VI. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES
Juzgado de Instrucción número Dos de Pamplona
E D I C T O
Se hace saber: Que en este Juzgado se sigue juicio de faltas número 26/2005-C, por lesiones, habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:
"En Pamplona, a 28 de junio de 2005. Don Francisco García Romo, Magistrado-Juez de Juzgado Instrucción número Dos de Pamplona, en nombre del Rey, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presente causa juicio de faltas número 26/2005, seguida por una falta lesiones, contra don Diego Antonio Sánchez González, habiendo sido parte en las mismas las partes obrantes en el acta de juicio.
Fallo: Que debo condenar y condeno a Diego Antonio Sánchez González como autor criminalmente responsable de una falta de lesiones, ya definida, a la pena de multa de dos meses, a razón de 6 euros de cuota diaria, con la responsabilidad personal subsidiaria prevista en el artículo 53 Código Penal, y a que indemnice a Esteban Urzainqui Calvo, en la cantidad de 229,07 euros. Se impone al condenado el abono de las costas del juicio.
La presente resolución no es firme y contra la misma cabe recurso de apelación en ambos efectos, para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Navarra, a interponer en el plazo de cinco días desde el siguiente a la notificación de la misma.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo".
Y para que sirva de notificación a Diego Antonio Sánchez González, hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Pamplona, 26 de julio de 2005
La Secretaria Judicial, María Victoria Baztán Maisterra.
Código del anuncio: J0517176
