56. ALDIZKARIA - 2001eko maiatzaren 7a

I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA

Beste Xedapenak

NAFARROAKO ADMINISTRAZIO AUZITEGIA. Jakinarazpen ediktuak.

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko azaroaren 9an emandako 2.170 zenbakiko ebazpen-probidentzia errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2. artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-0937 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, Francisco Javier Bacaicoa Escala jaunak jarri zuen, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko azaroaren 8an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (16672/99 zenbakiko udal espedientea). Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"2.170 zenbakiko ebazpen-probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna

Mahaikideak: Juan José Azcona Otano jauna eta María Asunción Erice Echegaray andrea.

Iruñean, bi milako azaroaren bederatzian.

00-0937 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoari buruzko espedientea aztertu da. Francisco Javier Bacaicoa Escala jaunak jarri zuen errekurtso hori, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko azaroaren 8an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (16672/99 zenbakiko udal espedientea).

Egitatezko aurrekariak

1. Errekurtsogileak instrukziorako diligentziak egitea proposatu zuen, uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzeko Erregelamenduaren 16.1.a) artikuluan xedatuari jarraituz, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuaz emandako idazkeraren arabera.

Zuzenbideko oinarriak

Bakarra.-Aipatu Foru Dekretuaren 16.1. artikuluan ezarritakoaren indarrez, "Alde batek eskaturik, Nafarroako Administrazio Auzitegiak frogako epe bat ireki ahal izanen du, ez hogeita hamar egun baliodun baino gehiagokoa, ez hamar baino gutxiagokoa ere, egoki jotzen dituen frogak egin ahal izateko. (...)".

Horregatik guztiagatik, Auzitegiak ondokoa

Erabaki du: Errekurtsogileak proposaturiko agiri-froga bidezkoa dela deklaratzea, eta hori gauzatzeko bai errekurtsoarekin batera aurkeztutako agiriak, bai Iruñeko Udalak igorritako administrazio espedientea osatzen dutenak kopiatutzat ematea.

Alboan adierazi diren jaun-andreek agindu eta sinatu dute. Juan Andrés Ciordia. Juan José Azcona. María Asunción Erice. Ziurtatu dut.-María Carmen Lorente, idazkaria".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko azaroaren 16an emandako 2.237 zenbakiko ebazpen-probidentzia errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2. artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-1668 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, Antonio Leza Elcarte jaunak jarri zuen, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko abuztuaren 9an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (14557/97 zenbakiko udal espedientea). Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"2.237 zenbakiko ebazpen-probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna

Mahaikideak: Juan José Azcona Otano jauna eta María Asunción Erice Echegaray andrea.

Iruñean, bi milako azaroaren hamaseian.

00-1668 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoari buruzko espedientea aztertu da. Antonio Leza Elcarte jaunak jarri zuen errekurtso hori, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko abuztuaren 9an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (14557/97 zenbakiko udal espedientea).

Egitatezko aurrekariak

1. Errekurtsogileak instrukziorako diligentziak egitea proposatu zuen, uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzeko Erregelamenduaren 16.1.a) artikuluan xedatuari jarraituz, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuaz emandako idazkeraren arabera.

Zuzenbideko oinarriak

Bakarra.-Aipatu Foru Dekretuaren 16.1. artikuluan ezarritakoaren indarrez, "Alde batek eskaturik, Nafarroako Administrazio Auzitegiak frogako epe bat ireki ahal izanen du, ez hogeita hamar egun baliodun baino gehiagokoa, ez hamar baino gutxiagokoa ere, egoki jotzen dituen frogak egin ahal izateko. (...)".

Horregatik guztiagatik, Auzitegiak ondokoa

Erabaki du: Errekurtsogileak proposaturiko agiri-froga bidezkoa dela deklaratzea, eta hori gauzatzeko bai errekurtsoarekin batera aurkeztutako agiriak, bai Iruñeko Udalak igorritako administrazio espedientea osatzen dutenak kopiatutzat ematea.

Alboan adierazi diren jaun-andreek agindu eta sinatu dute. Juan Andrés Ciordia. Juan José Azcona. María Asunción Erice. Ziurtatu dut.-María Carmen Lorente, idazkaria".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko azaroaren 9an emandako 2.168 zenbakiko ebazpen-probidentzia errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2. artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-3416 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, José Ignacio Cobos Lucea jaunak jarri zuen, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko azaroaren 8an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (11844/99 zenbakiko udal espedientea). Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"2.168 zenbakiko ebazpen-probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna

Mahaikideak: Juan José Azcona Otano jauna eta María Asunción Erice Echegaray andrea.

Iruñean, bi milako azaroaren bederatzian.

00-3416 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoari buruzko espedientea aztertu da. José Ignacio Cobos Lucea jaunak jarri zuen errekurtso hori, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko azaroaren 8an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (11844/99 zenbakiko udal espedientea).

Egitatezko aurrekariak

1. Errekurtsogileak instrukziorako diligentziak egitea proposatu zuen, uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzeko Erregelamenduaren 16.1.a) artikuluan xedatuari jarraituz, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuaz emandako idazkeraren arabera.

Zuzenbideko oinarriak

Bakarra.-Aipatu Foru Dekretuaren 16.1. artikuluan ezarritakoaren indarrez, "Alde batek eskaturik, Nafarroako Administrazio Auzitegiak frogako epe bat ireki ahal izanen du, ez hogeita hamar egun baliodun baino gehiagokoa, ez hamar baino gutxiagokoa ere, egoki jotzen dituen frogak egin ahal izateko. (...)".

Horregatik guztiagatik, Auzitegiak ondokoa

Erabaki du: Errekurtsogileak proposaturiko agiri-froga bidezkoa dela deklaratzea, eta hori gauzatzeko bai errekurtsoarekin batera aurkeztutako agiriak, bai Iruñeko Udalak igorritako administrazio espedientea osatzen dutenak kopiatutzat ematea.

Alboan adierazi diren jaun-andreek agindu eta sinatu dute. Juan Andrés Ciordia. Juan José Azcona. María Asunción Erice. Ziurtatu dut.-María Carmen Lorente, idazkaria".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko urriaren 10ean emandako 1.960 zenbakiko ebazpen-probidentzia errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2 artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 93-3499 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, Luis María Imaz de Miguel jaunak jarri zuen, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1993ko uztailaren 28an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (35518 zenbakiko udal espedientea). Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"1.960 zenbakiko ebazpen-probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna

Mahaikideak: Juan José Azcona Otano jauna eta María Asunción Erice Echegaray andrea.

Iruñean, bi milako urriaren hamarrean.

93-3499 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoari buruzko espedientea aztertu da. Luis María Imaz de Miguel jaunak jarri zuen errekurtso hori, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1993ko uztailaren 28an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (35518 zenbakiko udal espedientea).

Egitatezko aurrekariak

1. Errekurtsogileak instrukziorako diligentziak egitea proposatu zuen, martxoaren 7ko 57/1994 Foru Dekretuaz onetsitako Erregelamenduaren 16.2. artikuluan xedatuari jarraituz.

Zuzenbideko oinarriak

Bakarra.-Aipatu Foru Dekretuaren 16.1. artikuluan ezarritakoaren indarrez, "ofizioz nahiz alde batek eskaturik, ebazpena emateko hertsiki beharrezko jotzen duenean, Nafarroako Administrazio Auzitegiak frogako epe bat ireki ahal izanen du, ez hogeita hamar egun baino gehiagokoa, ez hamar baino gutxiagokoa ere, egoki jotzen diren frogak egin ahal izateko".

Horregatik guztiagatik, Auzitegiak ondokoa

Erabaki du: Errekurtsogileak proposaturiko agiri-froga bidezkoa dela deklaratzea, eta hori gauzatzeko bai errekurtsoarekin batera aurkeztutako agiriak, bai Iruñeko Udalak igorritako administrazio espedientea osatzen dutenak kopiatutzat ematea.

Alboan adierazi diren jaun-andreek agindu eta sinatu dute. Juan Andrés Ciordia. Juan José Azcona. María Asunción Erice. Ziurtatu dut.-María Carmen Lorente, idazkaria".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko azaroaren 22an emandako probidentzia bat errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2 artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-1721 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, Manuel Navarro de la Rosa jaunak eta auzikideak jarri zuten Construcciones Navarro y Díaz-en izenean eta ordezkaritzan, Zarrakazteluko Udalak herriko futbol zelaiko aldagelak, bulegoak eta komunak egiteko obren adjudikazioari buruz hartu zuen erabakiaren aurka. Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"Probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna.

00-1721 zenbakiko G.J.E.

Iruñean, bi milako azaroaren hogeita bian.

Jasotzat eman da Manuel Navarro de la Rosa jaunak eta auzikideak jarritako gora jotzeko errekurtsoari dagokionez Zarrakazteluko Udalak igorri duen txostena; errekurtsoa Construcciones Navarro eta Díaz-en izenean eta ordezkaritzan aurkeztu zuten, Zarrakazteluko Udalak herriko futbol zelaiko aldagelak, bulegoak eta komunak egiteko obraren adjudikazioari buruz hartu zuen erabakiaren aurka.

Espedientea eta gainerako jarduketak errekurtsogileari erakutsiko zaizkio, eta egin den txostenaren berri emango zaio, ebazpenean aintzat hartu behar diren egitateak argitu, ezagutu eta egiaztatzeko froga-diligentziak egitea proposa dezan, egoki iritziz gero, bere eskubideak hobeki defendatzeko.

Proposamen hori bost egun balioduneko epean egin behar da, probidentzia hau jakinarazi eta biharamunetik kontatzen hasita.

Hori guztia bat dator uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzen duen Erregelamenduaren 15.3. eta 16.1.a) artikuluetan ezarritakoarekin, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuak emandako idazkeraren arabera.

Nafarroako Administrazio Auzitegiko buruak agindu eta sinatu du. Ziurtatu dut".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko azaroaren 2an emandako probidentzia bat errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2 artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-5641 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, José María Alberro Berasáin jaunak jarri zuen, betearazpen bidetik zorrak ordainarazteko bahitura bati buruz egin zitzaion jakinarazpenaren aurka. Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"Probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna.

00-5641 zenbakiko G.J.E.

Iruñean, bi milako azaroaren bian.

Jasotzat eman da José María Alberro Berasáin jaunak jarritako gora jotzeko errekurtsoa, betearazpen bidetik zorrak ordainarazteko bahitura bati buruz egin zitzaion jakinarazpenaren aurkakoa.

Errekurtsogileari eskatuko zaio hamar egun balioduneko epean, probidentzia hau jakinarazi eta hurrengo egunetik kontatzen hasita, egindako hutsak zuzentzeko, Auzitegi honetara ondoko agiriak bidaliz:

-Bahituraren jakinarazpen-agiria, bahitura egiteko agindu zuen erakundearen izenarekin.

Hori guztia bat dator uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzen duen Erregelamenduaren 11 eta 12.1. artikuluetan ezarritakoarekin, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuak emandako idazkeraren arabera. Errekurtsogileari ohartaraziko zaio ezen eskatutakoa adierazi epean egiten ez badu, jarduketak artxibatzeko aginduko dela.

Nafarroako Administrazio Auzitegiko buruak agindu eta sinatu du. Ziurtatu dut".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko azaroaren 24an emandako probidentzia bat errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2 artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-6089 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, Juan C. Larrauri Arboniés jaunak jarri zuen, zehapena ezartzeko ebazpen baten aurka. Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"Probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna.

Iruñean, bi milako azaroaren hogeita lauan.

Jasotzat eman da Juan C. Larrauri Arboniés jaunak jarritako 00-6089 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoa, zehapena ezartzeko ebazpen baten aurkakoa.

Egindako hutsaz oharturik, errekurtsoaren idazkia errekurtsogileak sinatu gabe baitago (hark aginduta beste batek sinatu zuen), errekurtsogileari eskatuko zaio hamar egun balioduneko epean, probidentzia hau jakinarazi eta hurrengo egunetik kontatzen hasita, egin gabe utzi dituenak egiteko, hain zuzen ere ondoko hauek egiteko:

1. Auzitegi honetako Idazkaritzara etorri errekurtso-idazkia sinatzera.

2. Errekurritutako ebazpen edo erabakia Auzitegi honetara bidali.

Hori guztia bat dator uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzen duen Erregelamenduaren 11 eta 12.1. artikuluetan ezarritakoarekin, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuak emandako idazkeraren arabera. Errekurtsogileari ohartaraziko zaio ezen eskatutakoa adierazi epean egiten ez badu, jarduketak artxibatzeko aginduko dela.

Nafarroako Administrazio Auzitegiko buruak agindu eta sinatu du. Ziurtatu dut".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko irailaren 21ean emandako 1.862 zenbakiko ebazpen-probidentzia errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2. artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-0763 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, José Luis Lizaur Bazán jaunak jarri zuen, tiketean adierazitakoa baino aparkaldi luzeagoa egiteagatik zehapena ezartzeko Iruñeko Alkate-Udalburuak eman zuen ebazpenaren aurka (23195/99 zenbakiko udal espedientea); ebazpen hori 1999ko abenduaren 31ko Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaratutako ediktuaren bidez jakinarazi zen. Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"1.862 zenbakiko ebazpen-probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna

Mahaikideak: Juan José Azcona Otano jauna eta María Asunción Erice Echegaray andrea.

Iruñean, bi milako irailaren hogeita batean.

00-0763 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoari buruzko espedientea aztertu da. José Luis Lizaur Bazán jaunak jarri zuen errekurtso hori, tiketean adierazitakoa baino aparkaldi luzeagoa egiteagatik zehapena ezartzeko Iruñeko Alkate-Udalburuak eman zuen ebazpenaren aurka (23195/99 zenbakiko udal espedientea); ebazpen hori 1999ko abenduaren 31ko Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaratutako ediktuaren bidez jakinarazi zen.

Egitatezko aurrekariak

1. Errekurtsogileak instrukziorako diligentziak egitea proposatu zuen, uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzeko Erregelamenduaren 16.1.a) artikuluan xedatuari jarraituz, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuaz emandako idazkeraren arabera.

Zuzenbideko oinarriak

Bakarra.-Aipatu Foru Dekretuaren 16.1. artikuluan ezarritakoaren indarrez, "Alde batek eskaturik, Nafarroako Administrazio Auzitegiak frogako epe bat ireki ahal izanen du, ez hogeita hamar egun baliodun baino gehiagokoa, ez hamar baino gutxiagokoa ere, egoki jotzen dituen frogak egin ahal izateko. (...)".

Horregatik guztiagatik, Auzitegiak ondokoa

Erabaki du:

Lehenengoa.-Errekurtsogileak proposaturiko agiri-froga bidezkoa dela deklaratzea, eta hori gauzatzeko bai errekurtsoarekin batera aurkeztutako agiriak, bai Iruñeko Udalak igorritako administrazio espedientea osatzen dutenak kopiatutzat ematea.

Bigarrena.-Proposaturiko lekuko-froga gauzatzerik ez dago, ez baita hertsiki beharrezkoa ebazpena emateko.

Alboan adierazi diren jaun-andreek agindu eta sinatu dute. Juan Andrés Ciordia. Juan José Azcona. María Asunción Erice. Ziurtatu dut.-María Carmen Lorente, idazkaria".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko irailaren 8an emandako 1.733 zenbakiko ebazpen-probidentzia errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2. artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 00-3365 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, Manuel Urcola de Juan jaunak jarri zuen, trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 2000ko otsailaren 14an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka (23754/99 zenbakiko udal espedientea). Hona probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"1.733 zenbakiko ebazpen-probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna

Mahaikideak: Juan José Azcona Otano jauna eta María Asunción Erice Echegaray andrea.

Iruñean, bi milako irailaren zortzian.

Manuel Urcola de Juan jaunak 00-3365 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan egin duen eskaera aztertu da, hots, Iruñeko Alkatetzak 2000ko otsailaren 14an emandako premiamendu-probidentziaren betearazpena eteteko eskaera. Premiamendu-probidentzia hori trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko eman zen, 23754/99 zenbakiko udal espedientean.

Egitatezko aurrekariak

1. 2000ko maiatzaren 23an gora jotzeko errekurtsoa jarri zen Iruñeko Udaleko Alkatetzak 2000ko otsailaren 14an 23754/99 zenbakiko udal espedientean eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka, eta egintza horren betearazpena eteteko eskatu zen. Premiamendu-probidentzia hori trafikoko isun bat betearazpen bidetik ordainarazteko emana zen.

Zuzenbideko oinarriak

Bakarra.-Uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legeko 339.1 artikuluak ezarri zuen gora jotzeko errekurtsoa aurkezteak ez duela berekin ekarriko aurkatutako egintza edo erabakiaren betearazpena etetea; artikulu bereko bigarren paragrafoak erantsi zuen "gora jotzeko errekurtsoa izapidetzen den bitartean, Nafarroako Administrazio Auzitegiak ezin izanen duela haren xede diren egintzen edo erabakien betearazpena eten". Xedapen bera hitzez hitz errepikatzen da lege hori garatzen duen erregelamenduaren 8. artikuluan, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuaz emandako idazkeraren arabera. Azaldutakoa ikusita, Auzitegiak ez ditu egintza horren betearazpena eteteko behar diren eskurantzak.

Horregatik guztiagatik, Auzitegiak ondokoa

Erabaki du: deklaratzea ezin dela aurkatutako egintzaren betearazpena eteteko eskariari baiezkoa eman, gora jotzeko errekurtso honetan errekurtsogileak eskatzen duen bezala.

Alboan adierazi diren jaun-andreek agindu eta sinatu dute. Juan Andrés Ciordia. Juan José Azcona. María Asunción Erice. Ziurtatu dut.-María Carmen Lorente, idazkaria".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko lehendakaria, Juan Andrés Ciordia Segura.

Jakinarazpen ediktua

Ezinezkoa izan denez Auzitegi honek 2000ko abenduaren 11n emandako 2.321 zenbakiko ebazpen-probidentzia errekurtsogileari jakinaraztea Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Guztiendako Administrazio Prozedurari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.1 eta 2 artikuluan ezarri den bezala, ediktu honen bidez betetzen da Administrazio Prozedurari buruzko Legeak 59.4. artikuluan agintzen duena. Probidentzia hori 99-6864 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen; errekurtsoa, berriz, Jorge Valdivieso Jiménez jaunak jarri zuen, kalean pixa egiteagatik ezarritako isuna betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko irailaren 23an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka. Hona ebazpen-probidentziaren testua, hitzez hitz kopiatuta:

"2.321 zenbakiko ebazpen-probidentzia

Mahaiburua: Juan Andrés Ciordia Segura jauna

Mahaikideak: Juan José Azcona Otano jauna eta María Asunción Erice Echegaray andrea.

Iruñean, bi milako abenduaren hamaikan.

99-6864 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoari buruzko espedientea aztertu da. Jorge Valdivieso Jiménez jaunak jarri zuen errekurtso hori, kalean pixa egiteagatik ezarritako isuna betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko irailaren 23an eman zuen premiamendu-probidentziaren aurka.

Egitatezko aurrekariak

1. Espedientea azterturik, beharrezkotzat jo da, errekurtso hau behar bezala ebazteko, probidentzia honen atal xedatzailean aipatzen diren agiriak jarduketei eranstea.

Zuzenbideko oinarriak

Bakarra.-Uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legea garatzen duen Erregelamenduak, maiatzaren 24ko 173/1999 Foru Dekretuaz emandako idazkeraren arabera, 18.1. artikuluan xedatzen duenez, Nafarroako Administrazio Auzitegiak errekurtsoak ebazteko beharrezkotzat jotzen dituen aurrekariak, txosten teknikoak edota jarduketak eskatzen ahal dizkie egintzak edo erabakiak errekurritzen zaizkien toki erakundeei, Foru Komunitateko Administrazioari eta gainerako herri erakundeei.

Horregatik guztiagatik, Auzitegiak ondokoa

Erabaki du: Jarduketa hauei agiri hau erantsi behar zaie: errekurtsogileak Auzitegi honen 2000ko martxoaren 25eko 3.561 zenbakiko ebazpena jaso izanaren agiriaren kopia diligentziatua. Ebazpen hori 98-4617 zenbakiko gora jotzeko errekurtsoan eman zen. Jorge Valdivieso Jiménez jaunak berak jarri zuen errekurtso hori, kalean pixa egiteagatik ezarritako isuna betearazpen bidetik ordainarazteko Iruñeko Udaleko Alkatetzak 1999ko irailaren 23an emandako premiamendu-probidentziaren aurka.

Alboan adierazi diren jaun-andreek agindu eta sinatu dute. Juan Andrés Ciordia. Juan José Azcona. María Asunción Erice. Ziurtatu dut.-María Carmen Lorente, idazkaria".

Iruñean, bi milako abenduaren hogeita seian.-Nafarroako Administrazio Auzitegiko burua, Juan Andrés Ciordia Segura.

Iragarkiaren kodea: A00