinak: 184.001,95 KG.
-71/42220/622040 Ikastetxe publikoak. Irakaskuntzako eraikinak: 90.000,00 KG.
-71/42230/227070 Eskola dirulag. programa. Azt. eta lan tekn. kont.: 102.020,00 KG.
-71/42300/227070 Musika eskola. Azt. eta lan tekn. kont.: 6.000,00 KG.
-71/42400/625000 Arte eskolako ikastaroak. Bul. altzari eta ekipoak: 15.000,00 KB.
-71/45211/221100 Udalaren kirol instalazioak Material tekniko berezia: 14.000,00 KG.
-71/45211/221030 Udalaren kirol instalazioak Gas kontsumoa: 18.000,00 KB.
-71/45211/221011 Udalaren kirol instalazioak Eraikinetako energia elek.: 10.000,00 KG.
-71/45211/221021 Udalaren kirol instalazioak Udal eraikinetako ura: 7.000,00 KG.
-71/45211/622050 Udalaren kirol instalazioak Kirol instal.: 175.000,00 KG.
-71/45211/782020 Udalaren kirol instalazioak Erakundeetarako transferentziak: 480.810,00 KB.
-71/45212/213000 Arantzadiko kiroldegia. Makinariaren mantentze-lanak: 50.000,00 KG.
-71/45212/622050 Arantzadiko kiroldegia. Kirol instalazioak: 45.000,00 KG.
-71/45220/227070 Deiald. eta dirul. programa. Azt. eta lan tekn. kont.: 128.000,00 KG.
-71/45220/227090 Deiald. eta dirul. programa. Kirol jardueren kudeaketa: 35.000,00 KG.
-71/45220/454000 Deiald. eta dirul. programa. Kirol entitateetarako transferentziak NG: 78.200,00 KG.
-71/45220/482090 Deiald. eta dirul. programa. Erakundeetarako transferentziak: 112.600,00 KG.
-71/45320/227090 Gazteriarentzako programa. Kirol jardueren kudeaketa: 30.000,00 KG.
-71/45320/221100 Gazteriarentzako programa. Material tekniko berezia: 12.000,00 KG.
-71/45320/226110 Gazteriarentzako programa. Beste gastu batzuk askotarikoak: 24.000,00 KG.
-71/45330/240000 Iruña gaztea. Hedapena eta argit. bereziak: 48.000,00 KG.
-71/45330/227070 Iruña gaztea. Azt. eta lan tekn. kont.: 60.000,00 KG
-71/45330/626000 Iruña gaztea. Informatikako ekipoak: 36.060,00 KB.
Guztira: 4.261.500,30
Eskulturak eta iturriak zaharberritzeko gastuak, 50/45132/219000 kontusailean sartuak, Obrak eta Azpiegiturak Alorrak kudeatuko ditu.
1.5. Ondotik aipatzen diren gastu-kontusailetako kontsignazioen baja onestea, bakoitzean zehazten den zenbatekoarekin, deuseztapenagatik:
-30/81110/410000 Hirigintza gerentzia. Erakunde autonomoetarako transferentzia arruntak: 526.779,00 euro.
-71/81120/410000 Haur eskolak. Erakunde autonomoetarako transferentzia arruntak: 397.774,83 euro.
Horren ondorioz, deuseztatu egiten dira Haur Eskolen aldeko gastuaren baimena eta xedapena, dagokion kontusailari egin zaion murriztapenaren heinean.
1.6. Erabaki honen bitartez gehitu diren kredituak kudeatu behar dituzten alorrek bermatu eta kontrolatuko dute aldatu diren aurrekontuko kredituak onetsitako gastuetan erabiliko direla.
Bestelako dirusarreren aplikazioa:
1.7. Honako kontusail hauen hasierako aurreikuspenak handitzea, zehazten den euro kopurua gehiturik:
-49000 Europar Batasunaren dirulaguntzak: 15.025,50 euro.
-78000 Europar Batasunaren dirulaguntzak: 211.734,00 euro.
1.8. Guztira 226.759,50 euro egiten duen kreditua sortzea ondoko kontusail hauetan, zehazturik bakoitzari honenbeste dagokiola:
-30/43110/227070 URBAN programa. Azt. eta lan tekn. kont.: 15.025,50 euro.
-30/43110/624000 URBAN programa. Ibilgailuak: 180.304,50 euro.
-30/43110/626000 URBAN programa. Informazio prozesuetarako ekipoak: 17.593,50 euro.
-30/43110/645000 URBAN programa. Aplikazio informatikoak: 13.836,00 euro.
Kreditu hauek finantzatuko dira aurreko puntuan aipatzen diren dirusarreren bidez.
Betearazpen oinarrien aldaketa:
1.9. Indarra duen aurrekontuaren betearazpen oinarrietako 11.ean erantsi behar da lerroalde hau: "Hirigintza Kudeaketa 30/43221 programaren 600000, 620010 eta 680000 kontusailetako lur salmenten ondoriozko dirusarreren bidez finantzatutako inbertsio kontzeptuei dagozkien aurrekontu-kredituak, denek elkarrekin, lotespen kualitatiboko poltsa bat osatuko dute, oinarri honetan ezarritako lotespen orokorren artean. Kontuan harturik aurrekontu honetako inbertsioen eranskinean sartzen den zehaztasunak ez duela exhaustiboa izan nahi, kasuan kasuko kontusailetan egozten ahalko dira, kreditu horien kargura, lurrak eskuratu eta urbanizatzearekin zerikusia dutenen gisa bereko gastuak. Kudeaketa alorrak bermatuko du lotespen horiek betetzen direla."
2.-Hirigintza Gerentziaren aurrekontua:
2.1. Indarra duen aurrekontuko dirusarreren egoera orrian kontusail hau sortzea: 87000 Diruzaintzako gerakina-Gastu orokorrak, 2.371.547,26 euro.
2.2. Indarra duen dirusarreren aurrekontuan, Iruñeko Udalaren ekarpena izeneko 40000 kontusaila 526.779 euro murriztea.
2.3. Indarra duen dirusarreren aurrekontuan, Lurzoruaren kudeaketaren dirusarrerak izeneko 33202 kontusaila 964.632 euro murriztea.
2.4. Gerentziaren programa-Iruñeko Udalaren transferentziak izeneko 43222/400000 kontusaila sortzea, eta bertan 880.136,26 euroko kreditu berezia sortzea. Ekarpen hori 2002ko ekitaldian burutuko da.
3.-Haur Eskolen aurrekontua
3.1. Indarra duen aurrekontuko dirusarreren egoera orrian kontusail hau sortzea: 87000 Diruzaintzako gerakina-Gastu orokorrak, 397.774,83 euro.
3.2. Indarra duen dirusarreren aurrekontuan, Iruñeko Udalaren ekarpena izeneko 40000 kontusaila 397.774,83 euro murriztea.
Indarra duen legerian ezarritako jendaurreko epea iragan baita inolako erreklamaziorik izan gabe, aurrekontuko aldaketa hau behin betikoz onetsita gelditu da.
Iruñean, bi mila eta biko abuztuaren hogeita bederatzian. Alkate udalburua, Yolanda Barcina Angulo.
Iragarkiaren kodea: A0209503
