71. ALDIZKARIA - 2018ko apirilaren 13a

2. NAFARROAKO TOKI ADMINISTRAZIOA

2.2. XEDAPEN ETA IRAGARKIAK, HERRIEN ARABERA ANTOLATUAK

CASCANTE

2018rako tasa, prezio publiko eta zerga-tasak. Behin betiko onespena

Cascanteko Udalak, 2017ko azaroaren 30ean egin osoko bilkuran, hasiera batean onetsi zuen aldaketa 2018rako tasa, prezio publiko eta zerga-tasetan. Iragarkia 2018ko 243. Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu zen, abenduaren 21ean.

Nafarroako Toki Administrazioari buruzko uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legearen 325. artikuluari jarraikiz, maiatzaren 31ko 15/2002 Foru Legeak aldatu baitzuen, eta jendaurrean egoteko epea inork haren aurka alegazio, kexa edo oharrik aurkeztu gabe iraganik, onetsitako aldaketa behin betiko onetsi da.

Aldaketaren onespen erabakiaren aurka administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jar daiteke, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiari zuzendua, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkideari buruzko urriaren 1eko 39/2015 Legearen 30. eta 112.3 artikuluetan eta Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 10. eta 46. artikuluetan ezarritakoarekin bat.

ALDAKETA 2018KO EKITALDIRAKO ORDENANTZA FISKAL ETA ZERGA-TASETAN

Tasen tarifa, dokumentuak luzatzeko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Agiri edo datuei buruzko ziurtagiriak

1,15 euro

Konpultsak

1,65 euro

Lurzatietako zedulak luzatzea

2,70 euro

Lurzatietako zedulak luzatzea jaberik gabe

0,25 euro

Lurzatien planoa luzatzea

0,25 euro

Udaltzaingoaren txostena, alderdi batek eskaturik

15,00 euro

Garapen urbanistikorik gabeko lurzoruari buruzko hirigintzako txostena, alderdi batek eskaturik

30,00 euro

Garapen urbanistikoa duen lurzoruari buruzko hirigintzako txostena, alderdi batek eskaturik

150,00 euro

Ezkontza zibilak egitea

60,00 euro

Tasen tarifa, jarduera sailkatuen eta irekitzeko lizentzien
espedienteak tramitatzea

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Jarduera sailkaturako lizentzia ematea eta/edo erantzukizunpeko adierazpena egitea

150,00 euro

Irekitzeko lizentzia tramitatzea eta/edo erantzukizunpeko adierazpena egitea

150,00 euro

Tasen tarifa, estolden zerbitzua emateko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Estolden zerbitzua (urtean, etxebizitza, saltoki, industria edo eraikin bakoitzeko, bizitegi edo ustiategia bada edo usufruktu gisa nahiz hartaz baliatzen bada).

16,57 euro

Prezio publikoen tarifa, edateko uraren hornidura
eta banaketagatik

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Lotunerako eskubidea

50,97 euro

Gutxienez 3 hilabete eta 15 m³

12,37 euro

16 m³-tik 60 m³ bitarte

1,05 euro/m³

61 m³-tik gora

2,05 euro/m³

Industria eta abeltzaintza, kontsumitutako m³ bakoitzeko

1,05 euro/m³

Tasen tarifa, obra-hondakindegian hondakinak botatzeko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

0tik 3.500 kg bitarteko ibilgailuak (ibilgailu bakoitzeko)

5,15 euro

3.500etik 20.000 kg bitarteko ibilgailuak (ibilgailu bakoitzeko)

15,45 euro

Tasen tarifa, lurzoru, hegalkin eta zorupeko aprobetxamendurako

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Salgaiz, obra hondakinez, edukiontziz, garabiz eta hesiz okupatzea (m²-ko egunean)

0,58 euro

Salgaiz, obra hondakinez, edukiontziz, garabiz eta hesiz okupatzea (m²-ko hilean)

11,40 euro

Mahaiak eta aulkiak

Plaza de los fueros eta Plaza Obispo

Gainerako kaleak

56,10 euro

40,63 euro

Merkatu txikiak (egunean)

5 ml bitarte

5 ml-tik gora, ml bakoitzeko

8,10 euro

1,98 euro

Tasen tarifa, pasabideak jartzeko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Gau eta eguneko erreserba (metro lineal edo urte zati bakoitzeko, urtean)

17,86 euro

Ordutegi mugatuko erreserba (metro lineal edo urte zati bakoitzeko, urtean)

12,76 euro

Behin-behineko erreserba, obra edo jarduketa baterako. Proportzionalki, jarduketa aldiaren arabera; gutxienez

4,67 euro

Tasen tarifa, hilerria erabiltzeko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Ehorzketak, nitxoan

53,57 euro

Ehorzketak, lurrean

62,01 euro

Horma-hilobitik ateratzea

53,56 euro

Lurretik edo panteoitik ateratzea

62,01 euro

Udal beilatokia erabiltzea

142,03 euro

Prezio publikoen tarifa, 0-3 urteko haur hezkuntzako ikastetxerako

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Eskolatzea lanaldi osoan

233,00 euro hilean

Eskolatzea lanaldi murriztuan

219,00 euro hilean

Eskolatzea lanaldi erdian

167,00 euro hilean

Jantokia

95,00 euro hilean

* Gehieneko tarifa horiek 2017-2018 ikasturtean dute indarra, Nafarroako Gobernuak finkatuak baitira epe horretarako. Irailean, Nafarroako Gobernuak 2018-2019 ikasturterako argitaratzen dituenak aplikatuko dira Hezkuntzarekin egindako hitzarmenaren ondorioz.

Tasen tarifa, adinekoen jantokia erabiltzeko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Eguneroko tarifa orokorra

4,00 euro

Asteburuetako tarifa

3,00 euro

Tasen tarifa, familiari atseden emateko
zerbitzua erabiltzeko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Hileko tarifa

25,00 euro

Tasen tarifa, udal instalazioak erabiltzeko eta Udalaren materialak lagatzeko

Lokalak eta instalazioak erabiltzeko baimena

Gorria gelak

35,00 euro

Kultur Etxea

40,00 euro

Erretiratuen elkartea

25,00 euro

Avenida kultur etxea

75,00 euro

Eskolako kiroldegia

100,00 euro

Zezen plaza

200,00 euro

Udalaren beste lokal eta instalazio batzuk

40,00 euro

Lokalak eta instalazioak erabiltzeko prezioa

Gorria gelak (euro/ordua eta gela)

7,50 euro

Kultur Etxea

Erakusketa gela (euro/ordua)

7,50 euro

Hitzaldi aretoa (euro/ordua)

7,50 euro

Erretiratuen elkartea (euro/ordua)

7,50 euro

Udalaren beste lokal eta instalazio batzuk (euro/ordua)

7,50 euro

Avenida kultur etxea

Hitzaldi aretoa (euro/ordua)

15,00 euro

Erabilera anitzeko gela (euro/ordua)

15,00 euro

Auditoriuma (euro/saioa)

Herriko arte-taldeek eta kolektiboek erabiltzea, sarrerapeko ekitaldiak egiteko

100,00 euro

Herritik kanpoko arte-taldeek eta kolektiboek erabiltzea, sarrera kobratzen deneko ekitaldiak egiteko

125,00 euro

Norbanakoek, enpresek eta erakunde pribatu eta gisakoek antolaturiko ekitaldiak

125,00 euro

Ikus-entzunezko materiala, argiteria eta soinua erabiltzea

Bideo-proiektagailu digitala eta zinema pantaila erabiltzea

70,00 euro

Soinu eta argiteria ekipamenduak erabiltzea

80,00 euro

Instalaziokoak ez diren soinu eta argiteria ekipamenduen erabilera, instalazioak berezko dituen ekipamenduen desmuntaia eta muntaia ekartzen dutenean

150,00 euro

Argi eta soinurako zerbitzu teknikoak, Udalak horretarako prestaturiko langileek emanak.

Zerbitzu teknikoak, lanaldi erdian (gutxienez ere 4 ordu)

150,00 euro

Zerbitzu teknikoak, lanaldi osoan (8 ordu bitarte)

250,00 euro

8 ordutik gora (euro/ordua)

26,00 euro

Konponketa eta garbiketa lanetarako fidantza: gutxienez, 200,00 euro, eta gehienez, 6.000,00 euro

Udalaren materialak erabiltzea

Material mota

Alokatzeko prezioa

Ordezteko prezioa

Erretxinazko mahaiak 1,80 x 0,80

4,00 euro

50,00 euro

Zurezko aulkiak

2,00 euro

21,00 euro

Plastikozko aulkiak

1,00 euro

8,00 euro

Zurezko oholak 2,00 x 1,00

2,00 euro

20,00 euro

Zurezko astoak

1,00 euro

8,00 euro

Oholtzak2,00 x 1,00 neurriko moduluak, lau hanka luzagarridunak

5,00 euro

275,00 euro

Oholtzarako eskailerak

5,00 euro

270,00 euro

Hondaketetarako fidantza 200,00 euro

Prezio hori ordaintzetik salbuetsitako ekitaldiak eta lagatzeak

A) Cascanteko Udalak antolaturiko ekitaldiak

B) Cascanteko elkarte, kolektibo eta taldeek antolaturiko ekitaldiak, baldin eta horiek behar bezala legeztatuta eta Elkarteen Erregistroan inskribatuta badaude, irabazi-asmorik gabeko eta herriaren intereseko jarduerak badira.

C) Cascanteko entitateei unean uneko salbuespenak egiten ahalko zaizkie, ekitaldi motaren arabera, herriaren intereseko xedea badute, besteak beste, kooperatibei, ureztatzaileen komunitateei, kofradiei edo horrelatsukoei, baldin eta jarduera horietarako sarrerarik ordaintzea edo matrikula egitea eskatzen ez bada.

Tasen tarifa, Txiki, Mini, Maxi elkargunea, Cascante-K eta Gazte elkargunea erabiltzeko

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Txiki, Mini, Maxi eta Cascante-K elkargunea

Ikasturte osorako matrikula

35,00 euro

Kuota, noizean behin erabiltzeko

2,00 euro/eguna

Gazte elkargunea

Ikasturte osorako matrikula (familia unitatea)

35,00 euro

Kuota, noizean behin erabiltzeko, egun arrunta

1,50 euro/eguna

Kuota, noizean behin erabiltzeko, asteburua

3,00 euro/eguna

Prezio publikoen tarifa, Zentro Termoludikoa erabiltzeko

Sartzeko tarifak

URTEKO ABONAMENDUA

HASIERAKO SARRERA

HILABETEKO KUOTA

HIRUHILEKOKO KUOTA

URTEKO KUOTA

Haurrak

4 urtetik gora

0,00

0,00

0,00

0,00

4tik 13 urte arte

Gurasoak abonatuak ez direnean

0,00

20,57

61,71

226,27

Aita edo ama abonatua denean

0,00

16,45

49,35

180,95

2 gurasoak abonaturik

0,00

10,30

30,90

113,30

Gazteak

14tik 17 urte bitartekoak

Gurasoak abonatuak ez direnean

0,00

25,32

75,96

278,52

Aita edo ama abonatua denean

0,00

20,25

60,75

222,75

2 gurasoak abonaturik

0,00

12,66

37,98

139,26

Helduak

18tik 64 urtera bitartekoak

92,00

31,65

94,95

348,15

*Erretiroduna-pentsioduna

65 urtetik gorakoa edo pentsioduna

46,00

15,84

47,52

174,24

%50eko salbuespena unibertsitarioendako, urritik ekainera

Hileko kuota baten deskontua, urteko kuota duten urte osoko abonatuentzat

*Gutxieneko tarifa, diru-sarreren arabera. Taula hau aplikatuko da, diru-sarreren arabera.

Erretirodunaren-pentsiodunaren tarifa, diru-sarrerak kontuan hartuta, tarte hauen arabera

BANAKOA (diru-sarrerak, hilean)

EZKONDUAK (familia unitatearen diru-sarrerak, hilean)

600 euro gehienez

Helduen kuotaren %50

900 euro gehienez

Helduen kuotaren %50

601 eurotik 1.200 eurora

Helduen kuotaren %75

901 eurotik 1.800 eurora

Helduen kuotaren %75

1.201 eurotik gora

Helduen kuotaren %100

1.801 eurotik gora

Helduen kuotaren %100

ALDI BATERAKO ABONAMENDUAK

UDA, KANPOAN

UDA, OROKORRA

HILABETEKOA (30 egun)

10 ALDIZ URTEAN

Haurrak

4tik 13 urte bitartekoak

39,00

82,00

41,00

56,00

Gazteak

14tik 17 urte bitartekoak

45,00

100,00

50,00

84,00

Helduak

18tik 64 urtera bitartekoak

55,00

128,00

64,00

112,00

Erretiroduna
pentsioduna

65 urtetik gorakoa edo pentsioduna

29,00

62,00

31,00

84,00

Udan kanpoaldea erabiltzeko abonamendua duenak baimena izango du soilik kanpoaldeko igerilekuetan sartzeko; ezin izango da sartu gimnasioan, ezta aretoetan eta barrualdeko igerilekuetan ere. Udako abonamendu osoa duena zentro osoan sartzen ahal da.

Aldi baterako abonamenduek ez dute beherapenik ekarriko kirol jardueretan eta zerbitzuetan.

EGUNEKO TXARTELA

SARRERA OROKORRA

(astelehenetik igandera)

SARRERA, KANPOAN

UDA

(astelehenetik igandera)

Haurrak

4tik 13 urte bitartekoak

8,00

5,00

Gazteak

14tik 17 urte bitartekoak

13,00

6,00

Helduak

18tik 64 urtera bitartekoak

17,00

7,00

Erretiroduna-pentsioduna

65 urtetik gorakoa edo pentsioduna

13,00

6,00

Eguneko sarrerak padel pistak doan erabiltzeko aukera ematen du.

Beherapen bereziak sartzeko tarifetan

%30eko deskontua urteko abonamendua duena laguntzen duenari, udako sarreretan izan ezik.

%30eko deskontua eguneko sarreran, 15 lagunetik gorako taldeei, udako sarreretan izan ezik.

%30eko deskontua abonamenduetan eta familia ugariendako sarreretan, udako sarreretan izan ezik.

Jarduera fisikoen ikastaroen tarifak

URETAKO JARDUEREN IKASTAROAK (hiru hilean behineko kuota, 40 minutuko 2 saio astean)

URTEKO ABONATUA

ABONATU GABEA, URTEA

Haurrak eta gazteak (0,5 - 17 urte)

50,00

100,00

Helduak (18 - 64 urte)

66,00

132,00

Erretiratua-pentsioduna (65 urtetik gorakoa edo pentsioduna)

34,00

68,00

ARIKETA FISIKOEN IKASTAROAK HELDUAK ETA HAURRAK (hiru hilean behineko kuota, 60 minutuko 2 saio astean)

URTEKO ABONATUA

ABONATU GABEA, URTEA

Haurrak eta gazteak (0,5 - 17 urte)

38,00

76,00

Helduak (18 - 64 urte)

50,00

100,00

Erretiratua-pentsioduna (65 urtetik gorakoa edo pentsioduna)

26,00

52,00

–Eritasun baskularra dutenek ariketa fisikoa egiteko programari Nafarroako Gobernuaren tarifa aplikatuko zaio (60 euro, hiruhileko).

JARDUERAKO BONUAK

URTEKO ABONATUA

ABONATU GABEA, URTEA

Askotariko jardueretarako bonuak (10 saio)

39,00

Power Plate-ko bonua

78,00

Errutina pertsonalizatua

10,00

20,00

PADEL PISTA ERABILTZEA

ABONATU GABEA

ERROLDATU GABEA

Padel pista bai, baina instalazioko beste ezer ez erabiltzea

3,00 euro, orduko

Zerbitzuen tarifak

FISIOTERAPIA / ENTRENAMENDU PERTSONALA

SAIOA

Ordu 1

SAIOA

45 min.

SAIOA

30 min.

Saioa:

1

39,00

29,25

19,50

5 eguneko bonua (abonatuak)

5

165,00

165,00*

* Bonua, 10-30 min.

Nutrizio zerbitzua

NUTRIZIO-TRATAMENDUAK

PSP

Kontsulta pertsonalizatua

30,00

Jarraipen nutrizionala, astean behin

13,00

1. bonua. Kontsulta + 4 jarraipen astean-70

Hamabostaldiko jarraipen nutrizionala

18,00

2. bonua. Kontsulta + 3 jarraipen hamabostean behin-76

Presoterapia saioa

20,00

5 p saiotarako bonua - 90 bonua; 10 p saio - 176

Kabitazioa + presoterapia saioa

35,00

5 k+p saiotarako bonua - 155 bonua; 10 k+p saio - 290

Estetika eta masaje zerbitzua

AURPEGIKO TRATAMENDUAK

DENBORA

PSP

PSP URTEKO ABONAMENDUA

Babor expres

60

30,00

26,00

Babor organic

90

57,00

48,00

Kolagenoko geruzak

90

60,00

51,00

Crash anpuluak

90

64,00

54,00

Energy release for men

90

64,00

54,00

Detoxiflying vitamin treatment

90

70,00

60,00

Skin renewal treatment

90

57,00

48,00

GORPUTZ TRATAMENDUAK

DENBORA

PSP

PSP URTEKO ABONAMENDUA

Beltzarantzea

90

70,00

60,00

Babor organic

90

63,00

54,00

Kleopatra (esnez hidratatzea)

90

66,00

56,00

Txokolaterapia

90

66,00

56,00

Ardoterapia

90

66,00

56,00

Belar spa

90

57,00

48,00

Cascatum oliba olioa

90

66,00

56,00

Bitamina anitzeko nutritiboa

90

66,00

56,00

Baliko erara

90

66,00

56,00

* 5eko bonua: 309,00

* 10eko bonua: 575,00

ZELULITISAREN AURKAKOAK

DENBORA

PSP

PSP URTEKO ABONAMENDUA

Stop zelulitis

90

62,00

53,00

Algez biltzea

90

66,00

56,00

Benda hotzak

45

30,00

26,00

Zelulitisaren aurkakoa, toki zehatzetan

30

25,00

21,00

Zelulitisaren aurkakoa, osoa

40

36,00

31,00

Lokatzterapia

30

23,00

20,00

SPA AROUND THE WORLD

DENBORA

PSP

PSP URTEKO ABONAMENDUA

Shitao of Asia

90

85,00

72,00

Khanya of Africa

90

75,00

64,00

Shandiva of India

90

75,00

64,00

Beleza do Brazil

90

75,00

64,00

MASAJEAK

DENBORA

PSP

PSP URTEKO ABONAMENDUA

Tailandarra banbu kainaberarekin

40

42,00

36,00

Masajea aromaterapiarekin

40

42,00

36,00

Erlaxazioa oliba olioarekin

40

42,00

36,00

Wellness duo oliba edo ardoa

90

85,00

72,00

Zirkulazio masajea

40

40,00

34,00

Oinak

20

25,00

21,00

Burezurra-aurpegia

25

25,00

21,00

Relax 25 min.

25

25,00

21,00

Relax 40 min.

40

35,00

30,00

Relax 60 min.

60

47,00

40,00

ARGIZARI BEROAREKIN DEPILATZEA

DENBORA

PSP

Besapeak

5

5,00

Istapea

10

6,00

Goiko ezpaina

5

4,00

Bekainak

20

6,00

Zango osoak + istapea + besapeak

60

24,00

Zango erdiak + istapea + besapeak

45

21,00

ARGIZARI EPELAREKIN DEPILATZEA

DENBORA

PSP

Besoak

30

10,00

Bularraldea

20

14,00

Bizkarra

30

14,00

Zango erdia

20

13,00

Zango osoak

45

17,00

PRESOTERAPIA

DENBORA

PSP

Presoterapia

30

11,00

10 saioko bonoa (presoterapia): 100,00

KORRONTE INTERFERENTZIALAK

DENBORA

PSP

Korronte interferentzialak

30

20,00

Korronte interferentzialen 10 saioko bonua: 190,00

MAKILLAJEA

DENBORA

PSP

Makillaje zerbitzua

20

18,00

Automakillaje ikastaroa

120

50,00

ESKU-ZANGOEN TRATAMENDUA

DENBORA

PSP

Manikura soila

45

12,00

Manikura frantsesa

60

14,00

Azazkalen makillaje iraunkorra*

60

25,00

Pedikura soila

60

16,00

Pedikura frantsesa

75

19,00

Pedikura trinkoa

75

25,00

Eskuen tratamendu sakona

90

27,00

Oinen tratamendu sakona

90

33,00

* Makillajea kentzea: 6,00

BESTELAKO ZERBITZUAK

DENBORA

PSP

Betileen tindaketa

30

16,00

Betileen kizkurtze iraunkorra

60

21,00

Betileen kizkurtze iraunkorra + tindaketa

90

32,00

Bekainen tindaketa

15

8,00

Bekainen tindaketa + betileen tindaketa

30

21,00

Bekainen tindaketa + betileen tindaketa + kizkurtze iraunkorra

90

37,00

Bekainen tindaketa + bekainen azterketa

30

12,00

Beherapen bereziak zerbitzu eta produktuetan, urteko abonatuak

%15eko beherapena estetikako eta masaje zerbitzuetan: aurpegiko tratamenduak, gorputzekoak eta masajeak.

%15eko beherapena fisioterapia zerbitzuetan: 5-10 saioko bonuak.

%15eko beherapena entrenatzaile pertsonalaren zerbitzuetan: 5 saioko bonuak.

%15eko beherapenak Zentroko produktu ofizialetan (pultsometroak, palak, nutrizioa, kosmetika). Hornitzailearen prezio ofiziala.

Zuzeneko eta zeharkako zergen tasak

KONTZEPTUA

2018. URTEA

Landa-lurreko ondasunen gaineko kontribuzioa

%0,80.

Hiri-lurreko ondasunen gaineko kontribuzioa

%0,3605

Herri-lurretako aprobetxamendurako kanona (katastroko balioaren araberako %)

%3,36

Ekonomia-jardueren gaineko zerga

Tarifak

Udalaren errekargua

Instrukzioa

%40

Lurren balio-gehikuntzaren gaineko zerga*

Eguneratze koefizientea

Karga-tasa

Gehienekoak

%14,00

Eraik., inst. eta obren gaineko zerga

Karga-tasa orokorra

%4,00

* Araudian aldaketak egiteke, tasa berriak ezarri beharko dira Nafarroako Toki Ogasunei buruzko 2/1995 Foru Legean egiten diren aldaketen arabera, halakorik bada.

** Eraikuntzen, instalazioen eta obren gaineko zergarako ezarritako araudian ezin izango dira zerga-tasak bereizi, tasa bakarra izan beharko da. Era berean, ezin da hobaririk egin eta salbuespenak Nafarroako Toki Ogasunei buruzko 2/1995 Foru Legean ezartzen diren salbuespen subjektiboak izango dira.

Aditzera ematen da, orok jakin dezan.

Cascanten, 2018ko otsailaren 8an.–Alkate udalburua, Alberto Añón Jiménez.

Iragarkiaren kodea: L1802002