43. ALDIZKARIA - 2009ko apirilaren 10a

VI. PROZEDURA JUDIZIALAK

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN
NÚMERO TRES DE PAMPLONA

Edicto juicio de faltas 153/2008 C

Se hace saber que en este juzgado se sigue juicio de faltas 153/2008 por hurto habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

Sentencia número 424/08: En Pamplona, a 16 de septiembre de 2008.

Doña M.ª Dolores Muñoz de la Espada y de la Mora, Magistrada-Juez del Juzgado Instrucción número Tres de Pamplona, en nombre del Rey, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presente causa juicio de faltas 153/2008, seguida por una falta hurto artículo 623 CP contra con intervención del Ministerio Fiscal en representación de la acción pública, en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución y en nombre del Rey, dicto la siguiente sentencia.

Fallo: Que debo condenar y condeno a José Ignacio Olarte Palacio como autor penalmente responsable de una falta de hurto, ya definida, a la pena de cuarenta días de multa a razón de 6 euros de cuota diaria, con la responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del código penal y al abono de las costas procesales si las hubiere. Así mismo le condeno a que indemnice al representante legal del establecimiento "El Corte Inglés" en la cantidad de 24,95 euros.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Navarra, en el plazo de cinco días desde su notificación.

Así, por ésta mi sentencia, lo acuerdo, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación a José Ignacio Olarte Palacio hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.

Pamplona, 4 de marzo de 2009.-La Magistrada-Juez, M.ª Paz Benito Oses.

Iragarkiaren kodea: J0911433