I. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA
Beste Xedapenak
177/2001 EBAZPENA, otsailaren 19koa, Industri, Merkataritza, Turismo eta Lan Departamentuko Lan zuzendari nagusiak emana, Nafarroako Foru Komunitateko "Ehungintza" Sektoreko lan hitzarmen kolektiboaren 2000. eta 2001. urteetarako lansarien berrikuspena (24/2001 espediente zenbakia) erregistratu, gorde eta Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzea erabakitzen duena.
Ikusirik Nafarroako Foru Komunitateko "Ehungintza" Sektoreko lan hitzarmen kolektiboaren 2000. eta 2001. urteetarako lansarien berrikuspenerako akordioaren testua (3102305 kodea), Departamentu honetan 2001eko otsailaren 12an sartu dena, negoziazio-batzordeak izenpetu eta onetsia, 2000ko ekainaren 19ko Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean (74. zk.) argitara eman zen hitzarmen hartan hitzartutakoa betetzeko asmoz.
Kontuan hartuz: Langileen Estatutuaren 90. artikuluak eta lan hitzarmen koletikoen erregistro eta gordailuei buruzko maiatzaren 22ko 1040/1981 Errege Dekretuak xedatzen dutenaren gainean, apirilaren 11ko 937/1986 Errege Dekretuan eta irailaren 23ko 334/1996 Foru Dekretuan ezarritakoarekin bat.
Lan zuzendari nagusiak, Industri, Merkataritza, Turismo eta Lan kontseilariaren 1999ko urriaren 14ko Foru Aginduak eskuordetu dizkion ahalmenak erabiliz,
EBATZI DU:
Lehendabizi.-Aipatu akordioa erregistra dadila agintzea, Departamentu honetan horretarako dagoen erregistroan, eta testua eta dokumentazioa bertan gordetzea. Hori guztia negoziazio batzordeari jakinaraziko zaio.
Bigarren-Nafarroako ALDIZKARI OFIZIALean argitara dadila xedatzea.
Iruñean, bi mila eta bateko otsailaren hemeretzian.-Lan zuzendari nagusia, José María Roig Aldasoro.
REVISION SALARIAL PARA LOS AÑOS 2000 Y 2001 DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO PARA EL SECTOR DE "COMERCIO TEXTIL" DE NAVARRA
A C T A
En la ciudad de Pamplona, a 7 de febrero de 2001, se reúnen los miembros de la Comisión Mixta del Convenio, integrada por doña Alicia Sanz Pascal por U.G.T., don Alejandro Bacaicoa Barno, por ELA-STV, y don Pedro Esparza Azanza por CC.OO., todos ellos por la representación social y, por don Pedro Turullos Lorente, don Angel Glaria Baines y don Andrés Zarranz Elso, pertenecientes a Andecote, por la representación económica, con la finalidad de proceder a la revisión de las tablas salariales del Convenio Colectivo del Comercio Textil de Navarra.
El artículo 23.a) del Convenio contempla un incremento salarial para el año 2000 de 0,6 puntos por encima del I.P.C. correspondiente a dicho año.
Una vez publicado el dato oficial de que el I.P.C. correspondiente al año 2000 fue del 4 por ciento, los comparecientes
Acuerdan:
Primero: Aprobar las tablas salariales del Convenio Colectivo del Comercio Textil de Navarra para el año 2000, que son las que se unen como anexo I a la presente acta.
Segundo: Aprobar las tablas salariales correspondientes al año 2001, que aplicando a las tablas salariales del anexo I los incrementos previstos en el artículo 23, c) del Convenio Colectivo, son los que se expresan en el Anexo II a la presente acta.
Tercero: Instar la publicación de estas tablas en el BOLETIN OFICIAL de Navarra.
Y para que así conste, se extiende la presente acta que, encontrada conforme, es firmada por todos los asistentes junto con su anexo en el lugar y fecha indicados en su encabezamiento.-Don Pedro Turullos Lorente, doña Alicia Sanz Pascal, don Angel Glaría Baines, don Alejandro Bacáicoa Barnó, don Andrés Zarranz Elso y don Pedro Esparza Azanza.
ANEXO I
Revisión tablas de salarios para el año 2000
SALARIO VALOR
MENSUAL CUATRIENIO UN AÑO
GRUPO 1.º
Ingenieros y Licenciados 175.841 8.792 1.465
Ayudantes Técnicos 158.149 7.907 1.319
Practicantes 152.946 7.647 1.275
GRUPO 2.º
Jefe de Personal 175.841 8.792 1.465
Jefe de Ventas 175.841 8.792 1.465
Jefe de Compras 175.841 8.792 1.465
Encargado General 175.841 8.792 1.465
Jefe de Sucursal 175.841 8.792 1.465
Jefe de Almacén 162.623 8.133 1.355
Jefe de Grupo 162.623 8.133 1.355
Jefe de Sección 153.968 7.698 1.284
Encargado de establecimiento - - -
Vendedor-Comprador 162.623 8.133 1.355
Viajante 139.082 6.954 1.159
Corredor de plaza 139.082 6.954 1.159
Vendedor de 25 años 139.082 6.954 1.159
Vendedor de 22 años 115.791 5.790 963
Ayudante 108.592 5.431 906
Vendedor mayor 152.991 7.649 1.275
Aprendiz de primer año 79.284 - -
Aprendiz de segundo año 90.608 - -
Aprendiz de tercer año 101.933 - -
GRUPO 3.º
Jefe de Administración 175.841 8.792 1.465
Jefe de Sección 162.623 8.133 1.355
Contable Cajero 149.017 7.451 1.243
Oficial Administrativo 139.082 6.954 1.159
Auxiliar Administrativo
Mayor de 25 años 139.082 6.954 1.159
Auxiliar Administrativo
Menor de 25 años 115.791 5.790 963
Auxiliar de Caja de 18 a 22 años 108.592 5.431 906
Auxiliar de Caja de 22 años 115.791 5.790 963
Auxiliar de Caja de 25 años 139.082 6.954 1.159
Si se cobran ventas a crédito, 10 por ciento más, siempre que exijan la realización de operaciones administrativas complementarias.
GRUPO 4.º
Dibujante 158.086 7.914 1.320
Escaparatista 144.393 7.219 1.202
Rotulista 115.250 5.762 959
Cortador 139.082 6.954 1.159
Ayudante cortador 115.250 5.762 959
GRUPO 5.º
Profesional de oficio 139.082 6.954 1.159
Ayudante de oficio 115.791 5.790 963
Capataz 126.756 6.338 1.058
Mozo especializado 139.082 6.954 1.159
Telefonista 112.348 5.618 937
Mozo 121.301 6.066 1.010
GRUPO 6.º
Cobrador 115.250 5.762 959
Conserje 107.968 5.398 902
Vigilante o Sereno 107.968 5.398 902
Ordenanza o Portero 107.968 5.398 902
Personal de limpieza 1.046 pesetas/hora por todos los conceptos.
ANEXO II
Revisión tablas de salarios para el año 2001
SALARIO VALOR
MENSUAL CUATRIENIO UN AÑO
GRUPO 1.º
Ingenieros y Licenciados 180.237 9.011 1.502
Ayudantes Técnicos 162.103 8.104 1.352
Practicantes 156.770 7.838 1.307
GRUPO 2.º
Jefe de Personal 180.237 9.011 1.502
Jefe de Ventas 180.237 9.011 1.502
Jefe de Compras 180.237 9.011 1.502
Encargado General 180.237 9.011 1.502
Jefe de Sucursal 180.237 9.011 1.502
Jefe de Almacén 166.688 8.336 1.388
Jefe de Grupo 166.688 8.336 1.388
Jefe de Sección 157.817 7.890 1.317
Encargado de establecimiento - - -
Vendedor-Comprador 166.688 8.336 1.388
Viajante 142.559 7.128 1.188
Corredor de plaza 142.559 7.128 1.188
Vendedor de 25 años 142.559 7.128 1.188
Vendedor de 22 años 118.686 5.934 987
Ayudante 111.306 5.567 928
Vendedor mayor 156.816 7.841 1.307
Aprendiz de primer año 81.266 - -
Aprendiz de segundo año 92.873 - -
Aprendiz de tercer año 104.481 - -
GRUPO 3.º
Jefe de Administración 180.237 9.011 1.502
Jefe de Sección 166.688 8.336 1.388
Contable Cajero 152.743 7.637 1.274
Oficial Administrativo 142.559 7.128 1.188
Auxiliar Administrativo
Mayor de 25 años 142.559 7.128 1.188
Auxiliar Administrativo
Menor de 25 años 118.686 5.934 987
Auxiliar de Caja de 18 a 22 años 111.306 5.567 928
Auxiliar de Caja de 22 años 118.686 5.934 987
Auxiliar de Caja de 25 años 142.559 7.128 1.188
Si se cobran ventas a crédito, 10 por ciento más, siempre que exijan la realización de operaciones administrativas complementarias.
GRUPO 4.º
Dibujante 162.038 8.112 1.353
Escaparatista 148.003 7.400 1.232
Rotulista 118.132 5.906 983
Cortador 142.559 7.128 1.188
Ayudante cortador 118.132 5.906 983
GRUPO 5.º
Profesional de oficio 142.559 7.128 1.188
Ayudante de oficio 118.686 5.934 987
Capataz 129.925 6.496 1.084
Mozo especializado 142.559 7.128 1.188
Telefonista 115.156 5.759 961
Mozo 124.334 6.217 1.036
GRUPO 6.º
Cobrador 118.132 5.906 983
Conserje 110.667 5.533 924
Vigilante o Sereno 110.667 5.533 924
Ordenanza o Portero 110.667 5.533 924
Personal de limpieza 1.072 pesetas/hora por todos los conceptos.
Iragarkiaren kodea: A0101769
