I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA
Beste Xedapenak
HITZARMENA, Nafarroako Gobernuaren eta Iruñeko Udalaren artekoa, Udal ikastoletako eta lanbide tailerretako irakasleen transferentziari buruzkoa
Nafarroako Gobernuak, 2003ko abuztuaren 11ko erabakiaren bidez, Nafarroako Gobernuak eta Iruñeko Udalak Udal ikastoletako eta lanbide tailerretako irakasleen transferentziari buruz izenpetu beharreko hitzarmenaren testua, eranskinean ageri dena, onetsi eta, izenpetu ondoren, Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitara dadila agindu zuen.
Horrenbestez, bidezko da 2003ko abuztuaren 18an izenpeturiko hitzarmena argitaratzea. Ondoren ematen da haren edukia.
Iruñean, bi mila eta hiruko irailaren hamarrean._Hezkuntza kontseilaria, Luis Campoy Zueco.
NAFARROAKO GOBERNUAK ETA IRUÑEKO UDALAK UDAL IKASTOLETAKO ETA LANBIDE TAILERRETAKO IRAKASLEEN TRANSFERENTZIARI BURUZ IZENPETURIKO HITZARMENAREN TESTUA
Euskararen Sustapenerako Udal Patronatuak 1979ko azaroaren 27an onetsi zituen bere estatutuak, Iruñeko Udalarekin batera Udal ikastola erakundetzeko xedearekin, alegia "euskarazko ikastetxe publikoak sortu, sustatu, bultzatu eta kudeatzeko" asmoz, aipatutako estatutu horien 2. artikuluan jartzen duen bezala.
Iruñeko Udalak, 1981eko azaroaren 12an egindako osoko bilkuran, bere gain hartu zuen Iruñeko Udal Ikastolaren titulartasuna, Euskararen Sustapenerako Udal Patronatuko langileak ere aldi berean bereganatuz.
1987ko apirilaren 1ean, Hezkuntza eta Kultura Ministerioak onartu zuen Udal Ikastola hiru ikastetxe desberdinetan banatzea, "Amaiur", "Hegoalde" eta "Axular" izenekoetan, hain zuzen ere.
Hiru ikastetxe horiek, ikastetxe publikoen kalifikazioa hartu baitzuten 1987ko apirilaren 1eko ebazpenaren bidez, Hezkuntzarako Eskubidearen Lege Organikoaren (LODE) 10.2 artikuluan ezarritakoaren arabera, gaurko eguna bitarte, Nafarroako Gobernuarekin sinaturiko hezkuntza-hitzarmenetatik hartu dituzten baliabide ekonomikoei esker iraun dute.
Beste aldetik, Iruñeko Udalak lanbide tailerren bidez erantzun nahi izan dio araututako eskola sisteman jarraitzerik izan ez duten pertsonak lan-mundura sartzeko bidea errazteko arazoari.
Estatuko Administraziotik Nafarroako Foru Komunitatera hezkuntza arloko zerbitzuak eskualdatzearekin (abuztuaren 31ko 1070/1990 Errege Dekretua), hasiera eman zitzaion Nafarroan 1990 bitarte jardunean ziharduten ikastetxe publikoen bi sareak batzeko prozesuari. Prozesua burutu baita, bidezkotzat jotzen da Nafarroako Gobernuaren sarean sartzea Iruñeko Udalaren mendeko irakasleak, udal ikastoletan eta lanbide tailerretan eskola ematen ari direnak.
Unibertsitateaz kanpoko irakaskuntzak hobetzeko neurriei buruzko uztailaren 2ko 26/2002 Foru Legeko 11. artikuluak baimena ematen dio Nafarroako Gobernuari, kasuko entitateekin hala adostuta, Nafarroako Foru Komunitateko administrazioaren plantillan honako irakasle hauek kidetu ditzan, dela funtzionario gisa dela lan kontratudun finko gisa: Iruñeko Udalaren ikastoletan eta lanbide tailerretan aritzen diren irakasle funtzionarioak eta lan kontratupeko irakasle finkoak.
Foru fege horretan xedatutakoa betez, sinatzaileek adosten dute Iruñeko Udalaren ikastoletan eta lanbide tailerretan aritzen diren irakasleak Nafarroako Gobernura transferitzea, gero, foru dekretu bidez, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren plantillan sartzeko, honako klausula hauen arabera
K L A U S U L A K
Lehenbizikoa._Iruñeko Udalaren ikastoletako eta lanbide tailerretako irakasleak, I. eranskinean ageri direnak, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioan sartuko dira, irakasle funtzionario gisa.
Langile horiei aplikatuko zaie abuztuaren 30eko 251/1993 Legegintzako Foru Dekretuaren bidez onetsiriko Nafarroako Administrazio Publikoen Zerbitzuko Langileen Estatutuaren Testu Bategina.
Langile horiek segituko dute hitzarmen hau sinatzen den unean okupatzen duten destino berean, I. eranskinean zehazten denaren arabera, gero eginen baita lekuz aldatzeko mugimendua, indarra duen araudiari jarraikiz.
Bigarrena._1. Iruñeko Udalaren ikastoletako eta lanbide tailerretako irakasle lan-kontratudun finkoak, II. eranskinean aipatzen baitira, non ez duen uko egiten klausula honetako bigarren atalean aipatzen diren baldintzak betez, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioan sartuko dira, lan-kontratudun gisa, bertan ezartzen den kategorian.
2. Iruñeko Udalak epe bat emanen die hitzarmen honetan sartzen diren irakasle lan-kontratudun finkoei, beren adostasuna agertu edo uko egin diezaioten Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren plantillan sartzeari, eta bere gain hartuko du kalteordainak kitatzeko gastu osoa, baldin eta lan-kontratuak desegitearen ondorioz halakorik ordaindu behar badu.
Langileak Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren plantillan sartu aurretik, Iruñeko Udalak Hezkuntza Departamentuari igorriko dio sartzeari buruzko adostasuna adierazi duten irakasle lan-kontratudunen izenen zerrenda.
3. Langile horien lan-baldintzak eta lansariak izanen dira Foru Komunitateko Administrazioaren eta bere erakunde autonomoen zerbitzuko langileentzat indarra duen hitzarmen kolektiboan arauturik daudenak, bakoitzari dagokion lan kategoriakoak.
4. Langile horiek segituko dute hitzarmen hau sinatzen den unean okupatzen duten destino berean, I. eranskinean zehazten denaren arabera, gero eginen baita lekuz aldatzeko mugimendua, indarra duen araudiari jarraikiz.
Hirugarrena._1. Hitzarmen honek hartzen dituen langileen sarrerak, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren plantillan, alegia, eragin ekonomiko eta administratiboak izanen ditu 2003ko irailaren 1etik aurrera.
2. Iruñeko Udalak egunean jarri beharko du hitzarmen honetan sartzen diren langileen egoera ekonomikoa eta administratiboa edo lan arlokoa, Nafarroako Foru Komunitateko Administraziora transferitu baino lehen. Nolanahi ere, Udalaren gain geldituko da transferitu aurreko egoeraren ondorioz langileei dagozkien atzerapen eta gainerako kalteordainak pagatzeko ardura.
3. Udalaren ikastoletako eta lanbide tailerretako irakasle funtzionarioak Iruñeko Udaletik Foru Komunitateko Administraziora igarotzeko prozesuak eraginik izan ez dezan 2003-2004 ikasturtearen antolaketan, Iruñeko Udalak formalki erabakiko ditu Hirugarren Klausula honetako 1. lerroaldean aipatzen den dataren aurretik zehaztu behar diren antolamenduzko gorabehera guztiak, bi administrazioetako teknikariez osaturiko batzorde misto baten proposamenari jarraikiz.
Amaiur, Axular eta Hegoalde ikastoletan 2003ko irailaren 1etik aurrera beharko diren irakasleen aldi baterako kontratazioak Foru Komunitateko Administrazioak formalizatuko ditu, berak zehaztuko dituen irizpideen arabera.
Laugarrena._Hitzarmen hau sinatzen den unean Amaiur, Axular eta Hegoalde ikastoletan zuzendaritza karguak dituzten irakasleek beren agintaldiaren iraupena egokitu beharko dute, Hezkuntzaren Kalitateari buruzko abenduaren 23ko 10/2002 Lege Organikoaren Lehenbiziko Xedapen Iragankorreko 1. eta 2. idatz-zatietan ezarritakoaren arabera.
Bosgarrena._Hitzarmen honetan sartzen diren langileek segituko dute gaur egun aplikatzen zaien gizarte segurantzako sistema berarekin.
Seigarrena._Borondatezko eszendentzian egonik, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioan sartzen diren irakasle funtzionarioek eta irakasle lan-kontratudun finkoek, jarduneko egoerara itzultzeko, hitzarmen honetako I. eta II. eranskinen arabera, Nafarroako Administrazio Publikoen zerbitzuko Langileen Estatutuetan ezarritako baldintzak bete beharko dituzte.
Zazpigarrena._Nafarroako Foru Komunitatearen barrenean lekuz aldatzeko, lanbide sustapenerako eta barne igoerarako, Nafarroako Foru Komunitatearen Administrazioan funtzionario gisa sartu aurretik emandako zerbitzuak baloratuko dira Nafarroako Gobernuak kasu bakoitzerako onesten dituen deialdietan ezartzen duenaren arabera.
Zortzigarrena._Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuak behar diren kudeaketa eta jarduketa guztiak eginen ditu, hitzarmen honetan aipatzen diren funtzionario guztiak sartzeko Hezkuntza Sistemaren Antolamendu Orokorrerako urriaren 3ko 1/1990 Lege Organikoak (Hezkuntzaren Kalitateari buruzko abenduaren 23ko 10/2002 Lege Organikoaren bidez aldatua) aipatzen dituen irakasle kidegoetan.
Bederatzigarrena._2002/2003 ikasturtean Iruñeko Udalaren ikastoletan aldi baterako kontratuarekin aritu diren langileak sartuko dira Hezkuntza Departamentuak aldi baterako kontratazioetarako erabiltzen dituen zerrendetan, bakoitza 2002/2003 ikasturte honetan aritu den espezialitatean eta hizkuntzan, non eta lehendik ez dauden bertan eta, betiere, oso-osorik betetzen badituzte Hezkuntza Departamentuko Giza Baliabideen Zerbitzuko zuzendariaren urriaren 16ko 1619/2002 Ebazpenaren bidez (2002ko 133. Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALa, azaroaren 4koa) onetsitako deialdian eskatzen diren baldintzak. Behar den baremoa aplikatzeko, udal ikastoletan irakasle gisa emandako zerbitzuak hartzen dira ikastetxe publikoetan emanak balira bezala.
Iruñeko Udalak Hezkuntza Departamentuari igorriko dio aurreko lerroaldean aipatzen den zerrenda, 2003ko ekainaren 1a baino lehen.
Izangai hauek dagokien ordenan jartzeko, 1619/2002 Ebazpenean ezarritako baremoaren arabera, interesatuek aurkeztu beharko dute deialdian ezarritako betebeharrak eta merezimenduak egiaztatzen dituen dokumentazioa Hezkuntza Departamentuak zehazten duen epean, eta, onartuak gertatzen badira, kontuan hartuko dira 2002ko abuztuaren 31 bitarte burututako merezimenduak.
Hamargarrena._Hitzarmen hau sinatzen duten bi administrazioek behar diren neurriak hartuko dituzte gaur egun hiru udal ikastolei dagozkien hiru ikastetxeen hezkuntza arloko titulartasuna aldatzeko, Udalaren ikastetxe izateari utzi eta Nafarroako Gobernuko sare publikoko ikastetxe bihur daitezen.
Hamaikagarrena._Hitzarmen hau administratiboa da eta bertan ezarritako oinarriak ditu araubide. Oinarri horiek betearazterakoan arazorik gertatzen bada, bi sinatzaileek ados jarririk bilatu beharko dute konponbidea, eta akordiorik lortzen ez bada, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioan ebatziko da.
Iruñean, bi mila eta hiruko abuztuaren hemezortzian._Hezkuntza kontseilaria, Luis Campoy Zueco._Iruñeko jarduneko alkatatea, Jon Iribas Sánchez de Boado.
I. ERANSKINA. NAFARROAKO GOBERNUAREN ETA IRUÑEKO UDALAREN ARTEKO HITZARMENA UDAL IKASTOLETAKO ETA LANBIDE TAILERRETAKO IRAKASLEEN TRANSFERENTZIARI BURUZKOA
Iruñeko Udaleko langileen izen-deituren alfabetozko zerrenda. (Funtzionarioak)
ABADIAS ABETE, MARIA PAZ 15775690 J B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1984-09-11
ANDRES GIL, KRISTINA 15847798 Q B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1988-09-01
ARANA ALVAREZ, M. TERESA 15804692 N B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1979-10-03
ARANBURU AGIRRE, JUDITH 72168924 F B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1983-01-24
ARANGOA CIA, MAITE 15791335 H B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AXULAR 1978-09-01
ARTOLA URMENETA, FERMIN 15829895 F B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1979-09-01
AZCONA SAINZ, JOSE ALBERTO 15772151 Q B PRAKTIKETAKO IRAKASLEA, ELEKTRIZITATEA JARDUNEAN SAN JUAN-DONIBANE TAIL 1985-07-01
BALDA GOLDARACENA, M. GEMA 15796320 N B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1982-09-01
BARGUILLA MORENO, JORGE JUAN 15809873 H B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1980-10-22
BAZTAN IBAÑEZ, MARIA ANTONIA 15849059 N B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1988-09-01
BERASATEGI ZURUTUZA, IÑAKI 15903623 C B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1988-09-01
BULDAIN MIQUEO, MARIA PILAR 15834837 G B INGELESEKO IRAKASLEA JARDUNEAN AXULAR 1983-09-01
CEMBORAIN JIMENO, M. CONCEPCION 15832667 L B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1980-11-01
DIAZ ESARTE, FRANCISCO JAVIER 15773873 J B MUSIKAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1978-01-13
ECHAIDE URREAGA, MARIA ARANTZAZU 15981816 J B INGELESEKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1991-10-28
ECHANIZ GOÑI, MARIA PILAR 15791849 A B PEDAGOGIAKO IRAKASLEA TERAPEUTICA JARDUNEAN HEGOALDE 1988-09-01
ECHECHIPIA SENOSIAIN, M. ROSARIO 15851432 Q B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA BORONDATEZKO ESZ. BORONDATEZKO ESZ.
ECHEVERRIA SALAVERRIA, CELESTINO 72650358 M B GORPUTZ HEZIKETAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1984-09-11
EGUIA BARANDIARAN, M. TERESA 15899675 M B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1981-11-25
EGUINO SASIAIN, MIREN LOREDI 18201108 N B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1988-09-01
EGUREN ARRUABARRENA, PEDRO MARIA 15345161 K B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1979-09-01
ERAUSKIN BARANDIARAN, M. JOSE 15936956 A B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1984-09-17
ETXARTE BEREZIBAR, AITOR 15801311 N B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1978-09-01
FERNANDEZ ITURMENDI, ERNESTO 15795971 P B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1978-09-01
FERNANDEZ ORTIZ, MARIA PAZ 15813522 X B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1979-01-01
GARRIDO NAVARRO, MARIA PILAR 15810278 D B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1980-01-21
GOIKOETXEA IRIGOIEN, ARANTXA 18197177 Z B INGELESEKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1991-10-28
HUARTE AZPIROZ, M. BEGOÑA 15826061 Z B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1986-10-15
HUARTE NUIN, ANTONIO 72659453 S B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1979-11-01
IBIRIKU ASTRAIN, KONTXI 15785072 B B PEDAGOGIAKO IRAKASLEA TERAPEUTICA JARDUNEAN AXULAR 1992-09-01
IRIARTE DE VICENTE, ESPERANZA 15812336 C B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA ZERB. BEREZIAK AMAIUR 1979-10-03
IRIBAR KORTAJARENA, ANA MARIA 15900199 T B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1980-09-01
IRIBARREN IMAZ, ANDONI 15802888 W B GORPUTZ HEZIKETAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1990-02-14
ITOIZ GOICOECHEA, M. JULIA CONCEPCION 15792258 K B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1984-09-11
IZCUE URABAYEN, ANA ISABEL 15829456 M B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1988-09-01
IZQUIERDO VIRTO, M. MERCEDES 15826766 Y B PEDAGOGIAKO IRAKASLEA TERAPEUTICA JARDUNEAN AMAIUR 1985-09-01
JAUREGUI APALATEGUI, M. ISABEL 15910998 N B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1982-04-18
LAINEZ GAVARI, CRISTINA 15837872 A B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1987-04-23
LARREA ARAÑA, MARIA IRENE 15831341 G B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1984-09-11
LARRETA AYESA, ASUNCION 15834340 J B LOGOPEDIAKO IRAKASLE ESPEZIALISTA JARDUNEAN HEGOALDE (IBILTARIA) 1999-12-14
LEACHE OSCOZ, ALVARO 15845134 C B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1988-09-01
LECUMBERRI BEGUIRISTAIN, MARIA JOSE 15786648 T B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1981-09-01
LOPEZ FERNANDEZ, MARIA EVA 15962007 F B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AXULAR 1988-09-01
LOS ARCOS TUDELA, ANA ROSA 15826809 A B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1978-11-01
MEOQUI ITURRIRIA, FRANCISCO JAVIER 18193667 T B INGELESEKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1991-10-28
MORENO SUESCUN, MARIA BEGOÑA MICAELA 15793339 K B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1978-09-01
MORRAS PITILLAS, MARIA ANUNCIACION 15802026 Z B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1979-01-01
MUGIRO SORABILLA, MARIA JOSEFA 15805982 Z B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1984-09-11
NAGORE LEOZ, MARIA LUZ 15808390 F B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AXULAR 1979-10-03
NAVALLAS ECHARTE, ANGEL MARIA 18193961 H B PRAKTIKETAKO IRAKASLEA, ELEKTRIZITATEA JARDUNEAN ARROSADIKO TAILERRA 1985-07-01
OLORIZ AMATRIAIN, FELIX MARIA 15837611 H B PRAKTIKETAKO IRAKASLEA, MECANICA AUTOMOCION JARDUNEAN BARAÑAINGO TAILERRA 1985-07-01
OVIEDO DE SOLA, MARIA PILAR 15796677 R B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1984-09-17
OYARBIDE ANSA, CATALINA 15158382 W B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AMAIUR 1977-09-01
PEREZ-ILZARBE LOPEZ, MARIA REYES 15803367 K B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1978-09-01
RECALDE BERIAIN, PETRA MARIA 15760137 P B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1979-10-03
REDIN ERRO, JOSE IGNACIO 72654019 D B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1978-09-01
RUIZ SUQUILVIDE, BENJAMIN 15828916 V B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1988-09-01
SAINT-ESTEVEN CASUSO, GRACIELA ISABEL 33440877 G B INGELESEKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1990-02-14
SOLA ARMENDARIZ, IDOIA 15836279 C B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN AXULAR 1988-09-01
TABAR PURROY, MARIA PILAR 15802752 G B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1984-09-11
UGALDE IBAÑEZ, MARIA ISABEL 15837666 G B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1984-09-11
URROZ DOMINGUEZ, MARIA JESUS 15839327 D B HAUR HEZKUNTZAKO IRAKASLEA JARDUNEAN HEGOALDE 1988-09-01
ZABACO BIURRUN, JOSE MARIA GREGORIO 15761948 W B PRAKTIKETAKO IRAKASLEA, MECANICO JARDUNEAN RIO ARGA TAILERRA 1985-07-01
ZUBIETA GARCIANDIA, MARIA 15789779 A B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1984-09-11
ZUBIETA GARMENDIA, JUANA MARIA 15806709 M B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1978-09-01
ZUBILLAGA AUZA, MARIA PRESENTACION 15778023 T B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN HEGOALDE 1978-01-13
ZURIARRAIN IÑIGUEZ, ARANTXA 15958017 L B LEHEN HEZKUNTZAKO IRAKASLEA, OROTARIKOA JARDUNEAN AMAIUR 1984-09-11
II. ERANSKINA. NAFARROAKO GOBERNUAREN ETA IRUÑEKO UDALAREN ARTEKO HITZARMENA UDAL IKASTOLETAKO ETA LANBIDE TAILERRETAKO IRAKASLEEN TRANSFERENTZIARI BURUZKOA
Iruñeko Udaleko langileen izen-deituren alfabetozko zerrenda. (Lan kontratudun irakasle finkoak)
GONZALEZ MATXIN, JOSE IGNACIO 72657571 L B IKASTOLAKO IRAKASLEA BORONDATEZKO ESZ. BORONDATEZKO ESZ.
MASA RODRIGUEZ, JOSE MARCIAL 72612700 K B PRAKTIKETAKO IRAKASLEA, ZURGINTZA JARDUNEAN TALLER BERRIOZAR 1985-07-01
OROZ BRETON, DOLORES 15797951 X B IKASTOLAKO IRAKASLEA BORONDATEZKO ESZ. BORONDATEZKO ESZ.
PEREZ DE ARENAZA SARASOLA, RAMON 15882207 V B PRAKTIKETAKO IRAKASLEA, MENANICO BORONDATEZKO ESZ. BORONDATEZKO ESZ.
TELLERIA RUIZ, MARIA DEL CORO 15895993 A B IKASTOLAKO IRAKASLEA BORONDATEZKO ESZ. BORONDATEZKO ESZ.
Iragarkiaren kodea: A0308703
